UK

The Volleyball TV platform (including the Volleyball TV website and any companion application) (the Volleyball TV platform) is operated by IMG Media Limited (company number 04459066 and registered office address Building 6 Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, London, United Kingdom, W4 5HR) (IMG Media) and The Fédération Internationale de Volleyball (Château Les Tourelles" Ch. Edouard-Sandoz 2-4 1006 Lausanne Switzerland) (FIVB). As used in this Privacy Policy, the terms 'we' 'us' and 'our' refers to IMG Media and FIVB.

We take our obligations under applicable law seriously. We respect your privacy and value the trust you place in us when you share your personal information with us. This Privacy Policy sets out how we, as joint data controllers, collect, hold, use, process and disclose your personal information, why and with what legal reasoning we process it, with whom and with what purposes we share it, the rights to which you may be entitled and your choices about our use of your personal information.

We are joint data controllers in relation to your personal information. This means that IMG Media and FIVB each collect, hold, use and disclose your personal information for different purposes. IMG Media collects, holds, uses and discloses your personal information in relation to the provision of the services to you in accordance with the Terms of Use and as set out below. FIVB collects, holds, uses and discloses your personal information for marketing and analytics as set out below.

This Privacy Policy covers our use of your personal information arising from use of the Volleyball TV platform as well as registering / subscribing / buying / using our products and services.

If you have any questions or need any further clarity please get in touch. Contact details are set out below[1].

Please click on the sections below to learn more about our Privacy Policy:

 

DATA COLLECTION AND USAGE

WHY WE COLLECT YOUR INFORMATION

LEGAL REQUIREMENTS

HOW LONG WE KEEP YOUR INFORMATION

INFORMATION WE SHARE

WHERE YOUR INFORMATION WILL BE HELD

YOUR PRIVACY RIGHTS

COOKIES

CHILDREN

SECURITY

LINKS TO THIRD PARTY WEBSITES

HOW TO CONTACT US

CHANGES TO THE POLICY

THIRD PARTY DATA PROCESSORS

 

DATA COLLECTION AND USAGE

We will collect and use your personal information to:

a)     conduct our business;

b)     allow you to access the Volleyball TV platform;

c)      allow you to register / subscribe / buy / use our products and services;

d)     meet our legal obligations;

e)     fulfil any purpose we make known to you when we collect your personal information; and

f)       fulfil other purposes set out in more detail in this section.

We will also use and disclose your personal information for any other purposes authorised by applicable law.

Your information will be shared with members of our group and some third parties as described below.

Some of the personal information we request is required to provide the services and if it is not provided, we may not be able to provide the relevant products and services to you or provide information you have requested from us. If the personal information is needed to participate in an activity on the Volleyball TV platform, you may not be able to do so if you do not provide that personal information to us.

In other cases, for example, when we request your personal data to send you marketing and promotional communications or to personalise your experience with our services, the lack of such information will mean it is impossible to send you these communications or to personalise your experience, but it will not have any consequence on the primary purpose of the data collection (to provide the services).

The information below indicates what we collect, how we use it, and whether such information is required to provide products and services to you.

Any personal information you supply to us through the Volleyball TV platform must be complete and accurate. You also agree to allow us to contact you to verify your personal information, if we need to.

 

 

1) INFORMATION RELATED TO THE USERS

What we collect. When you use the Volleyball TV platform and/or set up an account you will provide us with, and we will collect from you, information that relates to you, including your personal information.

We collect your personal information in a number of ways:

  • when you set up a user account;
  • when you subscribe to email updates, newsletters or other subscriptions and features made available on the Volleyball TV platform from time to time; and
  • when you participate in our contests, promotions, sweepstakes, surveys or live voting features on the Volleyball TV platform.

Specifically, we collect personal information you give us such as your name, address, e-mail address, password, account settings and preferences.

How we use it. We use this information to:

  • create an account for you to use the Volleyball TV platform;
  • provide our services;
  • manage and administer our systems;
  • help us ensure that our customers are genuine and to prevent fraud; and
  • identify how you'd like to use your Volleyball TV account.

Why we use it. It's necessary to perform our contract with you.

How long we keep it for. The length of the contract between us (and for six years after).

 

2) INFORMATION ON USE OF OUR SERVICES

What we collect. Information about the way you use our services:

  • the content that you have viewed and/or purchased;
  • when and where you have accessed content and/or made the purchases (including where information can be identified from your IP address);
  • whether you've opened electronic communications from us; and
  • whether you've clicked on links in electronic communications from us.

How we use it. We use this information to:

  • identify products and services that may be of interest to you;
  • personalise our service (e.g. offering recommended relevant content to you);
  • statistical analysis and research;
  • improve our services; and
  • develop new services

Why we use it. It is in our legitimate business interests as it enables us to understand the type of products and services you buy and how you use them, allowing us to  personalise content and improve our service to you.

How long we keep it for. The length of the contract between us (and six years after).

 

3) CONTACT INFORMATION

What we collect. Information when you communicate with us whether in person, through the Volleyball TV platform or via email, over the phone, through social media or via any other medium:

  • your contact details;
  • the details of your communications with us; and
  • the details of our messages to you.

How we use it. We use this information, to:

  • respond to any issues or concerns;
  • monitor communications for quality and training purposes;
  • carry out statistical analysis and research;
  • improve our services;
  • personalise our services; and
  • develop new services.

Why we use it. It is necessary to perform the contract and it is in our legitimate business interests to improve our services and our relationship with you.

How long we keep it for. The length of the contract between us and six years after).

 

4) INFORMATION ON USE OF THE PLATFORM

What we collect. Information that we collect through your use of the Volleyball TV platform:

  • technical information, including IP address, login information, browser type and version, time zone setting, browser plug-in types and versions, operating system, platform, device type, hardware model, MAC address, unique device identifiers and mobile network information;
  • information about your visit, including the full URL clickstream to, through and from the website (including date and time);
  • information about your network, such as information about devices, nodes, configurations, connection speeds, and network and application performance;  and
  • pages you viewed or searched for; page response times, download errors, length of visits to certain pages, page interaction information (such as scrolling, clicks, and mouse-overs), and methods used to browse away from the page.

How we use it. We use this information:

  • provide our services;
  • improve our services;
  • personalise our services;
  • identify products and services that may be of interest to you; (e.g. offering recommended relevant content to you);
  • develop new services;
  • identify issues with the website or app and user's experience of them;
  • statistical analysis and research into your behaviour when visiting the website; and
  • monitor the way the Volleyball TV platform is used.

Why we use it. It is necessary to perform the contract and it is in our legitimate business interests to improve the services provided to you.

How long we keep it for. The length of the contract between us and six years after).


We will also receive information about you (including your personal information) if you use any other websites or apps operated or other services provided by us or our group companies. In this case, that information will be shared within the IMG Media group and combined with information collected on this Volleyball TV platform. We will also receive and display information and content which you make publically available on your social media accounts.

We also work closely with third parties (for example, business partners, sub-contractors in technical services, advertising networks, analytics providers and search information providers). We may receive information about you from Facebook Pixel and Google Tag Manager for the purposes of our marketing campaigns.

We use Stripe for payment, analytics and other business services. If you purchase anything from us via our third party payment provider Stripe, Stripe will collect your payment information. We do not collect or store this data, and you provide this information directly to Stripe. Stripe also collects identifying information about the devices that connect to its services. Stripe uses this information to operate and improve the services it provides to us, including for fraud detection. You can learn more about Stripe, purposes for which Stripe processes your personal information and read Stripe's privacy policy at https://stripe.com/gb/privacy. Stripe will request the following information for the payment processing service:

  • contact details, such as name, postal address, telephone number, email address;
  • financial and transaction data, such as credit or debit card number, and bank account information; and
  • other personal data, such as date of birth.

Please check Stripe’s privacy policy for updates. The information that you provide through the website and/or app in relation to payment, will not be forwarded or delivered by us and will be collected by Stripe for the purposes described above.

WHY WE COLLECT YOUR INFORMATION

We collect and use your information for a variety of reasons.  We need some information to enter into and perform our contract with you – for example your contact details and content selections you make.

Some information processing is required for our anti-fraud screening or to verify our customers' identities. In some jurisdictions, such screening and/or verification is not a legal requirement, whilst in others it is.

Some information is processed because you've given your consent to that (where consent is required), which can be withdrawn at any time by contacting us (e.g. to keep you informed about products and services and in your device settings or on the website).

FIVB also collect and use your information to keep you informed by email about new products, services and content that FIVB believe may be of interest to you. FIVB may notify you of such new products, services and content provided FIVB have your consent to such notices (where consent is required), and you will have the opportunity to withdraw your consent to such notices at any time.

Your personal information will be processed if it is necessary on reasonable request by a law enforcement or regulatory authority, body or agency, to  enforce or apply IMG Media's Terms of Use and other agreements, in an emergency, to protect the rights, property or safety of IMG's group companies, customers, clients and others or in the defence of legal claims. We will not delete personal information if relevant to an investigation or a dispute or until applicable law allows for it to be deleted. It will continue to be stored until those issues are fully resolved and it can be lawfully deleted.

HOW LONG WE KEEP YOUR INFORMATION

We will keep your information for as long as it is reasonably necessary, as set out in fourth column of  the table above under the 'Data Usage'. The length of your contract with us will depend on factors such as whether you have a live subscription or an account with us or have interacted with recent offers. If you want to delete your information, please refer to the section "Your Privacy Rights".

Once the above retention period expires, we destroy your personal data pursuant to the following procedure and methods:

  • For electronic data files: permanently deleted in a way so that the personal data cannot be restored or reconstructed.
  • For hard-copies, print-outs, paper documents or any other recording media: shredding.

 

INFORMATION WE SHARE

There are certain circumstances where we will transfer your personal data to employees, contractors and to other parties.

We will share information about you with other members of our group of companies so we can provide the best service across our group.

In relation to marketing, we respect your privacy and you can enable a 'Do Not Track' feature in your browser’s settings, if your browser supports that feature. When Do Not Track is turned on, your browser will send a Do Not Track request to the sites you visit. The Do Not Track request lets these sites know that you prefer not to have your browsing activity tracked. You can take similar steps in mobile.  To submit a Do Not Track request on mobile. In iOS, launch the Settings app on your iPhone → Privacy → Advertising. Toggle ON the switch next to Limit Ad Tracking. Now that you have opted out of receiving ads targeted to your interests, based on your Apple ID on that device, you will be removed from the list of users receiving targeted ads. If you have an Android device, in Google Settings, select AdsPrivacy. Toggle ON the switch next to Do Not TrackOpt out of Ads Personalization. Apps are then instructed not to use your advertising ID to build profiles or show you personalized ads. Do Not Track is now enabled on your Android device.  Some devices may require a different procedure, so please check your instructions.

We will:

  • share aggregated, anonymised or other de-identified data with advertisers, advertising networks and social networks that require the data to select and serve relevant adverts to you and others. We will also use aggregate information to help advertisers reach the kind of audience they want to target. We will make use of the personal information we have collected from you to enable us to comply with our advertisers' wishes by displaying their advertisement to a target audience and to present our promotional messages to you including using Facebook Custom Audience. This means you will be presented with advertisements that are more relevant to you as a result of the personal information we hold about you.
  • share your personal data with and access information from analytics and search engine providers that assist us in the improvement and optimisation of the website and the app and for better personalisation of content and advertising.
  • share your information with certain contractors or service providers. They may process your personal data for us, for example, if we use a marketing agency. Other recipients/service providers include advertising agencies, IT specialists, database providers, backup and disaster recovery specialists or email providers.

Our suppliers and service providers will be required to meet our standards on processing information and security. The information we provide them, including your information, will only be provided in connection with the performance of their functions for us. Under our contracts with them, they would be prohibited from using or disclosing the information for their own use.

 

A list of parties we will outsource the processing of your personal data to and who we will transfer data to for their own purposes can be accessed here.

Your personal information will be transferred to other third party organisations in certain scenarios if we are:

  • discussing selling or transferring part or all of our business – the information may be transferred to prospective purchasers and their advisors under appropriate terms as to confidentiality;
  • reorganised or sold - information may be transferred to a buyer who can continue to provide services to you;
  • required to by law, or under any regulatory code of practice we follow, or if we are asked by any public or regulatory authority – for example, Law Enforcement Authorities; or
  • defending a legal claim - your information may be transferred as required in connection with defending such claim.

Your personal data may be shared if it is made anonymous and aggregated, as in such circumstances the information will cease to be personal data.

WHERE YOUR INFORMATION WILL BE HELD

We may store your information, directly or indirectly on servers located around the world including outside of your jurisdiction which may not have equivalent data protection laws to those applicable in your jurisdiction. This means that your information may be stored outside of your jurisdiction.

We will only transfer data where the appropriate safeguards are in place. We are happy to provide you with copies of any relevant regulator-approved standard contractual clauses, which you can request from us by emailing tv-privacy@volleyball.world or dataprivacy@img.com .

When we share your information, it may be held by the parties with whom we share it, whether in or transferred outside of your jurisdiction.

YOUR PRIVACY RIGHTS

Depending on applicable laws to which we are subject, you will have certain rights in relation to your personal information such as a right to access or to correct the personal information we hold on you. We have listed the rights you have over your personal information and how you can use them dependent on which country you are resident in below.

PLEASE CLICK ON THE LINK TO THE COUNTRY YOU ARE RESIDENT IN BELOW, TO SEE A LIST OF YOUR PRIVACY RIGHTS, AND OTHER TERMS APPLICABLE TO YOU:

You will have the opportunity to receive certain communications from FIVB. You can opt out at any time by using the unsubscribe links at the bottom of FIVB's e mails or by contacting FIVB via help@volleyballwolrd.tv  and requesting to unsubscribe.

 

COOKIES

We use cookies that identify your browser. They collect and store information when you visit our website about how you use it through which it is possible to monitor your use of the website, as well as provide you with a better service and experience when browsing the website and for analytics. The personal data we collect through these technologies will also be used to manage your session.

For more information about cookies and how we use them, please see our: Cookie Policy.

CHILDREN

We do not knowingly collect information from children or other persons who are under 18 years old. If you are under 18 years old, you must not submit any personal information to us or subscribe for the services. If you believe we might have any personal information from or about a person under the age of 18, please contact us at tv-privacy@volleyball.world or dataprivacy@img.com .

SECURITY

The transmission of information via the internet is not completely secure. Although we will take reasonable measures to protect your personal information, we cannot guarantee the security of your information transmitted through the Volleyball TV platform and any transmission is at your own risk. Once we have received your personal information, we will use procedures and security features to try to prevent unauthorised access.

The Volleyball TV platform, newsletters, email updates and other communications may, from time to time, contain links to and from the websites of others including members of our groups, our partner networks or advertisers and/or social networks as offered to you and supported by your browser. The personal data that you provide through those other websites is not subject to this Privacy Policy and the treatment of your personal data by the operators of such websites is not our responsibility. If you follow a link to any of these websites, please note that the operators of those websites may have their own privacy policies which set out how your information is collected and processed by them. For more information about the purpose and scope of data collection and processing in connection with social sharing features, please visit the privacy policies of entities through which you choose to share.

 

HOW TO CONTACT US

If you would like more information about the way we manage personal information that we hold about you, or are concerned that we may have breached your privacy and wish to make a complaint, please contact us as set out below. We will do our best to resolve your complaint.

If you have any questions about this policy, please contact: IMG Media (company number 04459066) at  dataprivacy@img.com or +44 20 8233 5000, or by post at Building 6 Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, London, United Kingdom, W4 5HR. IMG Media is also acting as FIVB's representative for the purposes of this Privacy Policy.

 

CHANGES TO THE POLICY

This Privacy Policy (inclusive of other policies referenced herein) represents the entire agreement among the parties on the subject matter hereof. Should any provision be held invalid by a court of competent jurisdiction, the remaining provisions shall continue in full force and effect.

This Privacy Policy may be updated from time to time.

If we wish to change anything  in this Privacy Policy (e.g. the information we collect, how we use it or why) we will notify you through a pop-up which will be live for 30 days prior to the change and once the change has been made. You will receive the pop-up when you next access your user account after the pop-up has gone live.

Once this Privacy Policy is posted on the Volleyball TV platform, it will automatically come into force. The latest version of this Privacy Policy will prevail over all previous versions and can be reviewed by visiting the Volleyball TV platform and clicking on the "Privacy Policy" link.

Alternatively you can email the Representative if you are in the EEA for previous versions.

 

 

ADDENDUM: BELGIUM, BULGARIA, FRANCE, GERMANY, ITALY, NETHERLANDS, SERBIA OR THE UNITED KINGDOM

 

YOUR PRIVACY RIGHTS

You have certain rights in relation to your information. The availability of these rights and the ways in which you can use them are set out below in more detail.

Some of these rights will only apply in certain circumstances. If you would like to exercise, or discuss, any of these rights, please contact us at tv-privacy@volleyball.world  or dataprivacy@img.com .

  • Access: you are entitled to ask us if we are processing your information and, if we are, you can  request access to your personal information.  This enables you to receive a copy of the personal information we hold about you and certain other information about it.
  • Correction: you are entitled to request that any incomplete or inaccurate personal information we hold about you is corrected.
  • Erasure: you are entitled to ask us to delete or remove personal information in certain circumstances. There are also certain exceptions where we will refuse a request for erasure, for example, where the personal data is required for compliance with law or in connection with claims.  
  • Restriction: you are entitled to ask us to suspend the processing of certain of your personal information about you, for example if you want us to establish its accuracy or the reason for processing it
  • Transfer: you may request the transfer of certain of your personal information to another party.                                                              
  • Objection: where we are processing your personal information based on legitimate interest (or those of a third party) you may challenge this.  However we may be entitled to continue processing your information based on the our legitimate interests or where this is relevant to legal claims. You also have the right to object where we are processing your personal information for direct marketing purposes.

If you are a resident in France, in addition to the above rights, you have the right to determine guidelines as to the use of your information after your death.

You also have a right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State in the European Union  where you are habitually resident where we are based or where an alleged infringement of Data Protection law has taken place. A list of supervisory authorities are  set out below:

 

Belgium

Commission for the Protection of Privacy (Commission de la protection de la vie privée)
(to be renamed 'Data Protection Authority' from 25 May 2018) (https://www.privacycommission.be/)

 

Bulgaria

Commission for Personal Data Protection (Комисия за защита на личните данни)
(kzld@cpdp.bg)

 

France

French Data Protection Authority (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)
(www.cnil.fr/)

 

Germany

The Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit)
(https://www.bfdi.bund.de/)
The competence for complaints is split among different data protection supervisory authorities in Germany.

 

Italy

Italian Data Protection Authority (Garante per la Protezione dei Dati Personali)
(www.garanteprivacy.it)

 

Netherlands

Dutch DPA (Autoriteit Persoonsgegevens)
(https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl)

 

Serbia

Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection (Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti)
(www.poverenik.rs/en.html)

 

Uk

 

Information Commissioner's Office
(Tel: 0303 123 1113 or at (https://www.ico.org.uk)

 

Argentina

ADDENDUM: ARGENTINA

 

YOUR PRIVACY RIGHTS

You have certain rights in relation to your information. The availability of these rights and the ways in which you can use them are set out below in more detail.

Some of these rights will only apply in certain circumstances. If you would like to exercise, or discuss, any of these rights, please contact us at tv-privacy@volleyball.world  or dataprivacy@img.com  . You have the right to:

  1. Access: you are entitled to ask us if we are processing your information and, if we are, you can  request access to your personal information.  This enables you to receive a copy of the personal information we hold about you and certain other information about it.
  2. Rectification: you are entitled to request that any incomplete or inaccurate processing of personal information is corrected.
  3. Removal: you are entitled to ask us to delete or remove personal information in certain circumstances, including in case the reasons for processing of personal data are no longer applicable. There are also certain exceptions where we may refuse a request for erasure, for example, where the personal data is required for compliance with law or in connection with claims. 

If you want to exercise any of these rights, please contact us in writing at tv-privacy@volleyball.world or dataprivacy@img.com .

The agency for Access to public information is the regulator of the data protection act (law 25,326) and has as its function to take care of claims and complaints based on data protection.

 

THIRD PARTY DATA PROCESSORS

A list of parties we will outsource the processing of your personal data to is below:

  1. Name of the third party: Stripe / Data processing activities to be outsourced: Processing of payment information
  2. Name of the third party: Amazon / Data processing activities to be outsourced: Hosting including data storage, processing capacity and log storage
  3. Name of the third party: Google / Data processing activities to be outsourced: Log Processing
  4. Name of the third party: Akamai / Data processing activities to be outsourced: To run the content delivery network
  5. Name of the third party: Adobe / Data processing activities to be outsourced: Online advertising and marketing services
  6. Name of the third party: Mailchimp / Data processing activities to be outsourced: Marketing surveys
  7. Name of the third party: Inplayer / Data processing activities to be outsourced: Customer services and complaints handling
  8. Name of the third party: Squarespace / Data processing activities to be outsourced:Content management and website development software providers

 

 

Germany

Diese Datenschutzrichtlinie ist ab dem 11. Mai 2018 wirksam.

Die Volleyball TV Plattform (einschließlich der Volleyball TV Website und aller Begleitanwendungen) (die Volleyball TV Plattform) wird von IMG Media Limited (Unternehmensnummer 04459066 und eingetragene Firmenanschrift in Building 6 Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, London, United Kingdom, W4 5HR) (IMG Media) und der Fédération Internationale de Volleyball (Unternehmensnummer Château Les Tourelles" Ch. Edouard-Sandoz 2-4 1006 Lausanne Schweiz) (FIVB) betrieben. So, wie in dieser Datenschutzrichtlinie verwendet, beziehen sich die Begriffe „wir“, „uns“ und „unser“ auf IMG Media und FIVB.

Wir nehmen unsere Verpflichtungen nach dem geltenden Recht ernst. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und schätzen das Vertrauen, das Sie in uns setzen, wenn Sie Ihre personenbezogenen Informationen mit uns teilen. Diese Datenschutzrichtlinie legt dar, wie wir als gemeinsame Datenverantwortliche, Ihre personenbezogenen Informationen erfassen, speichern, verwenden, verarbeiten und offenlegen, warum und mit welcher rechtlichen Begründung wir sie verarbeiten, mit wem und zu welchen Zwecken wir sie teilen, die Rechte, die Ihnen zustehen und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf die Nutzung Ihrer personenbezogenen Informationen.

Wir sind gemeinsame Verantwortliche in Bezug auf Ihre personenbezogenen Informationen. Das bedeutet, dass IMG Media und FIVB Ihre personenbezogenen Informationen jeweils für unterschiedliche Zwecke erfassen, speichern, verwenden und offenlegen. IMG Media erfasst, speichert, verwendet und legt Ihre personenbezogenen Informationen in Bezug auf die Bereitstellung der Dienstleistungen an Sie gemäß den Nutzungsbedingungen und wie unten dargelegt, offen. FIVB erfasst, speichert, verwendet und legt Ihre personenbezogenen Informationen für Marketing und zur Analyse offen, wie unten dargelegt.

Diese Datenschutzrichtlinie deckt unsere Nutzung Ihrer personenbezogenen Informationen ab, die aus der Nutzung der Volleyball TV Plattform sowie aus der Anmeldung /dem Abonnement/dem Kauf/der Nutzung unserer Produkte und Dienstleistungen entsteht.

Wenn Sie Fragen haben oder weitere Erklärungen benötigen, dann nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Kontaktangaben werden unten (1) dargelegt.

Bitte klicken Sie auf die Abschnitte unten, um mehr über unsere Datenschutzrichtlinie zu erfahren:

 

DATENERFASSUNG UND -VERWENDUNG

WARUM WIR IHRE INFORMATIONEN ERFASSEN

RECHTLICHE ANFORDERUNGEN

WIE LANGE WIR IHRE INFORMATIONEN AUFBEWAHREN

VON UNS GETEILTE INFORMATIONEN

WO IHRE INFORMATIONEN GESPEICHERT WERDEN

IHRE DATENSCHUTZRECHTE

COOKIES

KINDER

SICHERHEIT

LINKS ZU WEBSITES DRITTER

KONTAKTAUFNAHME MIT UNS

ÄNDERUNGEN AN DER RICHTLINIE

 

 

DATENERFASSUNG UND -VERWENDUNG

Wir werden Ihre personenbezogenen Informationen erfassen und verwenden, um:

a)     unsere Geschäftstätigkeit auszuüben;

b)     Ihnen Zugriff auf die Volleyball TV Plattform zu ermöglichen;

c)      Ihnen zu ermöglichen, sich für unsere Produkte und Dienstleistungen anzumelden/diese zu abonnieren/zu kaufen/zu verwenden;

d)     unsere rechtlichen Pflichten zu erfüllen;

e)     alle Zwecke zu erfüllen, die wir Ihnen kundtun, wenn wir Ihre personenbezogenen Informationen erfassen; und

f)       um sonstige Zwecke zu erfüllen, die in diesem Abschnitt ausführlicher dargelegt werden.

Wir werden Ihre personenbezogenen Informationen auch für andere Zwecke verwenden und offenlegen, die nach geltendem Recht zulässig sind.

Ihre Informationen werden Mitgliedern unserer Gruppe und einigen Drittten offengelegt, wie unten beschrieben.

Einige der von uns angeforderten personenbezogenen Informationen sind erforderlich, um die Dienstleistungen zu erbringen und wenn sie nicht bereitgestellt werden, können wir Ihnen die entsprechenden Produkte und Dienstleistungen oder die von Ihnen bei uns angefragten Informationen nicht liefern. Wenn die personenbezogenen Informationen erforderlich sind, um an einer Aktivität auf der Volleyball TV Plattform teilzunehmen, können Sie möglicherweise nicht teilnehmen, wenn Sie uns diese personenbezogenen Informationen nicht bereitstellen.

In anderen Fällen, beispielsweise, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten anfragen, um Ihnen Marketing- und Werbekommunikationen zuzusenden oder um Ihr Nutzererlebnis mit unseren Services zu personalisieren, bedeutet das Fehlen dieser Informationen, dass es unmöglich ist, Ihnen diese Kommunikationen zuzusenden oder Ihr Nutzererlebnis zu personalisieren, aber es wird keine Folgen auf den Primärzweck der Datenerfassung (Bereitstellung der Dienstleistungen) haben.

Die Tabelle unten zeigt, was wir erfassen, wie wir die Daten verwenden und ob diese Informationen erforderlich sind, um Ihnen Produkte und Dienstleistungen bereitzustellen.

Alle uns von Ihnen über die Volleyball TV Plattform bereitgestellten personenbezogenen Informationen müssen vollständig und richtig sein. Sie stimmen ebenfalls zu, dass wir Sie kontaktieren, um Ihre personenbezogenen Informationen verifizieren, wenn dies erforderlich ist.

 

1)

Was wir erfassen: Wenn Sie die Volleyball TV Plattform nutzen und/oder ein Konto erstellen, werden Sie uns auf Sie bezogene Informationen, einschließlich Ihrer personenbezogenen Informationen bereitstellen und wir werden diese erfassen.

Wir erfassen Ihre personenbezogenen Informationen auf mehrere Arten:

·        wenn Sie ein Benutzerkonto einrichten;

·        wenn Sie E-Mail-Updates, Newsletter oder sonstige Abos und Funktionen abonnieren, die von Zeit zu Zeit auf der Volleyball TV Plattform bereitgestellt werden; und

·        wenn Sie an unseren Preisausschreiben, Werbeaktionen, Gewinnspielen, Umfragen oder aktiven Abstimmfunktionen auf der Volleyball TV Plattform teilnehmen.

Insbesondere erfassen wir diejenigen personenbezogenen Informationen, die Sie uns geben, wie Ihren Namen, Ihre Anschrift, E-Mail-Adresse, Passwort, Kontoeinstellungen und Präferenzen.

Wie wir die Daten verwenden: Wir verwenden diese Informationen, um:

·        ein Konto für Sie einzurichten, um die Volleyball TV Plattform zu nutzen;

·        unsere Dienstleistungen zu erbringen;

·        unsere Systeme zu verwalten und zu organisieren;

·        uns dabei zu helfen sicherzustellen, dass unsere Kunden echt sind und um Betrug zu vermeiden; und

·        um zu identifizieren, wie Sie Ihr Volleyball TV Konto nutzen möchten.

Warum wir die Daten verwenden: Es ist erforderlich, unseren Vertrag mit Ihnen zu erfüllen.

Wie lange wir sie aufbewahren: Die Länge des Vertrags zwischen uns (und für sechs Jahre danach).

2)

Was wir erfassen: Informationen über die Art, wie Sie unsere Services nutzen:

·        der Inhalt, den Sie angesehen und/oder gekauft haben;

·        wann und wo Sie auf Inhalt zugegriffen und/oder die Käufe getätigt haben (einschließlich dessen, wo Informationen anhand Ihrer IP-Adresse identifiziert werden können);

·        ob Sie elektronische Kommunikationen von uns geöffnet haben; und

·        ob Sie in elektronischen Kommunikationen von uns auf Links geklickt haben.

Wie wir die Daten verwenden: Wir verwenden diese Informationen, um

·        Produkte und Dienstleistungen zu identifizieren, die von Interesse für Sie sein können;

·        unsere Dienstleistungen zu personalisieren (z. B. Angebot von empfohlenem, relevanten Inhalt an Sie);

·        statistische Analyse und Forschung durchzuführen;

·        unsere Dienstleistungen zu verbessern; und

·        neue Dienstleistungen zu entwickeln.

Warum wir die Daten verwenden: Es liegt in unserem berechtigten Interesse, die Art von Produkten und Dienstleistungen zu verstehen, die Sie kaufen und wie Sie sie verwenden, was uns die Personalisierung des Inhalts und die Verbesserung unserer Services an Sie ermöglicht.

Wie lange wir sie aufbewahren: Die Länge des Vertrags zwischen uns und sechs Jahre danach).

3)

Was wir erfassen: Informationen, wenn Sie entweder persönlich, über die Volleyball TV Plattform oder per E-Mail, über das Telefon, über Social Media oder über sonstige Medien mit uns kommunizieren:

·        Ihre Kontaktangaben;

·        die Details Ihrer Kommunikation mit uns; und

·        die Details unserer Nachrichten an Sie;

Wie wir die Daten verwenden: Wir verwenden diese Informationen, um:

·        auf Probleme oder Anliegen zu reagieren;

·        Kommunikationen zu Qualitäts- und Schulungszwecken zu überwachen

·        statistische Analyse und Forschung durchzuführen;

·        unsere Dienstleistungen zu verbessern;

·        unsere Dienstleistungen zu personalisieren; und

·        um neue Dienstleistungen zu entwickeln.

Warum wir die Daten verwenden: Es ist notwendig, den Vertrag zu erfüllen und es liegt in unserem berechtigten Geschäftsinteresse, unsere Dienstleistungen und unsere Beziehung zu Ihnen zu verbessern.

Wie lange wir sie aufbewahren: Die Länge des Vertrags zwischen und sechs Jahre danach).

4)

Was wir erfassen: Informationen, die wir durch Ihre Nutzung der Volleyball TV Plattform erfassen:

·        technische Informationen, einschließlich IP-Adresse, Login-Informationen, Browsertyp und -version, Zeitzonen-Einstellung, Browser-Plugin-Typen und -Versionen, Betriebssystem, Plattform, Gerätetyp, Hardware-Modell, MAC-Adresse, eindeutige Gerätekennungen und mobile Netzwerkinformationen;

·        Informationen über Ihren Besuch, inklusive des vollständigen URL-Clickstreams zu, durch und von der Website (einschließlich Datum und Uhrzeit);

·        Informationen über Ihr Netzwerk, wie Informationen über Geräte, Knoten, Konfigurationen, Verbindungsgeschwindigkeiten sowie Netzwerk- und Anwendungsleistung; und

·        Seiten, die Sie angesehen oder gesucht haben; Seitenreaktionszeiten, Download-Fehler, Länge der Besuche auf bestimmten Seiten, Seiteninteraktionsinformationen (wie Scrolling und Mouse-Overs) sowie verwendete Methoden, um von der Seite weg zu browsen.

 

Wie wir die Daten verwenden: Wir verwenden diese Informationen, um:

·        unsere Dienstleistungen zu erbringen;

·        unsere Dienstleistungen zu verbessern;

·        unsere Dienstleistungen zu personalisieren;

·        unsere Produkte und Dienstleistungen zu identifizieren, die für Sie von Interesse sein können (z. B. Angebot von empfohlenem relevantem Inhalt an Sie);

·        neue Dienstleistungen zu entwickeln;

·        Probleme mit der Website oder App zu identifizieren sowie die Erfahrung von Benutzern mit ihnen;

·        statistische Analysen und Recherchen zu Ihrem Verhalten durchzuführen, wenn Sie die Website besuchen; und

·        zu überwachen, wie die Volleyball TV Plattform verwendet wird.

Warum wir die Daten verwenden: Es ist erforderlich, den Vertrag zu erfüllen und es liegt in unserem legitimen Geschäftsinteresse, die von Ihnen erbrachten Dienstleistungen zu verbessern.

Wie lange wir sie aufbewahren: Die Länge des Vertrags zwischen uns und sechs Jahre danach).


Wir werden außerdem Informationen über Sie erhalten (einschließlich Ihrer personenbezogenen Informationen), wenn Sie andere von uns oder unseren Gruppen (2) unternehmen betriebene Websites oder Apps verwenden. In diesem Fall werden diese Informationen innerhalb der IMG Media Gruppe geteilt und mit Informationen kombiniert, die auf dieser Volleyball TV Plattform erfasst werden. Wir werden auch Informationen und Inhalte erhalten und anzeigen, die Sie auf Ihren Social Media Konten öffentlich verfügbar machen.

Wir arbeiten außerdem eng mit Dritten zusammen (zum Beispiel Geschäftspartner, Unterauftragnehmer in technischen Diensten, Werbenetzwerken, Analyseanbieter und Anbieter von Suchinformationen). Zum Zwecke unserer Marketingkampagnen können wir Informationen über Sie von Facebook Pixel und Google Tag Manager erhalten.

Wir verwenden Stripe für Zahlungs-, Analyse-, und sonstige Geschäftsdienstleistungen. Wenn Sie etwas von uns über unseren Drittzahlungsdienstleister Stripe kaufen, erfassen wir Ihre Zahlungsinformationen. Wir erfassen und speichern diese Daten nicht und Sie stellen diese Informationen direkt Stripe zur Verfügung. Stripe erfasst auch identifizierende Informationen über die Geräte, die sich mit den Stripe-Diensten verbinden. Stripe verwendet diese Informationen, um die uns erbrachten Services, einschließlich Betrugserkennung, zu betreiben und zu verbessern. Sie können mehr über Stripe und über die Zwecke, zu denen Stripe Ihre personenbezogenen Informationen verarbeitet erfahren unter https://stripe.com/gb/privacy, wo Sie auch die Stripe-Datenschutzrichtlinie einsehen können. Stripe wird die folgenden Informationen für den Zahlungsverarbeitungsservice anfragen:

·        Kontaktangaben, wie Name, Postanschrift, Telefonnummer, E-Mailadresse;

·        Finanz- und Transaktionsdaten, wie Kredit- und Debitkartennummer, sowie Bankkontoinformationen; und

·        sonstige personenbezogene Daten, wie das Geburtsdatum.

Bitte prüfen Sie die Stripe-Datenschutzrichtlinie auf Aktualisierungen. Die von Ihnen durch die Website und/oder App bereitgestellten Zahlungsinformationen werden von uns nicht weitergeleitet oder geliefert und werden von Stripe zu den oben beschriebenen Zwecken erfasst.

 

WARUM WIR IHRE INFORMATIONEN ERFASSEN

Wir erfassen und verwenden Ihre Informationen aus verschiedenen Gründen.  Wir benötigen einige Informationen, um unseren Vertrag mit Ihnen zu schließen und zu erfüllen - zum Beispiel Ihre Kontaktangaben und von Ihnen getroffene Inhaltsauswahlen.

Die Verarbeitung einiger Informationen ist zur Überwachung der Betrugsbekämpfung erforderlich oder um die Identitäten unserer Kunden zu verifizieren. In einigen Gerichtsbarkeiten ist diese Überwachung und/oder Verifizierung keine gesetzliche Vorgabe, während dies in anderen Gerichtsbarkeiten der Fall ist.

Einige Informationen werden verarbeitet, weil Sie Ihre Zustimmung dazu erteilt haben (wenn eine Zustimmung erforderlich ist), die zu jederzeit durch Kontaktaufnahme mit uns widerrufen werden kann (z. B. um Sie über Produkte und Dienstleistungen informiert zu halten und in Ihren Geräteeinstellungen oder auf der Website).

FIVB erfasst und verwendet Ihre Informationen auch, um Sie per E-Mail über neue Produkte, Dienstleistungen und Inhalte auf dem Laufenden zu halten, von denen FIVB denkt, dass sie für Sie von Interesse sein können. FIVB kann Sie über diese neuen Produkte, Dienstleistungen und Inhalte informieren, vorausgesetzt, dass Sie FIVB Ihre Zustimmung zu diesen Mitteilungen gegeben haben (wenn eine Zustimmung erforderlich ist), und Sie haben die Möglichkeit, Ihre Zustimmung zu diesen Mitteilungen jederzeit zu widerrufen.

 

RECHTLICHE ANFORDERUNGEN

Ihre personenbezogenen Informationen werden verarbeitet, wenn es auf angemessene Anforderung durch eine Strafverfolgungs- oder Aufsichtsbehörde, Stelle oder Agentur erforderlich ist, die Nutzungsbedingungen und sonstige Vereinbarungen von IMG Media im Notfall durchzusetzen oder anzuwenden, zum Schutz der Rechte, des Eigentums oder der Sicherheit von IMG-Gruppenunternehmen, Kunden, Klienten und sonstigen oder bei der Rechtfertigung von Rechtsansprüchen. Wir werden personenbezogene Informationen nicht löschen, wenn diese für eine Untersuchung oder eine Streitigkeit relevant sind oder wenn das geltende Recht deren Löschung erlaubt. Sie werden weiterhin gespeichert, bis diese Probleme vollständig gelöst sind und die Daten rechtmäßig gelöscht werden können.

 

WIE LANGE WIR IHRE INFORMATIONEN AUFBEWAHREN

Wir werden Ihre personenbezogenen Informationen so lange aufbewahren, wie dies angemessenerweise erforderlich ist, wie in der vierten Spalte der obigen Tabelle unter „Datennutzung“ dargelegt. Die Länge Ihres Vertrags mit uns hängt von Faktoren ab, etwa ob Sie ein aktives Abonnement oder ein Konto bei uns haben oder bei aktuellen Angeboten interagiert haben. Wenn Sie Ihre Informationen löschen möchten, dann nehmen Sie bitte Bezug auf den Abschnitt „Ihre Datenschutzrechte“.

Sobald die obige Aufbewahrungsfrist abläuft, zerstören wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß den folgenden Verfahren und Methoden:

 

·         Bei elektronischen Datendateien: dauerhaft gelöscht auf eine Weise, sodass die personenbezogenen Daten nicht wiederhergestellt oder rekonstruiert werden können.

 

·         Bei Druckexemplaren, Ausdrucken, Papierdokumenten oder sonstigen Aufzeichnungsmedien: Aktenvernichtung.

 

WENN SIE IN JAPAN WOHNHAFT SIND, DANN KLICKEN SIE HIER, UM MEHR DARÜBER ZU ERFAHREN, WIE LANGE WIR IHRE INFORMATIONEN SPEICHERN WERDEN.

 

 

VON UNS WEITERGEGEBENE INFORMATIONEN

Es gibt bestimmte Umstände, unter denen wir Ihre personenbezogenen Daten an Mitarbeiter, Auftragnehmer und sonstige Parteien übertragen.

Wir werden anderen Mitgliedern aus unserer Unternehmensgruppe Informationen über Sie offenlegen, damit wir gruppenweit den besten Service bieten können.

In Bezug auf Marketing respektieren wir Ihre Privatsphäre und Sie können eine „Do Not Track“-Funktion in Ihren Browsereinstellungen aktivieren, wenn Ihr Browser diese Funktion unterstützt. Wenn Do Not Track eingeschaltet ist, wird Ihr Browser eine Do Not Track Anfrage an die von Ihnen besuchten Sites senden. Die Do Not Track Anfrage informiert die Sites darüber, dass Sie Ihre Browsing-Aktivität lieber nicht rückverfolgt haben möchten. Sie können beim Mobiltelefon ähnliche Schritte vornehmen.  Zur Übermittlung einer Do Not Track Anfrage auf dem Mobiltelefon: Starten Sie die Einstellungen-App auf Ihrem iPhone in iOS  → Datenschutz → Werbung. Schalten Sie den Schalter neben Limit Ad Tracking EIN. Jetzt, da Sie den Erhalt von auf Ihre Interessen zugeschnittenen Werbeanzeigen auf der Grundlage Ihrer Apple-ID auf diesem Gerät abgewählt haben, werden Sie aus der Liste mit Benutzern, die zielgerichtete Werbeanzeigen erhalten, entfernt. Wenn Sie ein Android-Gerät haben, dann wählen Sie in den Google-Einstellungen AdsPrivacy aus. Schalten Sie den Schalter neben Do Not Track ein. Wählen Sie Ads Personalization [Personalisierung von Werbeanzeigen] ab. Apps werden dann angewiesen, Ihre Werbekennung nicht zu verwenden, um Profile zu erstellen oder um Ihnen personaliserte Werbeanzeigen anzuzeigen. Do Not Track ist nun auf Ihrem Android-Gerät aktiviert.  Bei einigen Geräten kann ein anderes Verfahren erforderlich sein, also prüfen Sie bitte Ihre Anweisungen.

Wir werden:

·        Zusammengefasste, anonymisierte oder sonstige eine Identifizierung ausschließende Daten mit Werbetreibenden, Werbenetzwerken und sozialen Netzwerken teilen, die die Daten benötigen, um entsprechende Werbeanzeigen auszuwählen, die Ihnen und anderen zugestellt werden. Wir werden auch zusammengefasste Informationen verwenden, um Werbetreibende dabei zu unterstützen, die Art von Publikum zu erreichen, auf das sie abzielen wollen. Wir werden die von Ihnen erfassten personenbezogenen Informationen verwenden, um uns zu ermöglichen, die Wünsche unseres Werbetreibenden zu erfüllen, indem ihre Werbeanzeigen einem Zielpublikum angezeigt werden und um Ihnen unsere Werbebotschaft zu präsentieren, einschließlich der Verwendung von Facebook Custom Audience. Das bedeutet, dass Ihnen Werbeanzeigen präsentiert werden, die infolge der personenbezogenen Informationen, die wir über Sie speichern, relevanter für Sie sind.

 

·        Ihre personenbezogenen Daten teilen und auf Informationen von Analyse- und Suchmaschinenanbietern zugreifen, die uns bei der Verbesserung und Optimierung der Website und App sowie bei der Personalisierung von Inhalten und Werbeanzeigen unterstützen.

 

·        Ihre Informationen mit bestimmten Auftragnehmern oder Dienstanbietern teilen. Sie dürfen Ihre personenbezogenen Daten für uns verarbeiten, zum Beispiel, wenn wir eine Marketingagentur nutzen. Andere Empfänger/Dienstanbieter umfassen Werbeagenturen, IT-Fachleute, Datenbankanbieter, Backup- und Notfallwiederherstellungsfachleute oder E-Mail-Anbieter.

Unsere Lieferanten und Dienstleister sind angehalten, unsere Standards in Bezug auf die Verarbeitung von Informationen und Sicherheit zu erfüllen. Die Informationen, die wir Ihnen bereitstellen, einschließlich Ihrer Informationen, werden nur in Verbindung mit der Ausübung ihrer Funktionen für uns bereitgestellt. Gemäß unseren Verträgen mit Ihnen wäre es Ihnen verboten, die Informationen für den Eigengebrauch zu nutzen oder offenzulegen.

Eine Liste mit Parteien, an die wir die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten auslagern und an die wir Ihre Daten für deren eigene Zwecke übertragen werden, finden Sie hier (3).

Ihre personenbezogenen Informationen werden in bestimmten Szenarien an Drittorganisationen übertragen, wenn wir:

·        den Verkauf oder die Übertragung eines Teils oder unseres gesamten Unternehmens diskutieren - die Informationen können unter entsprechenden Bedingungen in Bezug auf Vertraulichkeit an potenzielle Käufer und ihre Berater übertragen werden;

·        neu organisiert oder verkauft werden - Informationen können auf einen Käufer übertragen werden, der die Erbringung von Dienstleistungen an Sie fortsetzen kann;

·        gesetzlich oder unter von uns eingehaltenen Regulierungsleitfäden verpflichtet sind oder wenn wir von öffentlichen oder regulatorischen Behörden dazu angehalten werden - zum Beispiel Strafverfolgungsbehörden; oder

·        einen Rechtsanspruch rechtfertigen - Ihre Informationen können bei Bedarf in Verbindung mit der Rechtfertigung dieses Anspruchs übertragen werden.

Ihre personenbezogenen Daten können weitergegeben werden, wenn sie anonym und zusammengefasst erteilt wurden, da die Informationen unter bestimmten Umständen keine personenbezogenen Daten mehr sein werden.

 

 

WO IHRE INFORMATIONEN GESPEICHERT WERDEN

Wir können Ihre Informationen direkt oder indirekt auf Servern speichern, die sich an Orten in aller Welt außerhalb Ihrer Gerichtsbarkeit befinden können, wo es keine Datenschutzgesetze gibt, die mit denen in Ihrer Gerichtsbarkeit vergleichbar sind. Das bedeutet, dass Ihre Informationen außerhalb Ihrer Gerichtsbarkeit gespeichert werden können. 

Wir werden nur Daten übertragen, bei denen die entsprechenden Schutzmaßnahmen vorhanden sind. Wir freuen uns, Ihnen Kopien der relevanten von Regulierungsbehörden zugelassenen standardmäßigen Vertragsklauseln bereitzustellen, die Sie bei uns per E-Mail unter tv-privacy@volleyball.world or dataprivacy@img.com anfordern können.

Wenn wir Ihre Informationen teilen, können sie von den Parteien, mit denen wir sie teilen, gespeichert werden, ungeachtet dessen, ob sie in oder außerhalb ihrer Gerichtsbarkeit übertragen werden.

 

 

IHRE DATENSCHUTZRECHTE

Abhängig von den geltenden Gesetzen, denen wir unterliegen, haben Sie bestimmte Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Informationen, wie ein Recht auf Zugriff auf oder die Korrektur der personenbezogenen Informationen, die wir über Sie speichern. Wir haben unten die Rechte aufgeführt, die Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Informationen haben und wie Sie sie abhängig von dem Land, in dem Sie ansässig sind, verwenden können.

BITTE KLICKEN SIE AUF DEN LINK UNTEN ZU DEM LAND, IN DEM SIE WOHNHAFT SIND, UM EINE LISTE IHRER DATENSCHUTZRECHTE UND SONSTIGE FÜR SIE GELTENDEN BEDINGUNGEN ANZUZEIGEN:

·        ARGENTINIEN

·        BELGIEN, BULGARIEN, FRANKREICH, DEUTSCHLAND, ITALIEN, NIEDERLANDE, SERBIEN ODER DAS VEREINIGTE KÖNIGREICH

Sie haben die Möglichkeit, bestimmte Kommunikationen von FIVB zu erhalten. Sie können diese zu jeder Zeit abmelden, indem Sie die Links Abmelden unten in den FIVB-E-Mails verwenden oder indem Sie FIVB unter [E-Mail-Adresse eingeben] kontaktieren und die Abmeldung anfordern.

 

COOKIES

Wir verwenden Cookies, die Ihren Browser identifizieren. Bei Ihrem Besuch auf unserer Website erfassen und speichern sie Informationen darüber, wie Sie die Site nutzen und dadurch ist es möglich, Ihre Nutzung der Website zu überwachen sowie Ihnen einen besseren Service und ein besseres Erlebnis zu bieten, wenn Sie die Website browsen sowie zu Analysezwecken. Die personenbezogenen Daten, die wir mittels dieser Technologien erfassen, werden auch verwendet, um Ihre Sitzung zu verwalten.

Für weitere Informationen über Cookies und wir sie verwenden, nehmen Sie bitte Bezug auf unsere: Cookies-Richtlinie.

 

KINDER

Wir erfassen wissentlich keine Informationen über Kinder oder sonstige Personen, die jünger als 18 Jahre alt sind. Wenn Sie jünger als 18 Jahre sind, dürfen Sie keine personenbezogenen Informationen an uns übermitteln oder die Dienstleistungen abonnieren. Wenn Sie glauben, dass wir personenbezogene Informationen von oder über eine Person unter 18 Jahren haben könnten, dann nehmen Sie Kontakt mit uns auf unter dataprivacy@img.com.

 

SICHERHEIT

Die Übertragung von Informationen über das Internet ist nicht vollständig sicher. Obwohl wir alle angemessenen Maßnahmen ergreifen werden, um Ihre personenbezogenen Informationen zu schützen, können wir die Sicherheit Ihrer über die Volleyball TV Plattform übermittelten Informationen nicht garantieren und jede Übertragung erfolgt auf Ihre eigene Gefahr. Sobald wir Ihre personenbezogenen Informationen erhalten haben, werden wir Verfahren und Sicherheitsfunktionen anwenden, um unerlaubten Zugriff zu verhindern.

 

 

Die Volleyball TV Plattform, Newsletter, E-Mail-Updates und sonstige Kommunikationen können von Zeit zu Zeit Links zu und von den Websites anderer enthalten, einschließlich von Mitgliedern unserer Gruppe, unseren Partnernetzwerken oder Werbetreibenden und/oder sozialen Netzwerken, wie Ihnen angeboten und durch unseren Browser unterstützt. Die personenbezogenen Daten, die Sie durch diese anderen Websites bereitstellen, unterliegen nicht dieser Datenschutzrichtlinie und die Behandlung Ihrer personenbezogenen Daten durch die Betreiber dieser Websites obliegt nicht unserer Verantwortung. Wenn Sie einem Link zu diesen Websites folgen, dann beachten Sie bitte, dass die Betreiber dieser Websites möglicherweise Ihre eigenen Datenschutzrichtlinien haben, die darlegen, wie Ihre Informationen von Ihnen erfasst und verarbeitet werden. Weitere Informationen über den Zweck und Umfang der Datenerfassung und -verarbeitung in Verbindung mit sozialen Weitergabefunktionen entnehmen Sie bitte den Datenschutzrichtlinien von Entitäten, über die die Weitergabe erfolgen soll.

 

KONTAKTAUFNAHME MIT UNS

Wenn Sie mehr über die Art erfahren möchten, auf die wir personenbezogene verwalten, die wir über Sie speichern oder wenn Sie besorgt darüber sind, dass wir möglicherweise Ihre Privatsphäre verletzt haben und eine Beschwerde einlegen möchten, dann nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf, wie unten dargelegt. Wir werden unser Bestes tun, um Ihre Beschwerde zu klären.

Wenn Sie Fragen zu dieser Richtlinie haben, dann nehmen Sie bitte Kontakt auf mit: IMG Media (Unternehmensnummer 04459066) unter dataprivacy@img.com oder +44 20 8233 5000, oder per Post an Building 6 Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, London, Vereinigtes Königreich, W4 5HR. IMG Media handelt zum Zwecke dieser Datenschutzrichtlinie außerdem als FIVB-Vertreter.

 

 

ÄNDERUNGEN AN DER RICHTLINIE

Diese Datenschutzrichtlinie (inklusive anderer hierin referenzierter Richtlinien) stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien zum Vertragsgegenstand dar. Sollte eine Bestimmung von einem Gericht der zuständigen Gerichtsbarkeitsbarkeit für ungültig erklärt wird, behalten die übrigen Bestimmungen volle Rechtskraft.

Diese Datenschutzrichtlinie kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.

Wenn wir irgendetwas an dieser Datenschutzrichtlinie ändern wollen (z. B. die von uns erfassten Informationen, wie wir diese verwenden oder warum), werden wir Sie anhand eines Popups in Kenntnis setzen, das vor der Änderung und sobald die Änderung vorgenommen wurde 30 Tage lang aktiv sein. Sie erhalten das Popup, wenn Sie sich nach der Aktivierung des Popups das nächste Mal in Ihrem Benutzerkonto anmelden.

Sobald diese Datenschutzrichtlinie auf der Volleyball TV Plattform eingestellt ist, tritt sie automatisch in Kraft. Die aktuellste Version dieser Datenschutzrichtlinie hat Vorrang vor allen vorherigen Versionen und kann durch Besuch der Volleyball TV Plattform und Klicken auf den Link „Datenschutzrichtlinie“ überprüft werden.

Alternativ können Sie dem Vertreter eine E-Mail senden, wenn Sie für vorherige Versionen im EWR sind.

 

ADDENDUM: BELGIEN, BULGARIEN, FRANKREICH, DEUTSCHLAND, ITALIEN, NIEDERLANDE, SERBIEN ODER DAS VEREINIGTE KÖNIGREICH

 

IHRE DATENSCHUTZRECHTE

Sie haben bestimmte Rechte in Bezug auf Ihre Informationen. Die Verfügbarkeit dieser Rechte und die Arten, auf die Sie sie ausüben können, werden unten ausführlicher dargelegt.

Einige dieser Rechte finden nur unter bestimmten Umständen Anwendung. Wenn sie diese Rechte ausüben oder besprechen möchten, dann kontaktieren Sie uns bitte unter [E-Mailadresse eingeben].

·        Zugriff: Sie sind berechtigt, uns zu fragen, ob wir Ihre personenbezogenen Informationen verarbeiten und wenn ja, können Sie Zugriff auf Ihre personenbezogenen Informationen anfordern. Dies ermöglicht Ihnen, eine Kopie der personenbezogenen Informationen zu erhalten, die wir über Sie speichern und gewisse andere Informationen darüber.

 

·        Korrektur: Sie sind berechtigt zu verlangen, dass unvollständige oder falsche personenbezogenen Informationen, die wir über Sie speichern, korrigiert werden.

 

·        Löschung: Sie sind berechtigt von uns zu verlangen, personenbezogene Informationen unter bestimmten Umständen zu löschen oder zu entfernen. Es gibt außerdem bestimmte Ausnahmen, bei denen wir eine Anfrage auf Löschung ablehnen, zum Beispiel, wenn die personenbezogenen Daten für die Einhaltung des Gesetzes oder in Verbindung mit Ansprüchen erforderlich sind.  

 

·        Beschränkung: Sie sind berechtigt von uns zu verlangen, die Verarbeitung bestimmter Ihrer personenbezogenen Informationen über Sie auszusetzen, zum Beispiel, wenn Sie wollen, dass wir deren Genauigkeit oder den Grund für deren Verarbeitung festlegen.

 

·        Übertragung: Sie können die Übertragung bestimmter Ihrer personenbezogenen Informationen an eine andere Partei anfordern.

                                                                       

·        Widerspruch: wenn wir Ihre personenbezogenen Informationen (oder die Informationen eines Dritten) auf der Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten, können Sie dies anfechten.   Allerdings können wir berechtigt sein, die Verarbeitung Ihrer Informationen auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen oder, wo dies für Rechtsansprüche relevant ist, fortzusetzen. Sie haben zudem das Recht zu widersprechen, wenn wir Ihre personenbezogenen Informationen für Direktmarketingzwecke verarbeiten.


Wenn Sie eine in Frankreich wohnende Person sind Sie zusätzlich zu obigen Rechten dazu berechtigt, Richtlinien in Bezug auf die Verwendung Ihrer Informationen nach Ihrem Tod festzulegen.

 

Sie sind außerdem berechtigt, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen, insbesondere in dem Mitgliedsstaat in der Europäischen Union, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, wo wir ansässig sind oder wo ein vermeintlicher Verstoß gegen das Datenschutzrecht stattgefunden hat. Eine Liste von Aufsichtsbehörden ist unten dargelegt:

Belgien

Kommission für den Schutz der Privatsphäre (Commission de la protection de la vie privée)
(umzubenennen in „Datenschutzbehörde“ vom 25. Mai 2018) (https://www.privacycommission.be/)

Bulgarien

Kommission für den Schutz personenbezogener Daten (Комисия за защита на личните данни)
(kzld@cpdp.bg)

Frankreich

Französische Datenschutzbehörde (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)
(www.cnil.fr/)

Deutschland

Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit
(https://www.bfdi.bund.de/)
Die Zuständigkeit für Beschwerden ist unter verschiedenen Datenschutz-Aufsichtsbehörden in Deutschland aufgeteilt. 

Italien

Italienische Datenschutzbehörde (Garante per la Protezione dei Dati Personali)
(www.garanteprivacy.it)

Niederlande

Niederländische Datenschutzbehörde (Autoriteit Persoonsgegevens)
(https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl)

Serbien

Beauftragter für Informationen von öffentlicher Bedeutung und für den Schutz personenbezogener Informationen (Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti)
(www.poverenik.rs/en.html)

Vereinigtes Königreich

Büro des Informationsbeauftragten
(Tel: +44 (0) 303 123 1113 oder auf (https://www.ico.org.uk)

 

 

Prozessoren von Drittanbietern

 

Eine Liste von Parteien, an die wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auslagern, finden Sie im Folgenden:

 

Name des Dritten: Stripe / Auszugliedernde Datenverarbeitungsaktivitäten: Verarbeitung von Zahlungsinformationen

Name des Dritten: Amazon / Auszugliedernde Datenverarbeitungsaktivitäten: Hosting, einschließlich Datenspeicherung, Verarbeitungskapazität und Log-Speicher

Name des Dritten: Google / Auszugliedernde Datenverarbeitungsaktivitäten: Log-Verarbeitung

Name des Dritten: Akamai / Auszugliedernde Datenverarbeitungsaktivitäten: Betrieb des Content Delivery Networks

Name des Dritten: Name des DrittenAdobe / Auszugliedernde Datenverarbeitungsaktivitäten: Online-Werbeanzeigen und Marketing-Services

Name des Dritten: Mailchimp /Auszugliedernde Datenverarbeitungsaktivitäten: Marketing-Umfragen

Name des Dritten: Inplayer / Auszugliedernde Datenverarbeitungsaktivitäten: Kundenservices und Beschwerdemanagement

Name des Dritten: Square space / Auszugliedernde Datenverarbeitungsaktivitäten: Content-Management und Anbieter von Website-Entwicklungssoftware

 

Bulgaria

Тази Политика за поверителност влиза в сила от 11 май 2018 година.

 

Платформата на Волейбол Ти Ви (включително уебсайта на Волейбол Ти Ви и всяко съпътстващо приложение) (Платформата на Волейбол Ти Ви) се управляват от IMG Media Limited (фирмен номер 04459066 и адрес на седалище: в сграда 6 Чизик Парк, 566, Чизик Хай Роуд, Лондон, Обединеното кралство, W4 5HR) (IMG Media) и Международната федерация по волейбол (Фирмен номер Château Les Tourelles "Ch. Edouard-Sandoz 2-41006 Lausanne Швейцария) (FIVB). Когато в настоящата Политика за поверителност се използват термините „ние“, „нас" и „наш“, те се отнасят за IMG Media и FIVB.

 

Ние приемаме сериозно задълженията си съгласно приложимото право. Уважаваме Вашето право на неприкосновеност на личния живот и ценим доверието, което проявявате към нас, когато споделяте Вашите лични данни с нас. Тази Политика за поверителност определя как ние, като съвместни администратори на данни, събираме, съхраняваме, използваме, обработваме и разкриваме Вашите лични данни, защо и с какви правни аргументи ги обработваме, с кого и с какви цели ги споделяме, правата, на които Вие сте носители и как избирате да използваме Вашите данни.

 

Ние сме съвместни администратори на данни по отношение на информацията, която споделяте с нас. Това означава, че IMG Media и FIVB събират, съхраняват, използват и разкриват Вашите лични данни за различни цели. IMG Media събира, съхранява, използва и разкрива Вашите лични данни във връзка с предоставянето на услугите в съответствие с Условията за ползване и както е посочено по-долу. FIVB събира, съхранява, използва и разкрива Вашите лични данни с маркетингови и аналитични цели, както е посочено по-долу.

 

Настоящата Политика за поверителност обхваща използването на Вашите лични данни, събирани при използването на Платформата на Волейбол Ти Ви, както и при регистрация / абониране / закупуване / използване на нашите продукти и услуги.

 

Ако имате някакви въпроси или се нуждаете от допълнителни пояснения, моля, свържете се с нас. Данните за връзка са посочени по-долу (1).

 

Моля, кликнете върху разделите по-долу, за да научите повече за нашата Политика за поверителност:

 

 

СЪБИРАНЕ И ИЗПОЛЗВАНЕ НА ДАННИТЕ

ЗАЩО СЪБИРАМЕ ВАШИТЕ ДАННИ

ЗАКОНОВИ ИЗИСКВАНИЯ

КОЛКО ВРЕМЕ СЪХРАНЯВАМЕ ВАШИТЕ ДАННИ

ДАННИ, КОИТО СПОДЕЛЯМЕ

КЪДЕ ЩЕ СЕ СЪХРАНЯВАТ ВАШИТЕ ДАННИ

ВАШИТЕ ПРАВА ЗА НЕПРИКОСНОВЕНОСТ НА ЛИЧНИЯ ЖИВОТ

БИСКВИТКИ

ДЕЦА

СИГУРНОСТ

ВРЪЗКИ КЪМ УЕБСАЙТОВЕТЕ НА ТРЕТИ ЛИЦА

КАК МОЖЕТЕ ДА СЕ СВЪРЖЕТЕ С НАС

ПРОМЕНИ В ПОЛИТИКАТА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ

СЪБИРАНЕ И ИЗПОЛЗВАНЕ НА ДАННИТЕ

 

Ние ще събираме и използваме Вашите лични данни, за да:

 

а)         извършваме нашата икономическа дейност;

б)         имате възможност да получите достъп до Платформата на Волейбол Ти Ви;

в)         имате възможност да се регистрирате / абонирате / купувате / използвате нашите продукти и услуги;

г)          изпълняваме нашите законови задължения;

д)         изпълнявaме всяка цел, за която сме Ви уведомили, при събирането на Вашите лични данни; и

е)         изпълняваме други цели, изложени по-подробно в този раздел.

 

Ние също така ще обработваме Вашите лични данни за всякакви други цели, разрешени от приложимото законодателство.

 

Вашите данни ще бъдат споделяни с членовете на нашата група и някои трети лица, както е описано по-долу.

 

Част от данните, които изискваме, са необходими за да Ви предоставяме нашите услуги и ако те не са ни осигурени, може да не успеем да Ви предоставим съответните продукти и услуги или информация, която сте поискали от нас. Ако личните данни са необходими за участие в дейност на Платформата на Волейбол Ти Ви, може да не успеете да го направите, ако не ни предоставите тази информация.

 

В други случаи, например, когато искаме Вашите лични данни, за да Ви изпращаме маркетингови и промоционални съобщения или да персонализираме използваните от Вас услуги, липсата на такава информация ще означава, че е невъзможно да Ви изпратим тези съобщения или да персонализираме съответните услуги, но няма да има негативни последствия за основната цел на събирането на данни (за предоставяне на услугите).

 

Таблицата по-долу показва какви данни събираме, как ги използваме и дали тази информация е необходима, за да Ви предоставяне продукти и услуги.

 

Всякакви лични данни, които ни предоставяте чрез Платформата на Волейбол Ти Ви, трябва да бъдат пълни и точни. Също така, Вие се съгласявате да ни позволите да се свързваме с Вас, за да проверим предоставената от Вас информация, ако това е необходимо.

 

1)

Какви данни събираме: Когато използвате Платформата на Волейбол Ти Ви и/или създадете акаунт, ще ни предоставите, а ние ще събираме информация, която се отнася за Вас, включително и лични данни.

Събираме Вашата лични данни по няколко начина:

 

·        когато създадете потребителски акаунт;

·        при абониране за актуализации по имейл, бюлетини или други абонаменти и функции, които се предлагат регулярно на Платформата на Волейбол Ти Ви; и

·        когато участвате в нашите конкурси, промоции, лотарии, проучвания или живи гласувания на Платформата на Волейбол Ти Ви.

 

И по-конкретно събираме информация, която ни предоставяте, като Вашето име, адрес, имейл адрес, парола, настройки на профила и предпочитания.

 

Как ги използваме: Ние използваме тази информация за да:

 

·        Ви създадем акаунт, чрез който да използвате Платформата на Волейбол Ти Ви;

·        предоставяме нашите услуги;

·        управляваме и администрираме нашите системи;

·        да ни помогне да се уверим, че нашите клиенти са истински и да предотвратяваме измамите; и

·        да установим как искате да използвате Вашия акаунт за Волейбол Ти Ви.

 

 

Защо ги използваме: Необходима ни е, за да изпълняваме задълженията ни по договора си с Вас.

Колко време ще ги съхраняваме: За срока на нашия договор и още 6 години след това).

 

2)

Какви данни събираме: Информация за начина, по който използвате нашите услуги:

·        съдържанието, което сте гледали и/или закупили;

·        кога и къде сте осъществили достъп до съдържанието и/или сте направили покупките (включително и където информация може да бъде идентифицирана от вашия IP адрес);

 

·        дали сте отвaряли електронни съобщения от нас; и

·        дали сте кликвали върху връзките в електронните съобщения от нас.

Как ги използваме: Използваме тази информация за да:

 

·        идентифицираме продуктите и услугите, които могат да  представляват интерес за Вас;

·        персонализираме нашите услуги (напр. предлагайки Ви препоръчвано подходящо съдържание);

·        статистически анализи и изследвания;

·        подобряване на услугите ни; и

·        развиване на нови услуги.

 

Защо ги използваме: За целите на нашите легитимни бизнес интереси, тъй като ни предоставя възможност да разберем вида на продуктите и услугите, които закупувате, и как ги използвате, което ни позволява да персонализираме съдържанието и да подобрим услугите си към Вас.

Колко време ще ги съхраняваме: За срока на нашия договор и още 6 години след това).

 

3)

Какви данни събираме: Информация, когато общувате с нас, независимо дали: лично, чрез Платформата на Волейбол Ти Ви или по електронна поща, по телефона, чрез социалните медии или чрез всякакви други средства:

·        Вашите данни за контакт;

·        подробна информация за Вашите комуникации с нас; и

·        подробна информция за нашите съобщения до вас.

 

Как ги използваме: Използваме тази информация, за да:

·        отговорим на всички въпроси или възможни опасения;

·        наблюдаваме комуникациите за целите на качеството и обучението;

·        извършваме статистически анализи и изследвания;

·        подобрим нашите услуги;

·        персонализираме услугите си; и

·        да разработваме нови услуги.

 

Защо ги използваме: Необходима е, за да изпълним договора и е в рамките на нашите легитимни бизнес интереси да подобряваме услугите и отношенията си с Вас.

Колко време ще ги съхраняваме: За срока на нашия договор и още 6 години след това).

 

4)

Какви данни събираме: Информация, която събираме при използването на Платформата на Волейбол Ти Ви:

·        техническа информация, включително IP адреси, информация за влизане, тип и версия на браузъра, настройка на часовите зони, видове и версии на браузъра, операционна система, платформа, тип устройство, хардуерен модел, MAC адрес, уникални идентификатори на устройства и информация за мобилната мрежа;

·        информация за посещенията Ви, включително пълния URL адрес на достъп към, през и от уебсайта (включително дата и час);

·        информация за вашата мрежа, като например информация за устройства, възли, конфигурации, скорости на свързване и производителност на мрежата и приложенията; и

·        страници, които сте преглеждали или търсили; време за отговор на страниците, грешки при изтеглянето, продължителност на посещенията на определени страници, информация за взаимодействие със страниците (като превъртане, кликвания и скролвания с мишката) и методите, използвани за излизане от страницата.

 

 

 

 

Как ги използваме: Използваме тази информация, за да:

 

·        предоставяме нашите услуги

·        подобрим нашите услуги

·        персонализираме нашите услуги

·        идентифицираме продуктите и услугите, които могат да представляват интерес за Вас (например предлагайки Ви препоръчано съдържание);

·        разработване на нови услуги;

·        да идентифицираме проблемите с уебсайта или приложението и опита на потребителите с тях;

·        статистически анализ и изследване на вашето поведение при посещение на уебсайта; и

·        наблюдаваме как се използва Платформата на Волейбол Ти Ви.

 

 

Защо ги използваме: Необходима е, за да изпълним договора и е в нашите легитимни бизнес интереси да подобряваме услугите и отношенията си с Вас.

 

Колко време ще ги съхраняваме: За срока на нашия договор и още 6 години след това).


Ще получим информация за Вас (включително Вашите лични данни), ако използвате други уебсайтове или приложения, или други услуги, предоставяни от нас или от нашите компании от групата (2). В този случай тази информация ще бъде споделена в групата на IMG Media и съчетана с информацията, събрана на тази Платформа на Волейбол Ти Ви. Също така ще получим и покажем информацията и съдържанието, които са публично достъпни на профилите Ви в социалните мрежи.

 

Работим и в тясно сътрудничество с трети лица (например бизнес партньори, подизпълнители в техническите услуги, рекламни мрежи, доставчици на анализи и информация за търсене). Можем да получим информация за Вас от Facebook Pixel и Google Tag Manager за целите на нашите маркетингови кампании.

 

Ние използваме Stripe за плащане, анализи и други бизнес услуги. Ако купувате нещо от нас чрез нашия доставчик на платежни услуги Stripe, който се явява трето лице, Stripe ще събира Вашата информация за плащанията. Ние не събираме и не съхраняваме тези данни и Вие предоставяте тази информация директно на Stripe. Stripe също така събира информация за идентифициране на устройствата, които се свързват с услугите им. Stripe използва тази информация, за да оперира и подобрява услугите, които ни предоставя, включително за откриването на измами. Можете да научите повече за Stripe, целите, за които Stripe обработва личните Ви данни и да прочетете Политиката за поверителност на адрес https://stripe.com/gb/privacy. Stripe ще изискат следната информация за услугата по обработката на плащанията:

 

·        данните за контакт, като име, пощенски адрес, телефонен номер, имейл адрес;

·        финансови данни и данни за транзакции, като например номер на кредитна или дебитна карта, както и информация за банкови сметки; и

·        други лични данни, като дата на раждане.

 

Моля, проверете Политиката за поверителност на Stripe за актуализации. Информацията, която предоставяте чрез уебсайта и/или приложението във връзка с плащането, няма да бъде препратена или доставена от нас и ще бъде събирана от Stripe за целите, описани по-горе.

 

 

ЗАЩО СЪБИРАМЕ ВАШИТЕ ДАННИ

Събираме и използваме данните Ви по различни причини. Нуждаем се от известна информация, за да сключим и изпълним договора си с Вас - например Вашите данни за контакт и избор на съдържание, които правите.

 

Обработването на част от информацията ни е небхдимо за защита и борба с измамите или за проверка на идентичността на нашите клиенти. В някои държави такъв вид защита и/или проверка не е законово изискване, докато в други е.

 

Някои данни се обработват, защото сте дали съгласието си за това (когато се изисква съгласие), което може да бъде оттеглено по всяко време, като се свържете с нас (например за данните необходими да Ви информираме за продукти и услуги и за настройките на устройството Ви или на уебсайта),

 

FIVB събира и използва вашата информация, за да Ви информира по имейл за нови продукти, услуги и съдържание, за които вярва, че може да Ви интересуват. FIVB може да Ви уведоми за такива нови продукти, услуги и съдържание, при условие че получи съгласието Ви за такива известия (когато е необходимо съгласие), като ще имате възможност да оттеглите съгласието си по всяко време.

 

 

 

ЗАКОНОВИ ИЗИСКВАНИЯ

Вашите лични данни ще бъдат обработени, ако е необходимо при отправено основателно искане от правоохранителен или регулаторен орган, институция или агенция, да наложи или приложи Общите условия на IMG Media и други споразумения при спешни случаи за защита на правата, собствеността или безопасността на дружествата от групата, клиентите и други или при защита по правни искове. Няма да изтриваме информация, ако има отношение към разследване или спор, или до момента, в който приложимото законодателство позволява нейното изтриване. Тя ще продължи да бъде съхранявана, докато тези проблеми не бъдат напълно решени и тя може законно да бъде изтрита.

 

 

КОЛКО ВРЕМЕ СЪХРАНЯВАМЕ ВАШИТЕ ДАННИ

Ще запазим информацията Ви толкова дълго, колкото е необходимо, както е посочено в четвъртата колона на таблицата по-горе в „Използване на данни“. Продължителността на договора Ви с нас ще зависи от фактори, като например дали имате абонамент или акаунт или ако сте се възползвали от най-новите оферти. Ако искате да изтриете информацията си, моля, вижте раздела „Вашите права за неприкосновеност на личния живот".

След като изтече гореспоменатият период на съхранение, ние унищожаваме Вашите лични данни съгласно следната процедура и методи:

 

·        За електронните файлове с данни: да бъдат трайно изтрити по начин, който да не позволява възстановяването или реконструкцията на личните данни.

 

·        За хартиени копия, разпечатки, хартиени документи или всякакви други носители на запис: унищожаване чрез шредер.

 

ДАННИ, КОИТО СПОДЕЛЯМЕ

Има определени обстоятелства, при които ще предадем Вашите лични данни на служители, изпълнители и други лица.

 

Ще споделяме информация за Вас с други членове на групата ни, за да можем да предоставим най-доброто обслужване в нашата група.

 

Във връзка с маркетинговите дейности, ние уважаваме Вашата неприкосновеност на личния живот и Вие можете да активирате функцията „Не проследявайте“ в настройките на браузъра си, ако той поддържа тази функция. Когато функцията „Не проследявайте“ е включена, Вашият браузър ще изпрати заявка „Не проследявайте“ до сайтовете, които посещавате. Заявката за проследяване позволява на тези сайтове да знаят, че предпочитате да не се проследява активността Ви в браузъра. Можете да правите подобни стъпки и с мобилните устройства. Изпращане на заявка „Не проследявайте“ на мобилни устройства. В iOS стартирайте приложението Настройки на вашия iPhone → Поверителност → Реклама. Превключете до функцията „Ограничаване на проследяването на рекламите “. След като сте се отказали да получавате реклами, насочени към интересите Ви, въз основа на идентификационния Ви Apple номер на това устройство, ще бъдете премахнати от списъка с потребители, получаващи целеви реклами. Ако разполагате с Android устройство, в Настройките на Google изберете „Поверителност на рекламите“. Превключете бутона до „Не проследявайте, „Излезте от персонализацията на рекламите“. Приложенията след това се инструктират да не използват рекламния Ви идентификатор, за да създават профили или да Ви показват персонализирани реклами. Функцията „Не проследявайтe“ вече е активирана на Вашето Android устройство. Някои устройства може да изискват различни процедури, затова, моля, проверете инструкциите си.

 

Ние ще:

 

·        споделяме обобщени, анонимни или други неидентифицируеми данни с рекламодатели, рекламни и социални мрежи, които изискват данните да селектират и показват подходящите обяви за Вас и за останалите. Също така ще използваме обобщена информация, за да помогнем на рекламодателите да достигнат до аудиторията, към която искат да се насочат. Ще  използваме личните дани, които сме събрали от Вас, за да можем да се съобразим с изискванията на нашите рекламодатели, като покажем рекламата им на целева аудитория и за да Ви представим нашите промоционални съобщения, включително и чрез Персонализирана аудитория на Facebook. Това означава, че ще получавате реклами, които са по-подходящи за Вас въз основа на личните данни, които притежаваме за Вас.

 

·        споделяме Вашите лични данни и ще получаваме достъп до информация от анализатори и доставчици на търсачки, които ни помагат в подобряването и оптимизирането на уебсайта и приложението, както и за по-добро персонализиране на съдържанието и рекламата.

 

·        споделяме информацията Ви с определени изпълнители или доставчици на услуги. Те могат да обработват Вашите лични данни за нас, например, ако използваме маркетингова агенция. Другите получатели/доставчици на услуги включват рекламни агенции, ИТ специалисти, доставчици на бази данни, специалисти по архивиране и възстановяване след бедствия и аварии или доставчици на електронна поща.

 

 

Нашите доставчици на услуги ще са задължени да отговарят на нашите стандарти за обработка и сигурност на данните. Информацията, която им предоставяме, включително информацията за Вашите лични данни, ще бъде предоставена само във връзка с изпълнението на техните задължения към нас. Съгласно договорите ни с тях ще им бъде забранено да използват или разкриват информацията за собствена употреба.
 

Тук (3) ще намерите списък на страните, на които ще възложим обработката на Вашите лични данни и на които ще прехвърлим данните за техни собствени цели.
 

Вашите лични данни може да бъдат предадени на трети лица в определени случаи, ако:

·       обсъждали сме продажбата или прехвърлянето на част или на цялата ни дейност - информацията може да бъде предадена на бъдещи купувачи и техните съветници при подходящи условия за поверителност;

·       реорганизизацията или продажбата - информацията може да бъде предадена на купувач, който би могъл да продължи да Ви предоставя услуги;

·        изисква се от закона или от всеки регулаторен кодекс, който следваме, или ако ни бъде поискана от публичен или регулаторен орган - например правоприлагащи органи; или

·        защита при исково производство - информацията Ви може да бъде предадена, ако е необходимо, във връзка със защитата в такова производство.

Вашите лични данни могат да бъдат споделяни, ако те са анонимни и обобщени, тъй като при такива обстоятелства информацията няма да се счита за лични данни.

 

 

 

КЪДЕ ЩЕ СЕ СЪХРАНЯВАТ ВАШИТЕ ДАННИ

Можем да съхраняваме информацията Ви директно или индиректно на сървъри, разположени по целия свят, включително извън Вашата държава, където може да няма еквивалентни закони за защита на данните спрямо тези, приложими във Вашата държава. Това означава, че информацията Ви може да бъде съхранявана и в други държави.

 

Ще прехвърляме данните, само когато са налице съответните предпазни мерки. Можем да Ви предоставим копия от всички съответни стандартни договорни клаузи, одобрени от регулатора, които може да поискате от нас, като изпратите имейл на tv-privacy@volleyball.world или dataprivacy@img.com .

 

Когато споделяме Вашата информация, тя може да бъде задържана от лицата, с които я споделяме, независимо дали е във или извън Вашата държава.

 

ВАШИТЕ ПРАВА ЗА НЕПРИКОСНОВЕНОСТ НА ЛИЧНИЯ ЖИВОТ

 

В зависимост от приложимите закони, на които се подчиняваме, Вие ще имате определени права във връзка с Вашите лични данни, като например правото на достъп или коригиране на данните, които съхраняваме. Изброили сме правата, които притежавате относно личните Ви данни и как можете да ги използвате, в зависимост от страната, в която живеете, дадена по-долу.

 

 

 

МОЛЯ КЛИКНЕТЕ ВЪРХУ ВРЪЗКАТА КЪМ СТРАНАТА, В КОЯТО ЖИВЕЕТЕ, ДАДЕНА ПО-ДОЛУ, ЗА ДА ВИДИТЕ СПИСЪК С ВАШИТЕ ЛИЧНИ ДАННИ И ДРУГИТЕ УСЛОВИЯ, ПРИЛОЖИМИ ЗА ВАС

 

 

·        БЕЛГИЯ, БЪЛГАРИЯ, ФРАНЦИЯ, ГЕРМАНИЯ, ИТАЛИЯ, ХОЛАНДИЯ, СЪРБИЯ ИЛИ ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

 

Ще имате възможност да получавате определени съобщения от FIVB. Можете да се откажете по всяко време, като използвате линка за отписване от абонамент в долната част на имейлите на FIVB или като се свържете с FIVB чрез help@volleyballwolrd.tv и поискате да се отпишете.

 

 

БИСКВИТКИ

Използваме „бисквитки“, които идентифицират браузъра Ви. Те събират и съхраняват информация, когато посещавате нашия уебсайт относно начина, по който го използвате, като по този начин е възможно ние да наблюдаваме използването на уебсайта, както и да Ви предоставим по-добро обслужване и практическа информация при разглеждането на уебсайта, а също и за аналитични цели. Личните данни, които събираме чрез тези технологии, също ще бъдат използвани за управление на Вашата сесия.
За повече информация относно „бисквитките“ и как ги използваме, моля, посетете нашата „Политика за бисквитките“.

 

ДЕЦА

Умишлено не събираме информация от деца или други лица, които са на възраст под 18 години. Ако сте на възраст под 18 години, не трябва да ни изпращате никакви лични данни или да се абонирате за услугите. Ако смятате, че може да имаме лични данни от или за лице под 18-годишна възраст, моля, свържете се с нас на имейл адрес: dataprivacy@img.com.

 

СИГУРНОСТ

Предаването на информация по интернет не е напълно сигурно. Въпреки че ще вземем подходящи мерки, за да защитим Вашите лични данни, не можем да гарантираме сигурността на Вашата информация, предавана чрез Платформата на Волейбол Ти Ви, и всяко предаване се извършва на Ваша отговорност и риск. След като получим личните Ви данни, ще използваме процедури и функции за сигурност, за да се опитаме да предотвратим неоторизиран достъп.

 

 

ВРЪЗКА С УЕБСАЙТОВЕТЕ НА ТРЕТИ ЛИЦА

Платформата на Волейбол Ти Ви, бюлетини, актуализации по имейл и други съобщения може периодично да съдържат линкове към и от уебсайтовете на други лица, включително членове на нашите групи, нашите партньорски мрежи или рекламодатели и/или социални мрежи, предлагани Ви и поддържани от Вашия браузър. Личните данни, които предоставяте чрез тези уебсайтове, не са предмет на настоящата Политика за поверителност, а обработката на личните Ви данни от операторите на такива уебсайтове не е наша отговорност. Ако следвате връзката към някой от тези уебсайтове, моля, имайте предвид, че операторите на тези уебсайтове могат да имат свои собствени декларации за поверителност, които определят как информацията Ви се събира и обработва от тях. За повече информация относно целта и обхвата на събирането и обработката на данни във връзка с функциите за социално споделяне, моля, вижте политиките за поверителност на лицата, чрез които изберете да ги споделите.

 

 

КАК МОЖЕТЕ ДА СЕ СВЪРЖЕТЕ С НАС

 

Ако имате нужда от повече информация за начина, по който обработваме съхраняваните за Вас личните данни, или се притеснявате, че е възможно да нарушим поверителността им и искате да подадете жалба, моля, свържете се с нас, както е посочено по-долу. Ще направим всичко възможно, за да разрешим Вашето оплакване.
Ако имате въпроси относно настоящата Политика за поверителност, моля, свържете се с: IMG Media (фирмен номер 04459066) на имейл адрес: dataprivacy@img.com или на тел. +44 20 8233 5000, или по пощата в сграда 6 Чизик Парк, 566, Чизик Хай Роуд, Лондон, Обединеното кралство Великобритания, W4 5HR. IMG Media също действа като представител на FIVB за целите на настоящата Политика за поверителност.

 

ПРОМЕНИ В ПОЛИТИКАТА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ

Тази Политика за поверителност (включително и други политики, посочени тук) представлява цялостното споразумение между страните по предмета на настоящия документ. Ако дадена разпоредба бъде обявена за невалидна от компетентен съд, останалите разпоредби ще продължат да бъдат в сила.

Тази Политика за поверителност може да бъде актуализирана периодично.

Ако искаме да променим каквото и да е в тази Политика за поверителност (например информацията, която събираме, как я използваме или защо), ще Ви уведомим чрез „изскачащ прозорец“, който ще бъде активен в продължение на 30 дни преди промяната и след като промяната е вече е била извършена. Ще получите „изскачащ прозорец“ при следващия достъп до потребителския Ви акаунт, след като „изскачащият прозорец“ е активиран.

С публикуването на настоящата Политика за поверителност на Платформата на Волейбол Ти Ви, тя автоматично ще влезе в сила. Последната ѝ версия ще има предимство пред всички други предишни версии и може да бъде прегледана, като посетите Платформата на Волейбол Ти Ви и кликнете върху линка „Политика за поверителност“.

Друга възможност е да изпратите имейл до Представителя, ако сте в държавите от ЕИП за предишни версии.

 

 

ДОПЪЛНЕНИЕ: БЕЛГИЯ, БЪЛГАРИЯ, ФРАНЦИЯ, ГЕРМАНИЯ, ИТАЛИЯ, ХОЛАНДИЯ, СЪРБИЯ ИЛИ ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

 

ВАШИТЕ ПРАВА ЗА НЕПРИКОСНОВЕНОСТ НА ЛИЧНИЯ ЖИВОТ

Имате определени права по отношение на Вашите данни. Наличието на тези права и начините, по които можете да ги упражните, са изложени подробно по-долу.

Някои от тези права ще се прилагат само при определени обстоятелства. Ако искате да упражните или да обсъдите някое от тях, моля, свържете се с нас на имейл адрес [въведете имейл адрес].

·        Достъп: имате право да ни питате дали обработваме Вашите данни и ако е така, можете да поискате достъп до тях. Това Ви дава възможност да получите копие от личните данни, които съхраняваме за Вас, и друга свързана с това информация.

 

·        Коригиране: имате право да се уверите, че всяка непълна или неточна информация, която съхраняваме за Вас е коригирана.

 

·        Изтриване: имате право да ни помолите да изтрием или премахнем личните данни при определени обстоятелства. Съществуват и някои изключения, при които ще откажем изтриване, например, когато личните данни са необходими за спазване на закона или във връзка с исково производство.

 

·        Ограничаване: имате право да ни помолите да преустановим обработването на някои от Вашите лични данни, например ако искате да бъде установена тяхната точност или основанието за обработка.

 

·        Предаване: имате право да поискате предаването на определени Ваши лични данни на други лица.

                                                                       

·        Възражение: когато обработваме Вашите лични данни въз основа на нашия легитимен интерес (или този на трето лице), можете да оспорите това. Въпреки това, може да имаме право да продължим да обработваме личните Ви данни въз основа на нашите легитимни интереси или когато това е от значение за уреждане на правни искове. Освен това, Вие имате право да възразите, когато обработваме Вашите лични данни за целите на директния маркетинг.


 

Ако пребивавате на територията на Франция, в допълнение към горните права, имате право да дадете указания относно използването на Вашите лични данни след смъртта Ви.

Също така имате право да подадете жалба до надзорен орган, по-специално в държавата-членка в Европейския съюз, в която обичайно пребивавате, където се намираме, или където е имало твърдение за нарушение на законодателството за защита на данните. Списък на надзорните органи е изложен по-долу:

 

Belgium

Commission for the Protection of Privacy (Commission de la protection de la vie privée)
(to be renamed 'Data Protection Authority' from 25 May 2018) (https://www.privacycommission.be/)

Bulgaria

Commission for Personal Data Protection (Комисия за защита на личните данни)
(kzld@cpdp.bg)

France

French Data Protection Authority (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)
(www.cnil.fr/)

Germany

The Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit)
(https://www.bfdi.bund.de/)
The competence for complaints is split among different data protection supervisory authorities in Germany.

Italy

Italian Data Protection Authority (Garante per la Protezione dei Dati Personali)
(www.garanteprivacy.it)

Netherlands

Dutch DPA (Autoriteit Persoonsgegevens)
(https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl)

Serbia

Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection (Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti)
(www.poverenik.rs/en.html)

UK

Information Commissioner's Office
(Tel: 0303 123 1113 or at (https://www.ico.org.uk)

 

 

Процесори от трети страни

 

Списъкът на лицата, на които ще възложим обработката на Вашите лични данни, е изложен по-долу:

 

Име на третото лице външен изпълните: Stripe / Дейности по обработката на данните, които да бъдат възложени на външни изпълнители: Обработка на информация за плащане

Име на третото лице външен изпълните: Amazon / Дейности по обработката на данните, които да бъдат възложени на външни изпълнители: Хостинг, включително съхранение на данни, капацитет за обработка и съхраняване на регистрацията

Име на третото лице външен изпълните: Google / Дейности по обработката на данните, които да бъдат възложени на външни изпълнители: Обработка на регистрацията

Име на третото лице външен изпълните: Akamai / Дейности по обработката на данните, които да бъдат възложени на външни изпълнители: Управление на мрежа за показване на съдържание

Име на третото лице външен изпълните: Adobe / Дейности по обработката на данните, които да бъдат възложени на външни изпълнители: Реклами по интернет и маркетингови услуги

Име на третото лице външен изпълните: Mailchimp / Дейности по обработката на данните, които да бъдат възложени на външни изпълнители: Маркетингови проучвания

Име на третото лице външен изпълните: Inplayer / Дейности по обработката на данните, които да бъдат възложени на външни изпълнители: Обслужване на клиенти и обработка на жалби

Име на третото лице външен изпълните: Square space / Дейности по обработката на данните, които да бъдат възложени на външни изпълнители: Управление на съдържание и доставчици на софтуер за разработка на уебсайтове


 

 

 

 

Serbia

Politika privatnosti važi od 11-05-2018.

Platformom Volleyball TV (uključujući Volleyball TV sajt i bilo koju srodnu aplikaciju) (Platforma Volleyball TV) upravlja IMG Media Limited (MB 04459066 sa registrovanim sedištem na adresi: Building 6 Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, London, U.K:, W4 5HR)(IMG Media) i The Fédération Internationale de Volleyball (MB Château Les Tourelles" Ch. Edouard-Sandoz 2-4 1006 Lozana Švajcarska)(FIVB). U okviru ovog dokumenta “poslovne politike”, oznake “mi” “nas” i “naš” se odnosi na IMG Media i FIVB.

Mi ozbiljno shvatamo naše obaveze prema važećem zakonu. Mi poštujemo vašu privatnost i cenimo poverenje koje nam poklanjate  kada delite vaše lične podatke sa nama. Ova Politika privatnosti reguliše  način kako mi, kao zajednički rukovaoci  podataka, sakupljamo, zadržavamo, koristimo, obrađujemo  i objavljujemo vaše lične informacije, zašto i sa kojim pravnim osnovom  ih obrađujemo, sa kime i za koje svrhe ih delimo, prava na koja možda imate pravo i vaš izbor u vezi sa korišćenjem vaših ličnih podataka.

Mi smo zajednički rukovaoci  vaših ličnih podataka. To znači da IMG Media i FIVB prikupljaju, drže, koriste i objavljuju vaše lične podatke u različite svrhe. IMG Media prikuplja, drži, koristi i objavljuje vaše lične podatke u vezi pružanja usluga prema vama u skladu sa Uslovima korišćenja i kako je navedeno dole. FIVB prikuplja, drži, koristi i objavljuje vaše lične podatke za marketing i analitiku, kako je navedeno dole.

Ova Politika privatnosti obuhvata upotrebu vaših ličnih podataka sa naše strane, podataka koji proizilaze iz upotrebe platforme Volleyball TV, kao i registracije / pretplate / kupovine / korišćenja naših proizvoda i usluga.

Ukoliko imate bilo kakvih pitanja ili su vam potrebna dodatna pojašnjenja, molimo da nas kontaktirate. Kontakt detalji su navedeni ispod.(1)

 

 

Kliknite na odeljke ispod kako biste saznali više o našoj Politici privatnosti:



SAKUPLJANJE PODATAKA I UPOTREBA
ZAŠTO PRIPKUPLJAMO VAŠE INFORMACIJE
ZAKONSKI USLOVI
KOLIKO ČUVAMO VAŠE INFORMACIJE
INFORMACIJE KOJE DELIMO
GDE ĆE SE ČUVATI VAŠE INFORMACIJE
VAŠA PRAVA U POGLEDU PRIVATNOSTI
KOLAČIĆI
DECA
BEZBEDNOST
LINKOVI NA VEB STRANICE TREĆIH LICA
KAKO DA NAS KONTAKTIRATE
PROMENE POLITIKE

 

SAKUPLJANJE PODATAKA I UPOTREBA

Mi ćemo prikupljati i koristiti vaše lične podatke za:

a)     vođenje našeg poslovanja;

b)     da vam dozvolimo pristup platformi Volleyball TV;

c)     da vam dozvolimo da se registrujete / pretplatite / kupite / koristite naše proizvode i usluge;

d)     ispunjavanje naših zakonskih obaveza;

e)     da ispunimo bilo koju svrhu za koju vam stavljamo do znanja kada sakupljamo vaše lične informacije; i

f)      ispunjavanje drugih svrha koje su detaljnije navedene u ovom odeljku.

 

Takođe ćemo koristiti i objaviti vaše lične informacije za bilo koju drugu svrhu, dozvoljenu važećim zakonom.

Vaše informacije će se deliti sa članovima naše grupe i nekim trećim  licima, kako je opisano u nastavku.

Neke od ličnih podataka koje zahtevamo su potrebne za pružanje usluga i ako nisu pruženi , možda nećemo biti u mogućnosti da vam omogućimo relevantne proizvode i usluge, ili da nam pružite informacije koje ste tražili od nas. Ako su lični  podaci potrebni kako bi učestvovali u aktivnostima na platformi za odbojku, možda nećete moći da to učinite ukoliko nam ne pružite te lične podatke.

U drugim slučajevima, na primer, kada zahtevamo vaše lične podatke da bi vam slali marketinške i promotivne materijale ili da personalizujete svoje iskustvo sa našim uslugama, nedostatak takvih informacija će značiti da je nemoguće poslati takvu komunikaciju ili personalizovati svoje iskustvo, ali neće imati nikakve posledice na primarnu svrhu prikupljanja podataka (pružanje usluga).

Donja tabela pokazuje ono što prikupljamo, kako ga koristimo i da li su takve informacije potrebne za pružanje proizvoda i usluga prema vama.

Svaki lični podatak koji nam dostavljate preko platforme Volleyball TV mora biti potpun i tačan. Takođe se slažete da nam dozvolite da stupimo u kontakt sa vama kako bi potvrdili vaše lične informacije, ako je potrebno.

 

 

 

1)

Šta prikupljamo: Kada koristite Volleyball TV platformu i / ili otvarate nalog kod nas, ostavićete nam ili ćemo mi prikupiti od vas, informacije koje se odnose na vas , uključujući i vaše lične podatke.

Prikupljamo vaše lične na više načina:

·       kada kreirate  korisnički nalog;

·       kada se s vremena na vreme pretplatite na dostavljanje novina e-poštom, biltenima ili drugom pretplatom i funkcijama koje su dostupne na platformi Vollyball TV; i

·       kada učestvujete na našim takmičenjima, promocijama, nagradama, istraživanjima ili glasanjima uživo na platformi Vollyball TV.

Konkretno, prikupljamo lične podatke koje nam pružite, kao što su vaše ime, adresa, adresa e-pošte, lozinka, podešavanje  naloga i željene postavke.

Kako koristimo podatke: Ove informacije koristimo za:

·       kreiranje naloga za vas kako bi koristili platforme Volleyball TV;

·       pružanje naših usluga;

·       upravljanje i administriranje naših sistema;

·       pružanje pomoći da osiguramo da su naši kupci stvarni i da sprečimo prevare; i za

·       identifikaciju kako biste želeli da koristite svoj Volleyball TV nalog.

Zašto  koristimo podatke: Neophodno je  izvršiti ugovor sa vama.

Koliko dugo čuvamo podatke: Tokom trajanja ugovora između nas (i šest godina nakon toga).

2)

Šta prikupljamo: Informacije o načinu na koji koristite naše usluge:

·       sadržaj koji ste videli i / ili ste ga kupili;

·       kada i gde ste pristupali sadržaju i / ili izvršili kupovinu (uključujući i informacije koje se mogu identifikovati sa vaše IP adrese);

·       da li ste otvorili elektronsku komunikaciju od nas; i

·       da li ste  kliknuli na linkove u elektronskim komunikacijama sa naše platforme.

Kako koristimo podatke: Ove informacije koristimo za:

·       identifikaciju proizvoda i usluga koji mogu biti od interesa za vas;

·       personalizaciju naših usluga (npr. ponuda preporučenog  odgovarajućeg sadržaja za vas);

·       statistička analiza i istraživanje;

·       poboljšanje naših usluga; i

·       razvoj novih usluga.

Zašto  koristimo podatke: U našim je legitimnim poslovnim interesima da razumemo vrstu proizvoda i usluga koje kupujete i kako ih koristite, što nam omogućava da personalizujemo sadržaj i poboljšamo našu uslugu.

Koliko dugo čuvamo podatke: Tokom trajanja ugovora  (i šest godina nakon toga).

3)

Šta prikupljamo: Informacije kada komunicirate sa nama lično, putem platforme Vollyball TV ili putem e-pošte, preko telefona, putem društvenih mreža ili preko bilo kog drugog medija:

·       vaše kontakt podatke;

·       detalje vaše komunikacije sa nama; i

·       detalje naših poruka upućenih vama.

Kako koristimo podatke: Ove informacije koristimo da:

·       odgovorimo na bilo koja pitanja ili nedoumice;

·       pratimo komunikaciju za potrebe kvaliteta i obuke.
 

·       da sprovodimo statističku analizu i istraživanje;

·       da poboljšamo naše usluge;

·       da personalizujemo naše usluge; i

·       da razvijamo nove usluge.

Zašto  koristimo podatke: Neophodno je izvršiti  ugovor i u našim je legitimnim poslovnim interesima da poboljšamo naše usluge i naš odnos sa vama.

Koliko dugo čuvamo podatke: Tokom trajanja ugovora  (i šest godina nakon toga).

4)

Šta prikupljamo: Informacije koje sakupljamo koristeći Volleyball TV platformu:

·       tehničke informacije, uključujući IP adresu, informacije o prijavljivanju, tip i verziju pretraživača, podešavanje vremenske zone, tipovi i verzije pretraživača pregledača, operativni sistem, platformu, tip uređaja, hardverski model, MAC adresu, jedinstveni identifikatori uređaja i informacije o mobilnoj mreži;

·       informacije o vašoj poseti, uključujući punu URL adresu za klik na, preko i sa veb stranice (uključujući datum i vreme);

·       informacije o vašoj mreži, kao što su informacije o uređajima, čvorovima, konfiguracijama, brzinama povezivanja i performansama mreže i aplikacija; i

·       stranice koje ste pregledali ili tražili; vreme odgovora na stranicu, greške pri preuzimanju, dužinu poseta određenim stranicama, informacije o interakciji na stranama (kao što su skrolovanje, klikovi i prelasci mišem) i metode koje se koriste za pretragu sa stranice.

Kako koristimo podatke: Ove informacije koristimo da:

·       pružamo naše usluge;

·       da poboljšamo naše usluge;
 

·       da personalizujemo naše usluge;

·       da identifikujemo proizvode i usluge koji mogu biti od interesa za vas; (npr. nudimo vam preporučeni odgovarajući sadržaj);

·       da razvijemo nove usluge;

·       da identifikujemo probleme sa vebsajtom ili aplikacijom i iskustvom korisnika o njima;

·       statistička analiza i istraživanje vašeg ponašanja prilikom posete vebsajtu; i

·       da pratimo način na koji se koristi Volleyball TV platforma.

Zašto  koristimo podatke: Neophodno je izvršiti  ugovor i u našim je legitimnim poslovnim interesima da poboljšamo naše usluge i naš odnos sa vama.

Koliko dugo čuvamo podatke: Tokom trajanja ugovora (i šest godina nakon toga).

 

Takođe ćemo primiti informacije o vama (uključujući vaše lične podatke) ukoliko koristite bilo koje druge web sajtove ili druge usluge koje pružamo mi ili naša grupa (2) kompanija. U ovom slučaju, ta informacija će biti podeljena u okviru IMG Media grupe i kombinovana sa informacijama koje su prikupljene sa Volleyball TV platforme. Mi ćemo takođe primati i prikazati informacije i sadržaj koji vi učinite javnim na vašim nalozima na društvenim mrežama.

Takođe, blisko sarađujemo sa trećim stranama (na primer, poslovni partneri, podugovarači u tehničkim službama, mreže za oglašavanje, provajderi analitike i provajderi informacija za pretraživanje). Možda ćemo dobiti informacije o vama preko Facebook Pixel i Google Tag Managera za svrhu naših marketinških kampanja.

Koristimo aplikaciju Stripe za plaćanje, analitiku i ostale poslovne usluge. Ukoliko kupujete nešto od nas preko našeg provajdera – treće strane - Stripe, Stripe će prikupiti vaše podatke o plaćanju. Mi ne prikupljamo  ili čuvamo ove podatke i ove podatke koje direktno pružate Stripe-u. Stripe takođe prikuplja identifikacione informacije o uređajima koji se povezuju sa njegovim uslugama. Stripe koristi ove informacije za rad i poboljšanje usluga koje nam pruža, uključujući i otkrivanje prevara. Možete saznati više o Stripe-u, svrhe za koje Stripe obrađuje vaše lične podatke i pročitati Stripe politiku privatnosti na https://stripe.com/gb/privacy. Stripe će zatražiti sledeće informacije za uslugu obrade plaćanja:

·       podatke o kontaktu, kao što su ime, poštanska adresa, telefonski broj, adresa e-pošte;

·       finansijski i transakcioni podaci, kao što su broj kreditne ili debitne kartice, i informacije o bankovnom računu; i

·       druge lične podatke, kao što su datum rođenja.

Molim vas proverite politiku privatnosti za ažuriranja. Informacije koje nam pružite putem veb stranice i/ili aplikacije u vezi sa plaćanjem neće biti prosleđene ili dostavljene sa naše strane i Stripe će ih prikupljati za gore opisane svrhe.

 

ZAŠTO PRIPKUPLJAMO VAŠE INFORMACIJE

Prikupljamo i koristimo vaše informacije iz više razloga. Potrebne su nam neke informacije za sklapanje i izvršenje našeg ugovora sa vama - na primer, vaši kontakt detalji i odabir sadržaja koji napravite.
Neka obrada informacija je neophodna za našu analizu protiv prevara ili proveru identiteta naših klijenata. U nekim jurisdikcijama takav pregled i / ili verifikacija nisu zahtevani po zakonu, dok u drugim slučajevima jesu.

Neke informacije se obrađuju zato što ste dali saglasnost za to (gde je potrebna saglasnost), koja se može povući u bilo kom trenutku tako što ćete nas kontaktirati (npr. da biste bili informisani o proizvodima i uslugama i u postavkama vašeg uređaja ili na veb lokaciji).

FIVB takođe prikuplja i koristi vaše podatke kako bi vas informisao putem e-pošte o novim proizvodima, uslugama i sadržaju koji FIVB veruje da može biti od interesa za vas. FIVB vas može obavestiti o takvim novim proizvodima, uslugama i sadržaju za koji FIVB ima vašu saglasnost na takva obaveštenja (gde je potrebna saglasnost), a vi ćete imati priliku da povučete vašu saglasnost na takva obaveštenja u bilo koje vreme.

 

ZAKONSKI USLOVI

Vaši lični podaci će biti obrađeni ako je to neophodno na osnovu opravdanog zahteva nadležnog organa za sprovođenje zakona ili regulatornog organa, tela ili agencije, da sprovede ili primeni uslove korišćenja IMG Media i druge ugovore, u hitnim slučajevima radi zaštite prava, imovine ili bezbednosti IMG grupe kompanija, kupaca, klijenata i drugih, ili u odbrani pravnih potraživanja. Nećemo izbrisati lične podatke ako je to relevantno za istragu ili spor ili dok važeći zakon ne dozvoljava njegovo brisanje. Oni će se i dalje čuvati dok se ta pitanja ne reše u potpunosti kada će se  moći zakonito izbrisat

 

 

KOLIKO ČUVAMOVAŠE INFORMACIJE

Mi ćemo čuvati vaše informacije sve dok je to neophodno, kako je navedeno u četvrtoj koloni gornje tabele pod “Upotreba podataka”. Dužina vašeg ugovora sa nama zavisiće od faktora kao što su: da li imate prijavu uživo, ili nalog kod nas, ili ste imali interakciju sa nedavnim ponudama. Ako želite da obrišete svoje podatke, pogledajte odeljak "Vaša prava na privatnost".

Kada istekne gore navedeni rok čuvanja, uništavamo vaše lične podatke u skladu sa sledećim postupkom i metodama:


 

·         Za elektronske datoteke podataka: trajno obrisane na način da se lični podaci ne mogu vratiti ili rekonstruisati.

 

·         Za čvrste kopije, odštampane podatke, papirni dokumenti ili bilo koji drugi medij za evidenciju: seckanje (en. shredding).

 

AKO STE REZIDENT JAPANA, KLIKNITE OVDE DA VIŠE SAZNATE KOLIKO DUGO ĆEMO ČUVATI VAŠE INFORMACIJE.

 

 

INFORMACIJE KOJE DELIMO

Postoje određene okolnosti u kojima ćemo prenositi vaše lične podatke zaposlenima, izvođačima i drugim stranama.

Delićemo informacije o vama sa drugim članovima naše grupe kompanija, tako da možemo pružiti najbolju uslugu u okviru naše grupe.

Što se tiče marketinga, poštujemo vašu privatnost i možete  aktivirati funkciju "Ne prati" u podešavanjima vašeg pretraživača, ako vaš pretraživač podržava tu funkciju. Kada je uključeno “Ne prati”, vaš pretraživač će poslati zahtev “Ne prati” na sajtove koje posećujete. Zahtev "Ne prati " omogućava ovim stranicama da znaju da ne želite da vaša aktivnost pretraživanja bude praćena. Slične korake možete preduzeti i na mobilnim uređajima. Da biste poslali zahtev Ne prati na mobilnom telefonu u OS IOS, pokrenite aplikaciju Podešavanja na vašem iPhone-u → Privatnost → Oglašavanje. Prebacite prekidač ON pored Limit Ad Tracking. Sada kada ste se odlučili da primate oglase namenjene vašim interesima, na osnovu vašeg Apple ID-a na tom uređaju, bićete uklonjeni sa liste korisnika koji primaju ciljane oglase. Ako imate Android uređaj, u Google postavkama izaberite AdsPrivacy. Prebacite ON prekidač pored Do Not TrackOpt iz AdsPersonalization. Aplikacije su tako zaključane da ne koriste vašu ID oglašavanja za kreiranje profila ili prikazivanje personalizovanih oglasa. „Ne prati“ opcija je sada aktivirana na vašem Android uređaju. Neki uređaji mogu zahtevati drugačiji postupak, pa molimo proverite vaša uputstva.

Mi ćemo:

·       Deliti zbirne, anonimne ili druge dez-identifikovane podatke sa oglašivačima, mrežama za oglašavanje i društvenim mrežama koje zahtevaju podatke da biraju i pružaju odgovarajuće reklame za vas i druge. Takođe ćemo koristiti skupne informacije kako bi oglašivačima pomogli da dođu  doželjene ciljne publike. Koristićemo lične podatke koje smo prikupili od vas kako bismo mogli da se usaglasimo sa željama naših oglašivača, prikazujući njihov oglas ciljnoj publici i da vam predstavimo naše promotivne poruke uključujući i korišćenje Facebook prilagođene publike. To znači da će vam biti predstavljene reklame koje su relevantnije za vas, a kao rezultat ličnih informacija koje imamo o vama.

 

·       Deliti vaše lične podatke i pristupanje informacijama na osnovu analitike i provajdera pretraživača koji nam pomažu u poboljšanju i optimizaciji veb stranice i aplikacije i za bolju personalizaciju sadržaja i oglašavanja.

 

·       Deliti svoje podatke sa određenim ugovaračima ili pružaocima usluga. Oni mogu obrađivati vaše lične podatke za nas, na primer, ako koristimo marketinšku agenciju. Ostali dobavljači / provajderi usluga uključuju agencije za oglašavanje, IT stručnjake, provajdere baza podataka, stručnjake za sigurnosne kopije i recovery (oporavak) od katastrofe ili provajdere e-pošte.

Naši dobavljači i provajderi usluga će biti obavezni da ispune naše standarde obrade informacija i sigurnosti. Informacije koje im pružamo, uključujući i vaše informacije, će se pružiti samo u vezi sa obavljanjem njihovih funkcija za nas. Prema našim ugovorima sa njima, njima bi bilo zabranjeno korišćenje ili objavljivanje informacija za sopstvenu upotrebu.

Spisak saradnika/strana koje ćemo angažovati za obradu vaših ličnih podataka i kojima ćemo prenositi podatke za njihove potrebe, možete pogledati ovde. (3)

Vaši lični podaci će biti preneti  drugim organizacijama trećih lica u određenim scenarijima, ukoliko:

·       razmatramo prodaju ili prenos dela ili celog našeg poslovanja - informacije se mogu preneti potencijalnim kupcima i njihovim savetnicima pod odgovarajućim uslovima poverljivosti;

·       smo reorganizovani ili prodati - informacije se mogu preneti kupcu koji vam može nastaviti pružanje usluga;

·       je to zahtevano zakonom ili bilo kojim regulatornim kodeksom prakse koje pratimo, ili ako to od nas traži bilo koji javni ili regulatorni organ - na primer, organi za sprovođenje zakona; ili

·       odbrana u slučaju pravnog zahteva/tužbe - vaše informacije mogu biti prenete u skladu sa zahtevima u vezi sa odbranom takvog zahteva.

Vaši lični podaci mogu se deliti ukoliko su  anonimizovani ili su u skupnom obliku , jer u takvim okolnostima informacije će prestati da budu lični podaci.

 

GDE ĆE SE ČUVATI VAŠI PODACI

Mi možemo da čuvamo vaše podatke, direktno ili indirektno, na serverima koji se nalaze širom sveta, uključujući i van vaše jurisdikcije, koji možda ne sadrže jednake zakone o zaštiti ličnih podataka  kao što su oni koji važe u vašoj jurisdikciji. To znači da se vaše informacije mogu čuvati izvan vaše jurisdikcije. 

Mi ćemo prenositi samo podatke ukoliko postoje odgovarajuće zaštitne mere. Biće nam drago da vam dostavimo kopije svih relevantnih standardnih ugovornih klauzula koje je odobrio regulator, koje možete zatražiti od nas putem e-pošte tv-privacy@volleyball.world or dataprivacy@img.com.

Kada delimo vaše informacije, stranke sa kojima ih delimo mogu da ih zadrže, bez obzira da li su u, ili su van vaše jurisdikcije.

 

 

VAŠA PRAVA U POGLEDU PRIVATNOSTI

U zavisnosti od važećih zakona pod koje potpadamo, vi ćete imati određena prava u vezi sa vašim ličnim podacima, kao što je pravo pristupa ili ispravke ličnih informacija koje čuvamo o vama. U nastavku smo naveli  prava koja imate o vašim ličnim podacima i kako ih možete koristiti u zavisnosti od zemlje u kojoj živite.

 

MOLIMO KLIKNITE NA LINK ZEMLJE U KOJOJ ŽIVITE, DA BISTE VIDELI SPISAK PRAVA PRIVATNOSTI, I DRUGIH POGODNOSTI KOJE SE NA VAS ODNOSE:

·       ARGENTINA

·       BELGIJA, BUGARSKA, FRANCUSKA, NEMAČKA, ITALIJA, HOLANDIJA, SRBIJA ILI UJEDINJENO KRALJEVSTVO

Imaćete priliku da primite određenu komunikaciju od FIVB-a. U bilo kom trenutku možete da se odjavite koristeći veze za odjavu na dnu e-pošte FIVB-a, ili kontaktiranjem FIVB-a putem help@volleyballwolrd.tv i da tražite da se odjavite.

 

KOLAČIĆI

Koristimo kolačiće koji identifikuju vaš pretraživač. Oni prikupljaju i čuvaju informacije kada posetite našu veb stranicu o tome kako ga koristite, pomoću čega je moguće pratiti korišćenje veb stranice, kao i da vam pružimo bolju uslugu i iskustvo prilikom pretraživanja veb stranice i analitike. Lični podaci koje sakupljamo kroz ove tehnologije takođe će se koristiti za upravljanje vašom sesijom.

Za više informacija o kolačićima i načinu na koji ih koristimo, pogledajte naš link: Cookie Policy.

 

DECA

Mi ne prikupljamo svesno informacije od dece ili drugih osoba mlađih od 18 godina. Ako ste mlađi od 18 godina, ne smete da nam prenosite nikakve lične informacije ili da se pretplatite na usluge. Ako verujete da možda imamo neke lične informacije od ili o bilo kojoj osobi mlađoj od 18 godina, molimo kontaktirajte nas na dataprivacy@img.com.

 

BEZBEDNOST

Prenos informacija preko Interneta nije potpuno siguran. Iako ćemo preduzeti razumne mere za zaštitu vaših ličnih podataka, ne možemo garantovati sigurnost vaših informacija prenetih putem Volleyball TV platforme i svaki prenos je na sopstveni rizik. Kada primimo vaše lične informacije, mi ćemo koristiti procedure i sigurnosne funkcije kako bismo pokušali da sprečimo neovlašćeni pristup.

 

LINKOVI NA VEB STRANICE TREĆIH LICA

Volleyball TV platforma, bilteni, ažuriranja e-pošte i druge komunikacije mogu povremeno sadržavati veze sa i na veb stranicama drugih, uključujući članove naših grupa, naših partnerskih mreža ili oglašivača i / ili društvenih mreža koje su vam ponuđene i podržane od strane vašeg pretraživača. Lični podaci koje pružate putem tih drugih veb lokacija nisu predmet ove Politike privatnosti, a postupanje prema vašim ličnim podacima od strane operatora takvih veb lokacija nije naša odgovornost. Ako pratite link na bilo koju od ovih veb lokacija, obratite pažnju na to da operateri tih veb lokacija mogu imati svoje politike privatnosti koje određuju kako se vaše informacije prikupljaju i obrađuju. Za više informacija o svrsi i obimu sakupljanja podataka i obrade u vezi sa funkcijama deljenja preko društvenih mreža, posetite politiku privatnosti entiteta preko koga se odlučite da delite informacije.

 

 

KAKO DA NAS KONTAKTIRATE

Ukoliko želite više informacija o načinu na koji upravljamo ličnim podacima koje imamo o vama ili ste zabrinuti zbog toga što smo možda ugrozili vašu privatnost i želeli biste da podnesete pritužbu, molimo Vas da nas kontaktirate, kako je to dole navedeno. Trudićemo se da rešimo vašu pritužbu.


Ako imate bilo kakvih pitanja o ovoj politici, molimo Vas da se obratite: IMG Media (broj kompanije 04459066) na dataprivacy@img.com ili +44 20 8233 5000, ili poštom: Building 6 Chisvick Park, 566 Chisvick High Road, London, UK, W4 5HR. IMG Media takođe nastupa kao zastupnik FIVB za potrebe ove Politike privatnosti.


 

PROMENE POLITIKE

Ova Politika privatnosti (uključujući i druge politike navedene u ovom dokumentu) predstavlja celokupan sporazum između strana o predmetu ovog dokumenta. Ukoliko nadležni sud neke jurisdikcije nađe da je bilo koja odredba nevažeća, preostale odredbe će  nastaviti da važe u punoj snazi.

Ova politika privatnosti može se s vremena na vreme ažurirati.

Ukoliko želimo da izmenimo bilo šta u ovoj Politici privatnosti (npr. informacije koje sakupljamo, kako ih koristimo ili zašto), obavestićemo vas kroz pop-up koji će biti aktivan 30 dana pre promene, kao i kada sama promena bude izvršena. Primićete pop-up kada sledeći put pristupite svom korisničkom nalogu nakon što je pop-up zaživeo.

Kada ova Politika privatnosti bude objavljena na Volleyball TV platformi, ona će automatski stupiti na snagu. Najnovija verzija ove Politike privatnosti će prevladati u odnosu na sve prethodne verzije i može se pregledati posećivanjem Volleyball TV platforme i klikom na link "Privacy Policy".

Alternativno možete poslati e-poštu predstavniku ako ste u EEA, za prethodne verzije.

 

PRILOG: BELGIJA, BUGARSKA, FRANCUSKA, NEMAČKA, ITALIJA, HOLANDIJA, SRBIJA ILI UJEDINJENO KRALJEVSTVO

 

VAŠA PRAVA U POGLEDU PRIVATNOSTI

Imate određena prava u vezi sa vašim ličnim podacima. Dostupnost ovih prava i način na koji ih možete koristiti su detaljnije navedeni ispod.

Neka od ovih prava primenjuju se samo u određenim okolnostima. Ako želite da ostvarujete ili diskutujete o bilo kom od ovih prava, obratite nam se na [ubaciti adresu e-pošte].

·       Pristup: imate pravo da nas pitate da li obrađujemo vaše podatke i, ako obrađujemo, možete zatražiti pristup vašim ličnim podacima. Ovo vam omogućava da primite kopiju ličnih informacija koje imamo o vama i određene druge informacije o tome.

·       Ispravka: imate pravo da zatražite da se nekompletni ili netačni lični  podaci koje imamo o vama isprave.

·       Brisanje: imate pravo da od nas zatražite da obrišemo ili uklonimo lične podatke u određenim okolnostima. Postoje i izvesni izuzeci u kojima ćemo odbiti zahtev za brisanje, na primer, kada su lični podaci potrebni za poštovanje zakona ili u vezi sa potraživanjima.

·       Ograničenje: imate pravo da od nas zatražite da obustavimo obradu vaših određenih ličnih podataka, na primer, ako želite da utvrdimo njihovu tačnost ili razlog za njihovu obradu.

·       Prenos: možete zahtevati prenos određenih ličnih podataka drugoj strani.

                                                                

·       Primedba: kada obrađujemo vaše lične podatke na osnovu legitimnog interesa (ili interesa trećih lica), to možete osporiti. Međutim, možda ćemo imati pravo da nastavimo sa obradom podataka na osnovu naših legitimnih interesa, ili kada je to relevantno za zakonske zahteve. Takođe imate pravo da se usprotivite kada obrađujemo vaše lične podatke u svrhe  direktnog marketinga.

Ukoliko ste rezident u Francuskoj, pored gore navedenih prava, imate pravo da odredite smernice o korišćenju vaših informacija nakon smrti.

Takođe imate pravo da podnesete žalbu nadležnom organu , posebno u državi članici Evropske unije gde imate uobičajeno prebivalište, gde smo mi smešteni, ili gde se dogodilo navodno kršenje zakona o zaštiti ličnih podataka.



 

 

 

Spisak nadzornih organa naveden je u nastavku:

 

Belgija

Komisija za zaštitu privatnosti (Commission de la protection de la vie privée)
(od 25-05-2018 biće preimenovana “Organ za zaštitu”) (https://www.privacycommission.be/)

Bugarska

Komisija za zaštitu privatnosti podataka o ličnosti (Комисия за защита на личните данни)
(kzld@cpdp.bg)

Francuska

Organ za zaštitu podataka Francuske (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)
(www.cnil.fr/)

Nemačka

Savezni komesar za zaštitu podataka i slobodu informacija (Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit)
(https://www.bfdi.bund.de/)
Nadležnost za prigovore je u Nemačkoj podeljena između različitih nadzornih organa.

Italija

Organ za zaštitu podataka Italije (Garante per la Protezione dei Dati Personali)
(www.garanteprivacy.it)

Holandija

Holandski DPA (Autoriteit Persoonsgegevens)
(https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl)

Srbija

Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti (www.poverenik.rs/en.html)

UK

 Kancelarija Poverenika za informisanje(Information Commissioner's Office)
(Tel: 0303 123 1113 or at (https://www.ico.org.uk)

 

 

 

 

Spisak strana koje ćemo angažovati za obradu vaših podataka o ličnosti:

 

Naziv treće strane: Stripe / Aktivnosti obrade podataka koje će se podugovoriti: Obrada podataka o plaćanjima

Naziv treće strane: Amazon / Aktivnosti obrade podataka koje će se podugovoriti: Hosting, uključujući skladištenje podataka, kapacitete obrade i skladištenje žurnala

Naziv treće strane: Google / Aktivnosti obrade podataka koje će se podugovoriti: Log Processing

Naziv treće strane: Akamai / Aktivnosti obrade podataka koje će se podugovoriti: Funkcionisanje sadržaja mreže za isporuku

Naziv treće strane: Adobe / Aktivnosti obrade podataka koje će se podugovoriti: Online oglašavanje i marketing usluge

Naziv treće strane: Mailchimp / Aktivnosti obrade podataka koje će se podugovoriti: Marketing istraživanja

Naziv treće strane: Inplayer / Aktivnosti obrade podataka koje će se podugovoriti: Usluge za kupce i upravljanje reklamacijama

Naziv treće strane: Square space / Aktivnosti obrade podataka koje će se podugovoriti: Upravljanje sadržajem i provajderima softvera za razvoj veb aplikacija


 

 

Argentina

En vigencia a partir del 11 de mayo de 2018.

La plataforma de Volleyball TV (incluido el sitio web Volleyball TV y cualquier aplicación complementaria) (la plataforma de Volleyball TV) es operada por IMG Media Limited (número de compañía 04459066 y dirección registrada Building 6 Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, Londres, Reino Unido, W4 5HR) (IMG Media) y la Federación Internacional de Voleibol (dirección Château Les Tourelles "Ch. Edouard-Sandoz 2-4 1006 Lausanne, Suiza) (FIVB). Según lo utilizado en esta Política de Privacidad, los términos “nosotros” y “nuestro” hacen referencia a IMG Media y FIVB.

Nosotros tomamos seriamente nuestras obligaciones bajo la ley aplicable. Respetamos su privacidad y valoramos la confianza que Usted deposita en nosotros cuando nos comparte su información personal. Esta Política de Privacidad establece cómo nosotros, como recolectores de datos, recolectamos, conservamos, usamos, procesamos y revelamos su información personal, por qué y con qué razonamiento legal la procesamos, con quién y con qué fines la compartimos, los derechos que Usted puede ejercer y sus elecciones sobre nuestro uso de su información personal.

Somos recolectores de datos conjuntos en relación con su información personal. Esto significa que IMG Media y FIVB recolectan, mantienen, usan y revelan su información personal para diferentes propósitos. IMG Media recolecta, conserva, utiliza y revela su información personal en relación con la prestación de los servicios hacia Usted de acuerdo con los Términos de Uso y según se establece a continuación. FIVB recolecta, retiene, utiliza y revela su información personal para marketing y análisis según se establece a continuación. FIVB recopila, retiene, utiliza y revela su información personal para marketing y análisis según se establece a continuación.

Esta Política de Privacidad cubre el uso que hacemos de su información personal derivada del uso de la plataforma de Volleyball TV, así como del registro / suscripción / compra / uso de nuestros productos y servicios.

Si Usted tiene alguna pregunta o necesita más aclaraciones, póngase en contacto con nosotros. Los detalles de contacto se detallan a continuación.

Haga clic en las secciones a continuación para obtener más información sobre nuestra Política de Privacidad:

 

RECOLECCIÓN Y USO DE DATOS

POR QUÉ RECOLECTAMOS SU INFORMACIÓN

REQUERIMIENTOS LEGALES

POR CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SU INFORMACIÓN

INFORMACIÓN QUE COMPARTIMOS

DÓNDE SERA RETENIDA TU INFORMACIÓN

DERECHOS DE PRIVACIDAD

COOKIES

NIÑOS

SEGURIDAD

ENLACES A SITIOS WEB DE TERCEROS

CÓMO CONTACTARNOS

CAMBIOS A LA POLÍTICA

 

 

RECOLECCIÓN Y USO DE DATOS

Recolectaremos y usaremos su información personal para:

a)     Llevar a cabo nuestro negocio;

b)     Permitirle acceso a la plataforma de Volleyball TV;

c)      Permitirle registrar / suscribir / comprar / usar nuestros productos y servicios;

d)     Cumplir con nuestras obligaciones legales

e)     Cumplir con cualquier propósito que le demos a conocer cuando recopilamos su información personal;

f)       Cumplir con otros propósitos establecidos en más detalle en esta sección.

También utilizaremos y revelaremos su información personal para cualquier otro fin autorizado por la ley aplicable.

Su información será compartida con los miembros de nuestro grupo y algunos terceros como se describe a continuación.

Parte de la información personal que solicitamos se requiere para proporcionar los servicios y, si esta no se proporciona, es posible que no podamos brindarle los productos y servicios relevantes o brindar la información que nos ha solicitado. Si alguna actividad en la plataforma de Volleyball TV requiere de su información personal, es posible que no pueda hacerlo si esta no es proporcionada.

En otros casos, por ejemplo, cuando solicitemos sus datos personales para enviarle comunicaciones publicitarias y de promoción o para personalizar su experiencia con nuestros servicios, la falta de dicha información significará que es imposible enviarle estas comunicaciones o personalizar su experiencia, pero no tendrá ninguna consecuencia en el propósito principal de la recopilación de datos (para proporcionar los servicios).

La tabla a continuación indica qué información recolectamos, cómo la utilizamos y si esta es necesaria para proporcionarle productos y servicios.

Cualquier información personal que nos proporcione a través de la plataforma de Voleibol TV debe ser completa y precisa. También acepta permitirnos contactarlo para verificar su información personal, si es necesario.

 

1)

Qué recolectamos: Cuando utilice la plataforma de Volleyball TV y/o configure una cuenta nos proporcionará, y recolectaremos, información relacionada con Usted, incluida su información personal.

Recolectaremos su información de varias maneras:

·        Cuando configure una cuenta de usuario;

·        Cuando se suscriba a actualizaciones por correo electrónico, boletines u otras suscripciones y características disponibles en la plataforma de Volleyball TV de vez en cuando;

·        Cuando participle en nuestros concursos, promociones, sorteos, encuestas o funciones de votación en vivo en la plataforma de Volleyball TV.

En concreto, recolectamos información personal que Usted nos proporciona, como su nombre, dirección, dirección de correo electrónico, contraseña, configuración de cuenta y preferencias.

Cómo la utilizamos: Usamos esta información para:

·        Crear una cuenta para que utilice la plataforma Volleyball TV;

·        Proporcionar nuestros servicios;

·        Gestionar y administrar nuestros sistemas;

·        Ayudarnos a garantizar que nuestros clientes sean genuinos y a prevenir fraudes; y

·        Que Usted identifique cómo le gustaría usar su cuenta de Volleyball TV.

 

Por qué la utilizamos: Es necesario para celebrar nuestro contrato con Usted.

Por cuánto tiempo la conservamos: La duración del contrato entre nosotros (y por seis años después).

2)

Qué recolectamos: Información sobre la forma en que Usted usa nuestros servicios:

·        El contenido que ha visto y/o ha comprado;

·        Cuándo y dónde ha accedido al contenido y/o realizado las compras (incluso donde se puede identificar información desde su dirección IP);

·        Si ha abierto nuestras comunicaciones electrónicas; y

·        Si ha hecho clic en los enlaces en nuestras comunicaciones electrónicas.

Cómo la utilizamos: Utilizamos esta información para:

·        Identificar productos y servicios que pueden ser de su interés;

·        Personalizar nuestro servicio (por ejemplo, ofrecerle contenido relevante recomendado);

·        Análisis estadísticos e investigación;

·        Mejorar nuestros servicios;

·        Desarrollar nuevos servicios.

Por qué la utilizamos: Se encuentra en nuestros intereses comerciales legítimos, ya que nos permite comprender el tipo de productos y servicios que compra y cómo los utiliza, lo que nos permite personalizar el contenido y mejorar nuestro servicio hacia Usted.

 

Por cuánto tiempo la conservamos: La duración del contrato entre nosotros (y por seis años después).

3)

Qué recolectamos: Información cuando se comunique con nosotros, ya sea en persona, a través de la plataforma de Volleyball TV o por correo electrónico, por teléfono, a través de las redes sociales o a través de cualquier otro medio:

·        Sus detalles de contacto;

·        Los detalles de sus comunicaciones con nosotros:

·        Los detalles de nuestros mensajes para Usted.

Cómo la utilizamos: Utilizamos esta información para:

·        Responder a cualquier problema o inquietud;

·        Monitorear las comunicaciones con fines de calidad y capacitación.

·        Llevar a cabo análisis estadísticos e investigaciones;

·        Mejorar nuestros servicios;

·        Personalizar nuestros servicios; y

·        Desarrollar nuevos servicios.


Por qué la utilizamos: Es necesario para llevar a cabo el contrato y se encuentra en nuestros intereses comerciales legítimos para mejorar nuestros servicios y nuestra relación con Usted.

Por cuánto tiempo la conservamos: La duración del contrato entre nosotros (y por seis años después).

4)

Qué recolectamos:: Información que recolectamos a través de su uso de la plataforma de Volleyball TV:

·        Información técnica, incluida la dirección IP, información de inicio de sesión, tipo y versión de navegador, configuración de zona horaria, tipos y versiones de plug-in de navegador, sistema operativo, plataforma, tipo de dispositivo, modelo de hardware, dirección MAC, identificadores únicos de dispositivo e información de red móvil;

·        Información sobre su visita, incluida la URL completa de clics hacia, a través y desde el sitio web (incluida la fecha y la hora);

·        Información sobre su red, así como información sobre dispositivos, nodos, configuraciones, velocidades de conexión y rendimiento de red y aplicación;

·        Páginas que ha visto o buscado; tiempos de respuesta de página, errores de descarga, duración de las visitas a ciertas páginas, información de interacción de página (como desplazamiento, clics y mouse-overs) y métodos utilizados para navegar fuera de la página.

 

Cómo la utilizamos: Utilizamos esta información para:

·        Proporcionar nuestros servicios;

·        Mejorar nuestros servicios;

·        Personalizar nuestros servicios;

·        Identificar productos y servicios que pueden ser de su interés; (por ejemplo, ofrecerle contenido relevante recomendado);

·        Desarrollar nuevos servicios;

·        Identificar problemas con el sitio web o la aplicación y la experiencia del usuario con respecto a ellos;

·        Análisis estadístico e investigación de su comportamiento cuando visita el sitio web; y

·        Monitorear la forma en que se usa la plataforma de Volleyball TV.

Por qué la utilizamos: Es necesario para llevar a cabo el contrato y se encuentra en nuestros intereses comerciales legítimos para mejorar los servicios proporcionados.

 

Por cuánto tiempo la conservamos: La duración del contrato entre nosotros (y por seis años después).

 

También recibiremos información sobre Usted (incluida su información personal) si utiliza otros sitios web o aplicaciones operadas u otros servicios proporcionados por nosotros o por las compañías de nuestro grupo. En este caso, esa información se compartirá dentro del grupo IMG Media y se combinará con la información recolectada en esta plataforma de Volleyball TV. También recibiremos y mostraremos información y contenido que Usted ponga a disposición del público en sus cuentas de redes sociales.

También trabajamos en estrecha colaboración con terceros (por ejemplo, socios comerciales, subcontratistas en servicios técnicos, redes de publicidad, proveedores de análisis y proveedores de información de búsqueda). Es posible que recibamos información sobre Usted de Facebook Pixel y Google Tag Manager a los efectos de nuestras campañas de marketing.

Utilizamos Stripe para pagos, análisis y otros servicios comerciales. Si Usted compra algo a través de nuestro proveedor de pago externo Stripe, Stripe recogerá su información de pago. No recolectamos ni almacenamos estos datos, y Usted proporciona esta información directamente a Stripe. Stripe también recolecta información de identificación sobre los dispositivos que se conectan a sus servicios. Stripe utiliza esta información para operar y mejorar los servicios que nos brinda, incluida la detección de fraude. Puede obtener más información sobre Stripe, propósitos para los cuales Stripe procesa su información personal y lee la política de privacidad de Stripe en https://stripe.com/gb/privacy. Stripe solicitará la siguiente información para el servicio de procesamiento de pagos:

• Detalles de contacto, como nombre, dirección postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico;

• Datos financieros y de transacción, como el número de tarjeta de crédito o débito e información de la cuenta bancaria; y

• Otros datos personales, como la fecha de nacimiento.

Por favor revise la política de privacidad de Stripe para las actualizaciones. La información que proporcione a través del sitio web y / o la aplicación en relación con el pago no será enviada ni entregada por nosotros y será recopilada por Stripe para los fines descritos anteriormente.

 

POR QUÉ RECOLECTAMOS SU INFORMACIÓN

REcolectamos y usamos su información por una variedad de razones. Necesitamos información para celebrar nuestro contrato con Usted, por ejemplo, sus datos de contacto y las selecciones de contenido que realice.

Se requiere cierto procesamiento de información para nuestra detección de fraude o para verificar la identidad de nuestros clientes. En algunas jurisdicciones, dicha detección y / o verificación no es un requisito legal, mientras que en otras lo es.

Parte de la información se procesa porque Usted ha otorgado su consentimiento (donde se requiere consentimiento), que puede retirarse en cualquier momento comunicándose con nosotros (por ejemplo, para mantenerlo informado sobre productos y servicios, en la configuración de su dispositivo o en el sitio web).

La FIVB también recolecta y usa su información para mantenerlo informado por correo electrónico acerca de nuevos productos, servicios y contenido que la FIVB cree que pueden ser de su interés. La FIVB puede notificarle acerca de nuevos productos, servicios y contenidos, siempre que FIVB otorgue su consentimiento a dichos avisos (cuando se requiera su consentimiento), y Usted tendrá la oportunidad de retirar su consentimiento a dichos avisos en cualquier momento.

 

REQUERIMIENTOS LEGALES

Su información personal será procesada, si es necesaria, a pedido razonable de una autoridad o entidad reguladora, cuerpo o agencia, para hacer cumplir o aplicar los Términos de Uso de IMG Media y otros acuerdos, en caso de emergencia, para proteger los derechos, propiedad o seguridad de las compañías del grupo IMG, clientes y otros, o en defensa de reclamos legales. No eliminaremos información personal si es relevante para una investigación o una disputa o hasta que la ley aplicable permita que se elimine. Continuará almacenándose hasta que esos problemas se resuelvan por completo y se eliminen legalmente.

POR CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SU INFORMACIÓN

Conservaremos su información durante el tiempo que sea razonablemente necesario, tal como se establece en la cuarta columna de la tabla anterior en el 'Uso de datos'. La duración de su contrato con nosotros dependerá de factores tales como si tiene una suscripción en vivo o una cuenta con nosotros o si ha interactuado con ofertas recientes. Si desea eliminar su información, consulte la sección "Sus derechos de privacidad".

Una vez que expira el período de retención anterior, destruimos sus datos personales de acuerdo con el siguiente procedimiento y métodos:

• Para archivos de datos electrónicos: eliminados permanentemente de forma tal que los datos personales no puedan ser restaurados o reconstruidos.

• Para copias impresas, impresos, documentos en papel o cualquier otro medio de grabación: trituración.

SI USTED ES RESIDENTE EN JAPON, HAGA CLIC AQUÍ PARA CONOCER MÁS SOBRE CUÁNTO TIEMPO GUARDAREMOS SU INFORMACIÓN.

 

INFORMACIÓN QUE COMPARTIMOS!

Existen ciertas circunstancias en las que transferiremos sus datos personales a empleados, contratistas y otras partes.

Compartiremos información sobre Usted con otros miembros de nuestro grupo de compañías para que podamos brindar el mejor servicio en nuestro grupo.

En relación con el marketing, respetamos su privacidad y puede habilitar la función "No rastrear" en la configuración de su navegador, si el mismo es compatible con esa característica. Cuando No rastrear esté activado, su navegador enviará una solicitud No rastrear a los sitios que visite. La solicitud de No rastrear permite que estos sitios sepan que Usted prefiere que no se rastree su actividad de navegación. Puede realizar pasos similares en dispositivos móviles. Para enviar una solicitud de No rastrear en el móvil. En iOS, inicie la aplicación Configuración en su iPhone → Privacidad → Publicidad. Activa o desactiva el interruptor al lado de Limitar seguimiento de anuncios. Ahora que ha optado por no recibir anuncios orientados a sus intereses, según su ID de Apple en ese dispositivo, será eliminado de la lista de usuarios que reciben anuncios orientados. Si tiene un dispositivo Android, en Configuración de Google, seleccione Privacidad de Anuncios. Active el interruptor al lado de No rastrear fuera de la personalización de anuncios. A continuación, se indica a las aplicaciones que no usen su ID de publicidad para crear perfiles ni mostrar anuncios personalizados. No Rastrear ahora está habilitado en su dispositivo Android. Algunos dispositivos pueden requerir un procedimiento diferente, por lo tanto, verifique sus instrucciones.

Nosotros:

·        Compartiremos datos agregados, anonimizados u otros datos no identificados con anunciantes, redes publicitarias y redes sociales que requieren la información para seleccionar y publicar anuncios relevantes para Usted y otros. También utilizaremos información adicional para ayudar a los anunciantes a llegar al tipo de público al que desean dirigirse. Utilizaremos su información para permitirnos cumplir con los deseos de nuestros anunciantes al mostrar su anuncio a un público específico y presentarle nuestros mensajes promocionales, incluido el uso de Audiencia Personalizada de Facebook. Esto significa que se le presentarán anuncios que son más relevantes para Usted como resultado de la información que tenemos sobre Usted.

 

·        Compartiremos sus datos personales con y accederemos a la información de los proveedores de analítica y motores de búsqueda que nos ayudan a mejorar y optimizar el sitio web y la aplicación para una mejor personalización del contenido y la publicidad.

 

·        Compartiremos su información con ciertos contratistas o proveedores de servicios. Pueden procesar sus datos personales para nosotros, por ejemplo, si utilizamos una agencia de marketing. Otros destinatarios / proveedores de servicios incluyen agencias de publicidad, especialistas en PI, proveedores de bases de datos, especialistas en respaldo y recuperación de desastres o proveedores de correo electrónico.

Nuestros proveedores de servicios deberán cumplir con nuestros estándares de procesamiento de información y seguridad. La información que les proporcionamos, incluida su información, solo se proporcionará en relación con el desempeño de sus funciones para nosotros. Según nuestros contratos con ellos, se les prohibiría usar o divulgar la información para su propio uso.

 

Aquí puede acceder a una lista de las partes a las que subcontrataremos para el procesamiento de sus datos personales  y a quienes transferiremos los datos para sus propios fines.

 

Su información personal será transferida a otras organizaciones de terceros en ciertos escenarios si:

 

·        Nos encontramos discutiendo la venta o transferencia de una parte o la totalidad de nuestro negocio: la información puede ser transferida a posibles compradores y sus asesores bajo los términos apropiados en cuanto a la confidencialidad;

·        Se reorganiza o se vende nuestro negocio: la información puede ser transferida a un comprador que pueda continuar prestándole servicios;

·         Es requerido por ley, o bajo cualquier código de práctica regulatoria que sigamos, o si alguna autoridad pública o reguladora nos lo solicita. Por ejemplo, las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley; o

·         Nos encontramos defendiendo  un reclamo legal: su información puede transferirse según se requiera en relación con la defensa de dicho reclamo.

 

Sus datos personales pueden compartirse si se hace de forma anónima, ya que en tales circunstancias la información dejará de ser información personal.

 

 

DÓNDE SERÁ RETENIDA SU INFORMACIÓN

Podemos almacenar su información, directa o indirectamente en servidores ubicados en todo el mundo, incluso fuera de su jurisdicción, que pueden no tener leyes de protección de datos equivalentes a las aplicables en su jurisdicción. Esto significa que su información puede almacenarse fuera de su jurisdicción.

Solo transferiremos datos donde estén las salvaguardas apropiadas. Nos complace proporcionarle copias de cualquier cláusula contractual estándar aprobada por el regulador pertinente, que puede solicitarnos por correo electrónico tv-privacy@volleyball.world  or dataprivacy@img.com

Cuando compartimos su información, puede ser retenida por las partes con quienes la compartimos, ya sea que se encuentre dentro o fuera de su jurisdicción.

 

DERECHOS DE PRIVACIDAD

Dependiendo de las leyes aplicables a las que estemos sujetos, Usted tendrá ciertos derechos en relación con su información personal, como el derecho de acceso o a la corrección de la información personal que tenemos sobre Usted. Hemos enumerado los derechos que tiene sobre su información personal y cómo puede usarlos dependiendo del país en el que resida a continuación.

POR FAVOR, HAGA CLIC A CONTINUACIÓN EN EL ENLACE DEL PAÍS EN EL QUE VIVE, PARA VER UNA LISTA DE SUS DERECHOS DE PRIVACIDAD Y OTROS TÉRMINOS APLICABLES A USTED:

ARGENTINA

• BÉLGICA, BULGARIA, FRANCIA, ALEMANIA, ITALIA, HOLANDA, SERBIA O EL REINO UNIDO

Tendrá la oportunidad de recibir ciertas comunicaciones de la FIVB. Puede optar por no participar en cualquier momento utilizando los enlaces para darse de baja en la parte inferior de los correos electrónicos de la FIVB o comunicándose con la FIVB a través de  help@volleyballwolrd.tv y solicitando cancelar la suscripción.

 

COOKIES

Usamos cookies que identifican su navegador. Recopilan y almacenan información cuando visita nuestro sitio web sobre cómo lo usa, a través del cual es posible monitorear su uso del sitio web, así como también brindarle un mejor servicio y experiencia cuando navega por el sitio web y para análisis. Los datos personales que recopilamos a través de estas tecnologías también se usarán para administrar su sesión.

Para obtener más información sobre las cookies y cómo las utilizamos, consulte nuestra: Política de cookies.

 

NIÑOS

No recopilamos deliberadamente información de niños u otras personas menores de 18 años. Si tiene menos de 18 años, no debe enviarnos ninguna información personal ni suscribirse a los servicios. Si cree que podríamos tener información personal de una persona menor de 18 años o acerca de ella, contáctenos en tv-privacy@volleyball.world  or dataprivacy@img.com

 

SEGURIDAD

La transmisión de información a través de Internet no es completamente segura. Aunque tomaremos medidas razonables para proteger su información personal, no podemos garantizar la seguridad de su información transmitida a través de la plataforma de Volleyball TV. Cualquier transmisión es bajo su propio riesgo. Una vez que hayamos recibido su información personal, utilizaremos procedimientos y características de seguridad para tratar de evitar el acceso no autorizado.

 

ENLACES A SITIOS WEB DE TERCEROS

La plataforma de Volleyball TV, los boletines informativos, actualizaciones por correo electrónico y otras comunicaciones pueden, de vez en cuando, contener enlaces hacia y desde los sitios web de otros, incluidos los miembros de nuestros grupos, nuestras redes asociadas o anunciantes y / o redes sociales ofrecidas y soportadas por su navegador. Los datos personales que Usted proporciona a través de esos otros sitios web no están sujetos a esta Política de Privacidad y el tratamiento de sus datos personales por parte de los operadores de dichos sitios web no es de nuestra responsabilidad. Si sigue un enlace a cualquiera de estos sitios web, tenga en cuenta que los operadores de esos sitios web pueden tener sus propias políticas de privacidad que establecen cómo recopilan y procesan su información. Para obtener más información sobre el propósito y el alcance de la recopilación y el procesamiento de datos en relación con las características de uso compartido de redes sociales, visite las políticas de privacidad de las entidades a través de las cuales decide compartir.

 

CÓMO CONTACTARNOS

Si desea obtener más información sobre la forma en que administramos la información personal que tenemos sobre Usted, o si le preocupa que hayamos violado su privacidad y desee presentar una queja, comuníquese con nosotros tal como se establece a continuación. Haremos nuestro mejor esfuerzo para resolver su queja.

Si tiene alguna pregunta sobre esta política, comuníquese con: IMG Media (número de compañía 04459066) en dataprivacy@img.com o +44 20 8233 5000, o por correo postal en Building 6 Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, Londres, Reino Unido , W4 5HR. IMG Media también actúa como representante de FIVB a los fines de esta Política de Privacidad.

 

CAMBIOS A LA POLÍTICA

Esta Política de Privacidad (incluidas otras políticas a las que se hace referencia en este documento) representa el acuerdo completo entre las partes sobre el presente tema. En caso de que una disposición sea considerada inválida por un tribunal de jurisdicción competente, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.

Esta política de privacidad puede actualizarse ocasionalmente.

Si deseamos cambiar algo en esta Política de Privacidad (por ejemplo, la información que recopilamos, cómo la usamos o por qué) le notificaremos a través de una ventana emergente que estará disponible por 30 días antes del cambio y una vez que el cambio haya sido efectuado. Recibirá la ventana emergente la próxima vez que acceda a su cuenta de usuario después de que la misma se haya activado.

Una vez que esta Política de Privacidad se publique en la plataforma de Volleyball TV, entrará en vigencia automáticamente. La última versión de esta Política de privacidad prevalecerá sobre todas las versiones anteriores y puede revisarse visitando la plataforma de Volleyball TV y haciendo clic en el enlace "Política de privacidad".

Alternativamente, puede enviar un correo electrónico al Representante si se encuentra en el EEE para versiones anteriores.

 

 

ANEXO: ARGENTINA

 

SUS DERECHOS DE PRIVACIDAD

Usted tiene ciertos derechos en relación a su información. La disponibilidad de estos derechos y las formas en que Usted puede ejercelos se detallan a continuación con más detalle.

Algunos de estos derechos solo se aplicarán en ciertas circunstancias. Si desea ejercer, o discutir, alguno de estos derechos, contáctenos a tv-privacy@volleyball.world or dataprivacy@img.com. Usted tiene derecho a:

 

1.       Acceso: Usted tiene derecho a preguntarnos si estamos procesando su información y, si lo hacemos, Usted puede solicitar acceso a su información personal. Esto le permite recibir una copia de la información personal que tenemos sobre Usted y cierta otra información al respecto.

 

2.       Rectificación: Usted tiene derecho a solicitar que se corrija cualquier procesamiento incompleto o inexacto de la información personal.

 

3.      Eliminación: Usted tiene derecho a solicitar que eliminemos su información personal en ciertas circunstancias, incluso en caso de que los motivos del procesamiento de los datos personales ya no sean aplicables. También existen ciertas excepciones en las que podemos rechazar una solicitud de eliminación, por ejemplo, cuando los datos personales son requeridos para el cumplimiento de la ley o en relación con los reclamos.

 

Si desea ejercer alguno de estos derechos, comuníquese con nosotros por escrito a tv-privacy@volleyball.world  or dataprivacy@img.com

La Agencia de Acceso a la Información Pública es el regulador de la Ley de Protección de Datos (ley 25.326) y tiene como función atender los reclamos y quejas basados n la protección de datos.

 

 

France

La présente Politique de confidentialité prend effet le 11 mai 2018.

La plate-forme Volleyball TV (y compris le site web Volleyball TV et toute application compagnon) (la plate-forme Volleyball TV) est exploitée par IMG Media Limited (numéro de société 04459066 et adresse du siège Building 6 Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, Londres, Royaume-Uni, W4 5HR) (IMG Media) et la Fédération Internationale de Volleyball (adresse du siège « Château Les Tourelles » Ch. Edouard-Sandoz 2-4 1006 Lausanne, Suisse) (FIVB). Dans le cadre de la présente Politique de confidentialité, les termes « nous », « notre » et « nos » renvoient à IMG Media et à FIVB.

Nous prenons au sérieux les obligations que nous impose la législation applicable. Nous respectons votre vie privée et apprécions la confiance que vous nous témoignez lorsque vous nous communiquez vos données à caractère personnel. La présente Politique de confidentialité décrit la façon dont nous, en qualité de responsables conjoints du traitement, recueillons, conservons, utilisons, traitons et communiquons vos données à caractère personnel, pourquoi et selon quels raisonnements juridiques nous les traitons, à qui et à quelles fins nous les communiquons, les droits dont vous pouvez vous prévaloir et vos choix en ce qui concerne notre utilisation de vos données à caractère personnel.

Nous sommes responsables conjoints du traitement en ce qui concerne vos données à caractère personnel. Cela signifie que IMG Media et FIVB recueillent, conservent, utilisent et communiquent chacun vos données à caractère personnel à des fins différentes. IMG Media recueille, conserve, utilise et communique vos données à caractère personnel dans le cadre de la prestation des services qui vous sont fournis, conformément aux Conditions d'Utilisation et comme stipulé ci-dessous. FIVB recueille, conserve, utilise et communique vos données à caractère personnel à des fins de marketing et d'analyse, comme stipulé ci-dessous.

La présente Politique de confidentialité couvre notre utilisation de vos données à caractère personnel découlant de l'utilisation de la plate-forme Volleyball TV ainsi que de l'enregistrement/l'inscription à/l'achat/l'utilisation de nos produits et services.

Pour toute question, ou si vous avez besoin d'éclaircissements, merci de nous contacter. Vous trouverez nos coordonnées ci-dessous (1).

Pour en savoir plus sur notre Politique de confidentialité, merci de cliquer sur les sections ci-dessous :

 

COLLECTE ET UTILISATION DES DONNÉES

POURQUOI RECUEILLONS-NOUS DES DONNÉES À VOTRE SUJET 

EXIGENCES LÉGALES

PENDANT COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES 

QUELLES DONNÉES COMMUNIQUONS-NOUS 

OÙ VOS DONNÉES SERONT-ELLES CONSERVÉES 

VOS DROITS EN MATIÈRE DE VIE PRIVÉE

COOKIES

ENFANTS

SÉCURITÉ

LIENS POINTANT VERS DES SITES WEB DE TIERS

COMMENT NOUS CONTACTER 

MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE

 

COLLECTE ET UTILISATION DES DONNÉES

Nous recueillerons et utiliserons vos données à caractère personnel pour :

a)     mener nos activités ;

b)     vous permettre d'accéder à la plate-forme Volleyball TV ;

c)      vous permettre de vous enregistrer/vous abonner/acheter/utiliser nos produits et services ;

d)     nous acquitter de nos obligations légales ;

e)     remplir tout objectif dont nous vous faisons part lorsque nous recueillons vos données à caractère personnel et

f)       remplir d'autres objectifs décrits plus en détail dans la présente section. 

Nous utiliserons et communiquerons également vos données à caractère personnel à d'autres fins autorisées par la législation applicable.

Les données vous concernant seront communiquées à des membres de notre groupe et à certains tiers, comme décrit ci-dessous.

Certaines des données à caractère personnel que nous demandons sont nécessaires pour assurer la prestation des services, et si elles ne sont pas fournies, il se peut que nous ne puissions pas vous fournir les produits et services concernés, ou vous fournir les informations que vous nous avez demandées. Si les données à caractère personnel sont nécessaires pour participer à une activité sur la plate-forme volley-ball TV, il se peut que vous ne puissiez pas le faire si vous ne nous fournissez pas ces informations à caractère personnel.

Dans d'autres cas, par exemple, lorsque nous vous demandons des données à caractère personnel afin de vous envoyer des communications de marketing et promotionnelles, ou afin de personnaliser votre expérience avec nos services, l'absence de ces données fera qu'il sera impossible de vous envoyer ces communications ou de personnaliser votre expérience, mais n'aura aucune incidence sur l'objectif premier de la collecte des données (fournir les services).

Le tableau ci-dessous indique quelles informations nous recueillons, comment nous les utilisons et si ces informations sont nécessaires pour vous fournir les produits et services.

Toutes données à caractère personnel que vous nous communiquez par le biais de la plate-forme Volleyball TV doivent être complètes et exactes. Vous consentez également à ce que nous vous contactions pour vérifier vos données à caractère personnel, si nécessaire.

 

1)

Quelles informations recueillons-nous?: Lorsque vous utiliserez la plate-forme Volleyball TV et/ou créez un compte, vous nous fournirez des informations vous concernant, y compris vos données à caractère personnel, et nous les recueillerons auprès de vous.

Nous recueillons vos données à caractère personnel de différentes façons :

·        lorsque vous créez un compte utilisateur ;

·        lorsque vous vous abonnez à des mises à jour par e-mail, à des bulletins d'information ou que vous prenez d'autres abonnements et vous abonnez à d'autres fonctionnalités proposées de temps à autres sur la plate-forme Volleyball TV ; et

·        lorsque vous participez à nos concours, promotions, loteries, enquêtes, ou fonctionnalités de vote en direct sur la plate-forme Volleyball TV.

Nous recueillons en particulier les données à caractère personnel que vous nous communiquez telles que vos nom, adresse, adresse e-mail, mot de passe, paramètres de compte et préférences.

Comment les utilisons-nous?: Nous utilisons ces données pour :

·        vous créer un compte afin que vous puissiez utiliser la plate-forme Volleyball TV ;

·        fournir nos services ;

·        gérer et administrer nos systèmes ;

·        nous aider à vérifier que nos clients sont sincères et afin de prévenir la fraude ; et

·        déterminer comment vous souhaitez utiliser votre compte Volleyball TV.

Pourquoi les utilisons-nous?: Cela est nécessaire pour exécuter le contrat que nous avons passé avec vous.

Pendant combien de temps les conservons-nous?: Pendant la durée du contrat entre nous (et pendant six ans par la suite).

2)

Quelles informations recueillons-nous?: Informations relatives à la façon dont vous utilisez nos services :

·        les contenus que vous avez visualisés et/ou achetés ;

·        le moment et le lieu où vous avez accédé aux contenus et/ou effectué l'achat (y compris lorsque les informations peuvent être identifiées à partir de votre adresse IP) ;

·        le fait que vous ayez ou non ouvert des communications que nous vous avons adressées ; et

·        le fait que vous ayez ou non cliqué sur des liens contenus dans des communications électroniques que nous vous avons adressées.

Comment les utilisons-nous?: Nous utilisons ces données pour :

·        identifier les produits et les services susceptibles de vous intéresser ;

·        personnaliser notre service (c.-à-d. vous recommander du contenu pertinent) ;

·        analyse statistique et recherche ;

·        améliorer nos services ; et

·        créer de nouveaux services.

Pourquoi les utilisons-nous?: Cela est dans notre intérêt commercial légitime car cela nous permet de comprendre quel type de produits et de services vous achetez et comment vous les utilisez, ce qui nous aide à personnaliser les contenus et à améliorer le service que nous vous proposons.

Pendant combien de temps les conservons-nous?: Pendant la durée du contrat entre nous (et pendant six ans par la suite).

3)

Quelles informations recueillons-nous?: Informations que nous recueillons lorsque vous communiquez avec nous, que ce soit en personne, par le biais de la plate-forme Volleyball TV, par e-mail, par téléphone, par le biais des réseaux sociaux ou par tout autre moyen :

·        vos coordonnées ;

·        les détails de vos communications avec nous ; et

·        les détails des messages que nous vous envoyons.

Comment les utilisons-nous?: Nous utilisons ces données pour :

·        apporter des réponses aux problématiques ou préoccupations ;

·        surveiller les communications à des fins de contrôle de la qualité et de formation.

·        effectuer des analyses statistiques et des recherches ;

·        améliorer nos services ;

·        personnaliser nos services ; et

·        créer de nouveaux services.

Pourquoi les utilisons-nous?: Il est nécessaire d'exécuter le contrat et il est dans notre intérêt commercial légitime d'améliorer nos services et notre relation avec vous.

Pendant combien de temps les conservons-nous?: Pendant la durée du contrat entre nous (et pendant six ans par la suite).

4)

Quelles informations recueillons-nous?: Données que nous recueillons lorsque vous utilisez la plate-forme Volleyball TV :

·        Informations techniques, y compris adresse IP, informations de connexion, type et version du navigateur, paramètres de fuseau horaire, types et versions des plugins du navigateur, système d'exploitation, plate-forme, type de dispositif, modèle de matériel, adresse MAC, identifiants uniques des dispositifs et informations relatives au réseau mobile ;

·        Informations relatives à votre visite, y compris le parcours complet de navigation URL vers, via et depuis le site web (y compris l'heure et la date) ;

·        Informations relatives à votre réseau, par exemple informations concernant les dispositifs, les nœuds, les configurations, les vitesses de connexion, ainsi que les performances des applications et du réseau ; et

·        pages que vous avez visualisées ou recherchées, temps de réponse des pages, erreurs de téléchargement, durée de consultation de certaines pages, informations relatives à l'interaction avec les pages (par exemple, défilement, clics et positionnement de la souris sur des éléments) et méthodes utilisées pour quitter la page.

 

Comment les utilisons-nous?: Nous utilisons ces données pour :

·        fournir nos services ;

·        améliorer nos services ;

·        personnaliser nos services ;

·        identifier les produits et les services susceptibles de vous intéresser (c.-à-d. vous recommander du contenu pertinent) ;

·        créer de nouveaux services ;

·        identifier les problèmes au niveau du site ou de l'appli et du ressenti de l'utilisateur en ce qui les concerne ;

·        effectuer une analyse statistique et une étude de votre comportement lorsque vous consultez le site web ; et

·        surveiller la façon dont la plate-forme Volleyball TV est utilisée.

Pourquoi les utilisons-nous?: Il est nécessaire d'exécuter le contrat et il est dans notre intérêt commercial légitime d'améliorer les services qui vous sont fournis.

Pendant combien de temps les conservons-nous?: Pendant la durée du contrat entre nous (et pendant six ans par la suite).


Nous recevrons également des informations vous concernant (y compris vos données à caractère personnel) si vous utilisez d'autres sites web que nous exploitons ou exploités par des sociétés de notre groupe, ou si vous utilisez d'autres services que nous fournissons ou fournis par des sociétés de notre groupe (2). En pareil cas, ces informations seront partagées au sein du groupe IMG Media et associées aux informations recueillies sur la présente plate-forme Volleyball TV. Nous recevrons et afficherons également les informations et les contenus que vous mettez à la disposition du public sur vos comptes de réseaux sociaux.

Nous travaillons également en étroite collaboration avec des tiers (par exemple, partenaires commerciaux, sous-traitants de services techniques, réseaux publicitaires, prestataires de solutions analytiques et fournisseurs d'informations sur les recherches). Il se peut que Facebook Pixel et Google Tag Manager nous communiquent des informations vous concernant aux fins de nos campagnes de marketing.

Stripe nous fournit des services de paiement, d'analyse ainsi que d'autres services commerciaux. Si vous faites un achat par le biais de Stripe, notre prestataire de paiement tiers, Stripe recueillera vos informations de paiement. Nous ne recueillons pas et ne conservons pas ces informations : vous les communiquez directement à Stripe. Stripe recueille également des données d'identification au sujet des dispositifs qui se connectent à ses services. Stripe utilise ces données pour exploiter et améliorer les services qu'il nous fournit, y compris pour la détection des fraudes.  Vous pouvez en savoir plus sur Stripe et sur les fins auxquelles Stripe traite vos données à caractère personnel, et lire la politique de confidentialité de Stripe sur le site https://stripe.com/gb/privacy. Stripe demandera les informations suivantes pour le service de traitement des paiements :

·        coordonnées, telles que nom, adresse postale, numéro de téléphone, adresse e-mail ;

·        données financières et de transaction, telles que numéro de carte de crédit ou de paiement et coordonnées de compte bancaire ; et

·        d'autres données à caractère personnel telles que la date de naissance.

Veuillez consulter la politique de confidentialité de Stripe pour connaître les mises à jour. Nous ne transmettrons pas et ne livrerons pas les informations que vous communiquez par le biais du site web et/ou de l'appli pour le paiement. Ces informations seront recueillies par Stripe aux fins décrites ci-dessus.

POURQUOI RECUEILLONS-NOUS DES DONNÉES À VOTRE SUJET ?

Nous recueillons et utilisons des données vous concernant pour plusieurs raisons.  Nous avons besoin d'informations pour conclure un contrat avec vous et l'exécuter, par exemple, vos coordonnées et vos choix en matière de contenus.

Nos contrôles anti-fraude et la vérification de l'identité de nos clients requièrent le traitement de certaines informations. Ce contrôle et/ou cette vérification ne sont pas exigés par la loi dans certains territoires mais le sont dans d'autres.

Certaines informations sont traitées parce que vous avez consenti à ce qu'elles le soient (si votre consentement est requis). Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en nous contactant (par ex. vous tenir informé des produits et des services) et dans les paramètres de votre dispositif ou sur le site web.

FIVB recueille et utilise également les données vous concernant pour vous tenir informé(e) par e-mail des nouveaux produits, services et contenus que FIVB estime être susceptibles de vous intéresser. FIVB peut vous envoyer des avis relatifs à ces nouveaux produits, services et contenus à condition que vous ayez consenti à ce que FIVB vous envoie ces avis (si votre consentement est requis) et vous pourrez à tout moment retirer votre consentement à l'envoi de ces avis.

 

EXIGENCES LÉGALES

Si nécessaire, vos données à caractère personnel seront traitées à la demande raisonnable d'une autorité, d'un organisme, ou d'une agence de réglementation ou d'application de la loi, pour appliquer ou faire respecter les Conditions d'Utilisation et les autres accords d'IMG Media, en cas d'urgence afin de protéger les droits, les biens ou la sécurité des sociétés et des clients du groupe IMG et d'autres personnes, ou pour assurer la défense d'un droit en justice. Nous ne supprimerons pas de données à caractère personnel si elles sont pertinentes dans le cadre d'une enquête ou d'un  litige, ou tant que la législation applicable ne permettra pas qu'elles soient supprimées. Elles continueront à être stockées tant que ces problèmes n'auront pas été entièrement résolus et qu'elles ne pourront pas être supprimées en toute légalité.

PENDANT COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS LES DONNÉES VOUS CONCERNANT ?

Nous conserverons les données vous concernant aussi longtemps que raisonnablement nécessaire, comme indiqué dans la quatrième colonne du tableau ci-dessus, sous « Utilisation des données ». La durée de votre contrat avec nous dépendra de facteurs tels que le fait que vous ayez ou non un abonnement en cours ou un compte actif chez nous, ou que vous ayez ou non interagi avec des offres récentes. Si vous souhaitez supprimer les données vous concernant, merci de vous reporter à la section « Vos droits en matière de vie privée ».

À l'issue de la période de rétention, nous détruirons vos données à caractère personnel conformément à la procédure et aux méthodes suivantes :

 

·         Fichiers de données électroniques : ils seront définitivement supprimés de manière à ce que les données à caractère personnel ne puissent être ni restaurées ni reconstituées.

 

·         Exemplaires physiques, versions imprimées, documents sur papier ou sur tout autre support d'enregistrement : déchiquetage.

 

SI VOUS RÉSIDEZ AU JAPON, CLIQUEZ ICI POUR SAVOIR PENDANT COMBIEN DE TEMPS NOUS CONSERVERONS LES DONNÉES VOUS CONCERNANT.

 

 

QUELLES DONNÉES COMMUNIQUONS-NOUS ?

Dans certaines circonstances, nous transférerons vos données à caractère personnel à des salariés, à des entrepreneurs et à d'autres parties.

Nous communiquerons des données vous concernant à d'autres membres de notre groupe de sociétés afin de pouvoir proposer un service optimal dans l'ensemble de notre groupe.

En ce qui concerne le marketing, nous respectons votre vie privée et vous pouvez activer la fonctionnalité « Ne pas me suivre » dans les paramètres de votre navigateur, si cette fonctionnalité est prise en charge par votre navigateur. Lorsque la fonctionnalité « Ne pas me suivre » sera activée, votre navigateur enverra la requête « Ne pas me suivre » aux sites que vous consulterez. La requête « Ne pas me suivre » indique à ces sites que vous préférez que vos activités de navigation ne fassent pas l'objet d'un suivi. Vous pouvez prendre des dispositions similaires sur un dispositif portable.  Pour soumettre la requête « Ne pas me suivre » sur un dispositif portable, sous iOS, lancez l'appli Settings (Réglages) sur votre iPhone → Privacy (Confidentialité) → Advertising (publicité). Placez l'interrupteur situé à côté de Limit Ad Tracking (Suivi publicitaire limité) sur OUI. Maintenant que vous avez choisi de ne plus recevoir de publicités ciblées basées sur vos centres d'intérêt, vous serez supprimé de la liste d'utilisateurs qui reçoivent des publicités ciblées, sur la base de votre identifiant Apple sur ce dispositif. Si vous avez un dispositif Android, dans Paramètres Google, sélectionnez AdsPrivacy (Publicités Vie Privée). Placez l'interrupteur situé à côté de Do Not TrackOpt out of Ads Personalization (Ne pas me suivre Ne pas personnaliser les publicités) sur OUI. Les apps recevront alors pour instruction de ne pas utiliser votre identifiant publicitaire pour créer des profils ou vous montrer des publicités personnalisées. Do Not Track « Ne pas me suivre » est maintenant activé sur votre dispositif Android.  Il se peut que certains dispositifs nécessitent une procédure différente. Merci de vous reporter à vos instructions.

Nous :

·        partagerons des données agrégées, des données rendues anonymes ou d'autres données désidentifiées avec des annonceurs, des réseaux publicitaires et des réseaux sociaux qui ont besoin des données pour sélectionner des publicités pertinentes et les diffuser auprès de vous et d'autres personnes. Nous utiliserons également des données agrégées pour aider les annonceurs à atteindre le type de public qu'ils souhaitent cibler. Nous utiliserons les données à caractère personnel que nous avons obtenues de vous pour exaucer les souhaits de nos annonceurs en diffusant leurs publicités auprès d'un public ciblé et pour vous présenter nos messages promotionnels en utilisant notamment la fonction Publics personnalisés de Facebook. Du fait que nous détenions des données à caractère personnel à votre sujet, les annonces qui vous seront présentées seront plus pertinentes pour vous.

 

·        nous partagerons vos données à caractère personnel avec des fournisseurs de solutions d'analyses et de moteurs de recherches qui nous aident à améliorer et à optimiser le site web et l'application et à mieux personnaliser les contenus et la publicité et nous accéderons aux informations de ces fournisseurs de solutions d'analyses et de moteurs de recherches.

 

·        partagerons les informations vous concernant avec certains entrepreneurs ou prestataires de services. Il se peut qu'ils traitent vos données à caractère personnel à notre place, par exemple, si nous utilisons une agence de marketing. Les autres destinataires/prestataires de services comprennent les agences de publicité, les spécialistes de l'informatique, les fournisseurs de bases de données, les spécialistes de la sauvegarde et de la reprise après sinistre et les fournisseurs de messagerie.

Nos fournisseurs et prestataires de services seront tenus de respecter nos normes en matière de traitement de l'information et de sécurité. Les informations que nous leur communiquons, y compris les informations vous concernant, ne seront communiquées que dans le cadre des fonctions qu'ils exercent auprès de nous. En vertu de nos contrats avec eux, il leur serait interdit d'utiliser ou de divulguer ces informations pour leur usage personnel.

La liste de toutes les parties auxquelles nous sous-traiterons le traitement de vos données à caractère personnel et auxquelles nous transférerons des données pour leurs propres besoins est disponible ici (3).

Vos données à caractère personnel seront transférées à d'autres organisations tierces dans certains scénarios si :

·        nous discutons de la vente ou du transfert d'une partie ou de la totalité de nos activités – il se peut que les données soient transférées aux acquéreurs potentiels et à leurs conseillers selon des modalités appropriées en ce qui concerne la confidentialité ;

·        nous sommes réorganisés ou vendus – il se peut que les données soient transférées à un acquéreur qui peut continuer à vous fournir des services ;

·        la loi, ou un code de pratique réglementaire que nous suivons nous y oblige, ou si une autorité publique ou de réglementation nous le demande – par exemple, les autorités d'application de la loi ; ou

·        nous défendons une action en justice – il se peut que les données vous concernant soient transférées selon les besoins dans le cadre de la défense de cette action en justice.

Vos données à caractère personnel peuvent être communiquées si elles sont agrégées et rendues anonymes, auquel cas ces informations cesseront d'être des données à caractère personnel.

 

OÙ VOS DONNÉES SERONT-ELLES CONSERVÉES ?

Nous pouvons stocker les données vous concernant, directement ou indirectement sur des serveurs situés dans le monde entier, y compris dans des endroits situés hors de votre territoire, qui peuvent ne pas avoir de lois sur la protection des données équivalentes à celles applicables dans votre territoire. Cela signifie que les données vous concernant peuvent être stockées en dehors de votre territoire.

Nous ne transférerons de données que si les garanties appropriées sont en place. Nous vous fournirons volontiers des copies de toutes les clauses contractuelles standard pertinentes approuvées par l'organisme de contrôle. Vous pouvez nous les demander en envoyant un e-mail à tv-privacy@volleyball.world  ou dataprivacy@img.com .

Lorsque nous communiquons des données vous concernant, celles-ci peuvent être conservées par les parties auxquelles nous les communiquons, qu'elles soient ou non transférées hors de votre territoire.

 

VOS DROITS EN MATIÈRE DE VIE PRIVÉE

En fonction de la législation applicable à laquelle nous sommes soumis, vous disposez de certains droits relatifs à vos données à caractère personnel tels que le droit de corriger les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet ou d'y accéder. Ci-dessous, nous avons dressé la liste des droits dont vous disposez en ce qui concerne vos données à caractère personnel et avons expliqué comment vous pouvez les exercer en fonction du pays dans lequel vous résidez.

VEUILLEZ CLIQUER SUR LE LIEN CORRESPONDANT AU PAYS DANS LEQUEL VOUS RÉSIDEZ CI-DESSOUS POUR VOIR LA LISTE DE VOS DROITS EN MATIÈRE DE VIE PRIVÉE AINSI QUE D'AUTRES CONDITIONS QUI S'APPLIQUENT À VOUS :

·        ARGENTINE

·        ALLEMAGNE, BELGIQUE, BULGARIE, FRANCE, ITALIE, PAYS-BAS, ROYAUME-UNI OU SERBIE

Vous aurez la possibilité de recevoir certaines communications de FIVB. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en utilisant les liens de désabonnement qui figurent au bas des e-mails de FIVB ou en contactant FIVB par e-mail à l'adresse help@volleyballwolrd.tv et en demandant à être désabonné.

 

COOKIES

Nous utilisons des cookies qui identifient votre navigateur. Lorsque vous consultez notre site web, les cookies recueillent et stockent des informations sur la façon dont vous l'utilisez, ce qui nous permet de suivre votre utilisation du site web et de vous offrir un service et une expérience de meilleure qualité lorsque vous naviguez sur le site web, et d'effectuer des analyses. Les données à caractère personnel que nous recueillons au moyen de ces technologies serviront également à gérer votre session.

Pour plus de précisions sur les cookies et sur la façon dont nous les utilisons, veuillez consulter notre : Politique relative aux cookies

 

ENFANTS

Nous ne recueillons pas sciemment de données relatives à des enfants ou à d'autres personnes de moins de 18 ans. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne devez pas nous envoyer de données à caractère personnel et vous ne devez pas non plus vous abonner aux services. Si vous croyez que nous pouvons avoir des données à caractère personnel provenant de ou concernant une personne de moins de 18 ans, merci de nous contacter à l'adresse tv-privacy@volleyball.world  ou dataprivacy@img.com .

SÉCURITÉ

La transmission d'informations par Internet n'est jamais entièrement sécurisée. Même si nous prendrons des mesures raisonnables afin de protéger vos données à caractère personnel, nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations que vous transmettez par le biais de la plate-forme Volleyball TV et toute transmission se fait à vos propres risques. Une fois que nous aurons reçu vos données à caractère personnel, nous utiliserons des procédures et des fonctionnalités de sécurité pour tenter d'empêcher tout accès non autorisé.

LIENS POINTANT VERS DES SITES WEB DE TIERS

La plate-forme Volleyball TV, les bulletins d'information, les mises à jour par e-mail et d'autres communications peuvent de temps à autre contenir des liens pointant vers et provenant de sites de tiers, notamment de sites de membres de nos groupes, de nos réseaux de partenaires ou d'annonceurs et/ou de réseaux sociaux qui vous sont proposés et sont pris en charge par votre navigateur.  Les données à caractère personnel que vous communiquez par le biais de ces autres sites web ne sont pas soumises à la présente Politique de confidentialité et nous n'assumons aucune responsabilité en ce qui concerne le traitement de vos données à caractère personnel par les exploitants de ces sites web. Si vous cliquez sur un lien pointant vers l'un de ces sites web, sachez qu'il est possible que les exploitants de ces sites web aient leurs propres politiques de confidentialité définissant la façon dont ils recueillent et traitent vos données. Pour plus de précisions sur la finalité et la portée de la collecte et du traitement des données dans le cadre des fonctionnalités de partage social, merci de consulter les politiques de confidentialité des entités par le biais desquelles vous choisissez de partager.

 

 

COMMENT NOUS CONTACTER ?

 

Si vous souhaitez avoir plus de précisions sur la façon dont nous gérons les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet, ou si vous craignez que nous n'ayons porté atteinte à votre vie privée et souhaitez déposer une plainte, merci de nous contacter comme indiqué ci-dessous. Nous ferons de notre mieux pour trouver une solution à votre plainte.

Pour toute question relative à la présente politique, veuillez contacter : IMG Media (numéro de société 04459066) par e-mail à l'adresse dataprivacy@img.com , en composant le +44 20 8233 5000, ou par courrier à l'adresse Building 6 Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, Londres, Royaume-Uni, W4 5HR. IMG Media agit également en qualité de représentant de FIVB aux fins de la présente Politique de confidentialité.

 

MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE

La présente Politique de confidentialité (y compris les autres politiques mentionnées dans les présentes) constitue l'intégralité de l'accord entre les parties relativement à l'objet des présentes. Si une quelconque clause est jugée non valide par un tribunal compétent, les clauses restantes resteront valides et de plein effet.

La présente Politique de confidentialité peut être actualisée de temps à autres.

Si nous souhaitons modifier quoi que ce soit dans la présente Politique de confidentialité (par ex., les informations que nous recueillons, comment nous les utilisons ou pourquoi), nous vous en informerons au moyen d'une fenêtre pop-up qui sera opérationnelle pendant 30 jours avant la modification et une fois la modification effectuée. Lorsque la fenêtre pop-up aura été activée, vous la recevrez la prochaine fois que vous accéderez à votre compte d'utilisateur.

Une fois que la présente Politique de confidentialité aura été publiée sur la plate-forme Volleyball TV, elle prendra effet automatiquement. La dernière version de la présente Politique de confidentialité l'emportera sur toutes les versions précédentes et peut être consultée en se rendant sur la plate-forme Volleyball TV et en cliquant sur le lien « Politique de confidentialité ».

Si vous êtes dans l'EEE, vous pouvez également envoyer un courrier électronique au représentant pour obtenir les versions précédentes.

 

ADDENDA : ALLEMAGNE, BELGIQUE, BULGARIE, FRANCE, ITALIE, PAYS-BAS, ROYAUME-UNI OU SERBIE

 

VOS DROITS EN MATIÈRE DE VIE PRIVÉE

Vous avez certains droits en ce qui concerne vos données. Les droits dont vous pouvez vous prévaloir et les façons dont vous pouvez les exercer sont exposés plus en détail ci-dessous.

Certains de ces droits ne s'appliquent que dans certaines circonstances. Si vous souhaitez exercer l'un de ces droits ou en discuter, merci de nous contacter à l'adresse e-mail [insérer l'adresse e-mail].

·        Accès : Vous avez le droit de nous demander si nous traitons des données vous concernant, et si c'est le cas, vous pouvez demander l'accès à vos données à caractère personnel.  Cela vous permet de recevoir une copie des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet ainsi que d'autres informations connexes.

 

·        Correction : Vous êtes en droit de demander que toutes données à caractère personnel incomplètes ou inexactes que nous détenons à votre sujet soient corrigées.

 

·        Effacement : Vous êtes en droit de nous demander d'effacer ou de supprimer des données à caractère personnel dans certaines circonstances. Dans des cas exceptionnels, nous rejetterons les demandes d'effacement, par exemple, si les données à caractère personnel sont nécessaires pour respecter la loi ou dans le cadre de réclamations.  

 

·        Restriction : vous avez le droit de nous demander de suspendre le traitement de certaines de vos données à caractère personnel, par exemple si vous souhaitez que nous établissions leur exactitude ou la finalité de leur traitement.

 

·        Transfert : vous pouvez demander que certaines de vos données à caractère personnel soient transférées à une autre partie.                                                                       

                                                                        

·        Objection : lorsque nous traitons vos données à caractère personnel sur la base d'un intérêt légitime (ou de celui d'un tiers), vous pouvez le contester.  Nous pourrons toutefois être en droit de continuer à traiter les données vous concernant sur la base de nos intérêts légitimes ou si cela est pertinent pour des actions en justice. Si nous traitons vos données à caractère personnel à des fins de marketing direct, Vous avez également le droit de vous y opposer.


Si vous résidez en France, en plus des droits ci-dessus, vous avez le droit de fixer des lignes directrices quant à l'utilisation des données vous concernant après votre décès.

 

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance, en particulier dans l'État membre de l'Union européenne où vous résidez habituellement, dans celui où nous sommes basés, ou dans celui où la violation présumée de la loi sur la protection des données s'est produite. Les autorités de surveillance sont répertoriées ci-dessous :

Belgique

Commission de la protection de la vie privée
(prendra le nom « d'Autorité de protection des données » à partir du 25 mai 2018) (https://www.privacycommission.be/)

Bulgarie

Commission de la protection des données à caractère personnel (Комисия за защита на личните данни)
(kzld@cpdp.bg)

France

Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés
(www.cnil.fr/)

Allemagne

Le commissaire fédéral à la protection des données et à la liberté de l'information (Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit)
(https://www.bfdi.bund.de/)
En Allemagne, la compétence en matière de plaintes est répartie entre différentes autorités de contrôle chargées de la protection des données.

Italie

Autorité italienne de protection des données (Garante per la Protezione dei Dati Personali)
(www.garanteprivacy.it)

Pays-Bas

DPD néerlandais (Autoriteit Persoonsgegevens)
(https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl)

Serbie

Commissaire à l'information d'importance publique et à la protection des données personnelles (Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti)
(www.poverenik.rs/en.html)

Royaume-Uni

Bureau du Commissaire à l'information (Information Commissioner's Office)
(Tél : + 44 (0)303 123 1113 ou site web (https://www.ico.org.uk))

 

 

ADDENDA : ARGENTINE

 

 

VOS DROITS EN MATIÈRE DE VIE PRIVÉE

Vous avez certains droits en ce qui concerne vos données. Les droits dont vous pouvez vous prévaloir et les façons dont vous pouvez les exercer sont exposés plus en détail ci-dessous.

Certains de ces droits ne s'appliquent que dans certaines circonstances. Si vous souhaitez exercer l'un de ces droits ou en discuter, merci de nous contacter à l'adresse e-mail tv-privacy@volleyball.world  ou dataprivacy@img.com . Vous avez les droits suivants :

1.      Accès : Vous avez le droit de nous demander si nous traitons des données vous concernant, et si c'est le cas, vous pouvez demander l'accès à vos données à caractère personnel.  Cela vous permet de recevoir une copie des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet ainsi que d'autres informations connexes.

 

2.      Rectification : Vous êtes en droit de demander que tout traitement incomplet ou inexact de données à caractère personnel soit corrigé.

 

3.      Suppression : Vous êtes en droit de nous demander d'effacer ou de supprimer des données à caractère personnel dans certaines circonstances, notamment si les raisons justifiant le traitement des données à caractère personnel ne s'appliquent plus. Dans des cas exceptionnels, nous pouvons rejeter une demande de suppression, par exemple, si les données à caractère personnel sont nécessaires pour respecter la loi ou dans le cadre de réclamations. 

Si vous voulez exercer l'un de ces droits, merci de nous contacter par écrit à l'adresse tv-privacy@volleyball.world  ou dataprivacy@img.com

L'agence pour l'accès à l'information publique est l'organisme de contrôle de la loi sur la protection des données (loi 25,326) et a pour fonction de traiter les réclamations et les plaintes liées à la protection des données.

 

 

La liste de toutes les parties auxquelles nous sous-traiterons le traitement de vos données à caractère personnel figure ci-dessous :

 

 

Nom du tiers: Stripe / Activités de traitement de données devant être externalisées: Traitement de données de paiement

Nom du tiers: Amazon / Activités de traitement de données devant être externalisées: Hébergement, y compris stockage de données, capacité de traitement et stockage de log in

Nom du tiers: Google / Activités de traitement de données devant être externalisées: Traitement de log in

Nom du tiers: Akamai / Activités de traitement de données devant être externalisées: Pour exploiter le réseau de diffusion de contenus

Nom du tiers: Adobe / Activités de traitement de données devant être externalisées: Publicité en ligne et services de marketing

Nom du tiers: Mailchimp / Activités de traitement de données devant être externalisées: Études de marketing

Nom du tiers: Inplayer / Activités de traitement de données devant être externalisées: Service clients et gestion des plaintes

Nom du tiers: Squarespace / Activités de traitement de données devant être externalisées:Gestion de contenu et fournisseurs de logiciels de conception de sites web


 

 

 

 

Italy

La presente Informativa sulla Privacy entra in vigore a partire dall’11 maggio 2018.

 

La piattaforma di Volleyball TV (comprensiva del sito web di Volleyball TV e di ogni altra applicazione) (la “Piattaforma di Volleyball TV”) è gestita da IMG Media Limited (numero del registro delle imprese 04459066, avente sede legale a Building 6 Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, Londra, Regno Unito, W4 5HR) (IMG Media) e da The Fédération Internationale de Volleyball (Château Les Tourelles” Ch. Edouard-Sandoz 2-4 1006 Losanna Svizzera) (FIVB). Nella presente Informativa, i termini "noi" e "nostro" si riferiscono a IMG Media e FIVB.

 

Prendiamo sul serio gli obblighi posti a nostro carico dalla vigente normativa. Rispettiamo la sua privacy e apprezziamo la fiducia che ci accorda ogni volta che condivide con noi i suoi dati personali. La presente Informativa sulla Privacy è volta a descrivere le modalità con cui noi, in qualità di contitolari del trattamento, raccogliamo, conserviamo, utilizziamo, elaboriamo e divulghiamo i suoi dati personali, le ragioni per cui li trattiamo e su quali basi giuridiche, con chi e con quali finalità li condividiamo, i diritti di cui è titolare e le opzioni di scelta che le sono riconosciute in merito all’utilizzo dei suoi dati personali da parte nostra.

 

Rispetto ai suoi dati personali, noi siamo contitolari del trattamento. Ciò significa che IMG Media e FIVB raccolgono, conservano, utilizzano e divulgano i suoi dati personali per scopi differenti. IMG Media raccoglie, detiene, utilizza e divulga i suoi dati personali in relazione alla fornitura dei servizi, conformemente alle Condizioni di Utilizzo e come di seguito indicato. FIVB raccoglie, detiene, utilizza e divulga i suoi dati personali per finalità di marketing e analisi, come di seguito indicato.

 

La presente Informativa sulla Privacy riguarda l’utilizzo dei suoi dati personali derivanti dall'utilizzo della Piattaforma di Volleyball TV, nonché dalla registrazione / sottoscrizione / acquisto / utilizzo dei nostri prodotti e servizi.

 

Per eventuali domande e ulteriori chiarimenti siete invitati a contattarci. Le informazioni di contatto sono indicate di seguito.

 

Si prega di cliccare sulle sezioni seguenti per ottenere maggiori informazioni sulla nostra Informativa sulla Privacy:

 

RACCOLTA E UTILIZZO DEI DATI

PERCHÉ RACCOGLIAMO I SUOI DATI

OBBLIGHI GIURIDICI

TEMPO DI CONSERVAZIONE DEI SUOI DATI

INFORMAZIONI CHE CONDIVIDIAMO

DOVE SARANNO CONSERVATI I SUOI DATI

I SUOI DIRITTI SULLA PRIVACY

COOKIE

BAMBINI

SICUREZZA

LINK A SITI WEB DI SOGGETTI TERZI

COME CONTATTARCI

MODIFICHE ALL’INFORMATIVA

 

 

RACCOLTA E UTILIZZO DEI DATI

Raccoglieremo e utilizzeremo i suoi dati personali al fine di:

 

a)     svolgere la nostra attività;

b)     consentirle l’accesso alla Piattaforma di Volleyball TV;

c)      consentirle la registrazione / l’iscrizione / l’acquisto / l’utilizzo dei nostri prodotti e servizi;

d)     adempiere ai nostri obblighi giuridici;

e)     conseguire qualsiasi obiettivo che comunichiamo al momento della raccolta dai dati; e

f)       conseguire gli altri obiettivi indicati più nel dettaglio nella presente sezione.

 

Utilizzeremo e divulgheremo i suoi dati personali anche per qualsiasi altra finalità consentita dalla vigente normativa.

 

I suoi dati saranno condivisi con i membri del nostro gruppo e con alcuni terzi, come di seguito indicato.

 

Alcuni dei dati personali che richiediamo sono necessari per la fornitura dei servizi e, ove questi non ci vengano forniti, potremmo non essere in grado di fornirle i relativi prodotti e servizi o le informazioni richieste. Nell’eventualità in cui i dati personali siano necessari per accedere a un’attività sulla Piattaforma di Volleyball TV, l’accesso potrebbe non esserle consentito in assenza di tali dati personali.

 

In altri casi, ad esempio, quando richiediamo i suoi dati personali per l’invio di comunicazioni di marketing e promozionali o al fine di personalizzare la sua esperienza con i nostri servizi, la mancanza di tali informazioni comporterà l’impossibilità di inviarle le comunicazioni o di personalizzarle l’esperienza, ma non sarà di ostacolo alla finalità principale della raccolta dati (fornire i servizi).

 

La tabella di seguito riportata chiarisce quali sono i dati che raccogliamo, come li utilizziamo, e se tali dati sono necessari per fornirle prodotti e servizi.

 

Gli eventuali dati personali che lei ci fornisce attraverso la Piattaforma di Volleyball TV devono essere completi e precisi. Inoltre, acconsente ad essere contattato per l’eventuale verifica dei suoi dati personali.

 

1)

Che dati raccogliamo: Quando utilizza la Piattaforma di Volleyball TV e/o crea un account ci fornisce, e noi raccogliamo, informazioni su di lei, compresi i suoi dati personali.

Raccogliamo i suoi dati personali in diverse occasioni:

·        quando crea un account utente;

·        quando si iscrive ad aggiornamenti via e-mail, newsletter o altri abbonamenti e funzionalità resi di volta in volta disponibili sulla Piattaforma di Volleyball TV; e

·        quando partecipa ai nostri concorsi, promozioni, lotterie, sondaggi o votazioni in diretta sulla Piattaforma di Volleyball TV.

In particolare, raccogliamo dati personali, quali il suo nome, indirizzo, indirizzo e-mail, la sua password, le impostazioni del suo account e le sue preferenze.

Come li utilizziamo: Utilizziamo questi dati al fine di:

·        creare un account per l’utilizzo della Piattaforma di Volleyball TV;

·        fornirle i nostri servizi;

·        gestire e amministrare i nostri sistemi;

·        aiutarci a garantire che i nostri clienti siano affidabili e a prevenire le truffe; e

·        individuare le sue preferenze di utilizzo dell’account Volleyball TV.

Perché li utilizziamo: È essenziale per l’esecuzione del contratto con l’utente.

Per quanto tempo li conserviamo: Per tutta la durata del contratto con l’utente (e per i sei anni successivi).

2)

Che dati raccogliamo: I dati sulla modalità con cui utilizza i nostri servizi:

·        il contenuto visualizzato e/o acquistato;

·        quando e dove ha effettuato l’accesso ai contenuti e/o effettuato gli acquisti (anche quando i dati possono essere identificati dall’indirizzo IP);

·        se ha aperto le nostre comunicazioni elettroniche; e

·        se ha fatto click sui link contenuti nelle nostre comunicazioni elettroniche.

Come li utilizziamo: Utilizziamo questi dati al fine di:

·        individuare i prodotti e i servizi che possono essere di suo interesse;

·        personalizzare il nostro servizio (ad es. offrendole contenuti consigliati appropriati);

·        analisi e ricerca statistica;

·        migliorare i nostri servizi; e

·        sviluppare nuovi servizi.

Perché li utilizziamo: È nel nostro legittimo interesse commerciale, in quanto ci consente di comprendere la tipologia di prodotti e servizi da lei acquistati e la modalità con cui li utilizza, consentendoci di personalizzare i contenuti e migliorare il servizio offerto all’utente.

Per quanto tempo li conserviamo: Per tutta la durata del contratto con l’utente (e per i sei anni successivi).

3)

Che dati raccogliamo: Quando comunica con noi di persona, attraverso la Piattaforma di Volleyball TV o via e-mail, al telefono, attraverso i social network o qualsiasi altro mezzo, raccogliamo informazioni circa:

·        i suoi dati di contatto;

·        i dati relativi alle comunicazioni che riceviamo; e

·        i dati dei nostri messaggi di risposta.

Come li utilizziamo: Utilizziamo questi dati al fine di:

·        risponderle a qualsiasi problema o richiesta;

·        controllare le comunicazioni per fini di qualità e formazione.

·        svolgere analisi e ricerche statistiche;

·        migliorare i nostri servizi;

·        personalizzare i nostri servizi; e

·        sviluppare nuovi servizi.

Perché li utilizziamo: È essenziale per l’esecuzione del contratto ed è nel nostro legittimo interesse commerciale per migliorare i nostri servizi e il nostro rapporto con l’utente.

Per quanto tempo li conserviamo: Per tutta la durata del contratto con l’utente (e per i sei anni successivi).

4)

Che dati raccogliamo: Dati che raccogliamo attraverso l’utilizzo della Piattaforma Volleyball TV:

·        dati tecnici, tra cui indirizzo IP, informazioni di accesso, modello e versione del browser, impostazione del fuso orario, modelli e versioni del plug-in del browser, sistema operativo, Piattaforma, modello di dispositivo, versione di hardware, indirizzo MAC, identificatori univoci del dispositivo e informazioni sulla rete mobile;

·        dati relativi alla sua navigazione, incluso il percorso URL completo da, attraverso e verso il sito web (inclusa data e ora);

·        dati sulla sua rete, ad esempio informazioni su dispositivi, nodi, configurazioni, velocità di connessione e prestazioni di rete e delle applicazioni; e

·        pagine che ha visualizzato o cercato; tempi di risposta delle pagine, errori di download, durata delle visualizzazioni di determinate pagine, dati sull’interazione tra le pagine (quali scorrimento, click e passaggi del mouse su aree sensibili) e metodi utilizzati per abbandonare la pagina.

 

Come li utilizziamo: Utilizziamo questi dati al fine di:

·        fornire i nostri servizi;

·        migliorare i nostri servizi;

·        personalizzare i nostri servizi;

·        individuare i prodotti e i servizi che possono essere di suo interesse (ad esempio, offrire i relativi contenuti consigliati);

·        sviluppare nuovi servizi;

·        individuare i problemi con il sito web o l’applicazione e la loro esperienza utente;

·        analisi statistiche e ricerche sul comportamento dell’utente durante la visualizzazione del sito web; e

·        monitorare le modalità di utilizzo della Piattaforma di Volleyball TV.

Perché li utilizziamo: È essenziale per l’esecuzione del contratto ed è nel nostro legittimo interesse commerciale per migliorare i servizi forniti all’utente.

Per quanto tempo li conserviamo: Per tutta la durata del contratto con l’utente (e per i sei anni successivi).

 

Raccoglieremo i suoi dati (inclusi i suoi dati personali) anche in caso di utilizzo di altri siti web o applicazioni gestite, o di altri servizi forniti, da noi o dalle società del nostro gruppo. In tal caso, tali dati saranno condivisi all’interno del gruppo IMG Media e combinati con le informazioni raccolte sulla presente Piattaforma di Volleyball TV. Inoltre, riceveremo e visualizzeremo dati e contenuti che lei renda pubblicamente disponibili sui suoi social network.

 

Vi sono poi soggetti terzi con i quali abbiamo stretti legami professionali (ad esempio, partner commerciali, subappaltatori di servizi tecnici, reti pubblicitarie, fornitori di analisi e di informazioni di ricerca). Potremmo ricevere informazioni che la riguardano da Facebook Pixel e Google Tag Manager ai fini delle nostre campagne di marketing.

 

Per pagamenti, analisi e altri servizi aziendali, utilizziamo Stripe. Se acquista tramite il fornitore del sistema di pagamento Stripe, questo raccoglierà i suoi dati di pagamento. Tali dati sono forniti direttamente a Stripe, e non saranno né raccolti né memorizzati da noi. Stripe raccoglie anche i dati identificativi dei dispositivi che si connettono ai suoi servizi. Stripe utilizza queste informazioni per gestire e migliorare i servizi che ci fornisce, compresa l’individuazione di truffe. Potete trovare maggiori informazioni su Stripe, sulle finalità per le quali Stripe tratta i vostri dati personali e leggere l’Informativa sulla Privacy di Stripe all’indirizzo https://stripe.com/gb/privacy. Stripe richiederà le seguenti informazioni per il servizio di elaborazione dei pagamenti:

 

·        dati di contatto, quali nome, indirizzo postale, numero di telefono, indirizzo e-mail;

·        dati finanziari e di transazione, quali il numero della carta di credito o di debito e le informazioni sul conto bancario; e

·        altri dati personali, quale la data di nascita.

 

Si prega di controllare l’Informativa sulla Privacy di Stripe per gli aggiornamenti. I dati che fornisce tramite il sito web e/o l’applicazione con riferimento al pagamento non saranno da noi trasmessi o consegnati e saranno raccolti da Stripe per le finalità sopra descritte.

 

 

PERCHÉ RACCOGLIAMO I SUOI DATI

 

Raccogliamo e utilizziamo i suoi dati per diversi motivi. Necessitiamo di alcuni dati per stipulare ed eseguire il nostro contratto con lei - per esempio i dati di contatto e la scelta dei contenuti.

 

Alcune informazioni sono necessarie per il nostro controllo antifrode o per verificare l’identità dei nostri clienti. In alcuni ordinamenti, tale controllo e/o verifica non è un obbligo giuridico, mentre in altri lo è.

 

Alcuni dati vengono trattati sulla base del consenso da lei prestato (ove richiesto), che può essere revocato in qualsiasi momento contattandoci (ad esempio, per tenerla informata su prodotti e servizi e sulle impostazioni del dispositivo o sul sito web).

 

FIVB inoltre raccoglie e utilizza i suoi dati per tenerla informata via e-mail sui nuovi prodotti, servizi e contenuti che FIVB ritiene possano essere di suo interesse. FIVB deve raccogliere il suo consenso (ove richiesto) per inviarle comunicazioni relative ai nuovi prodotti, servizi e contenuti, e potrà revocare in qualsiasi momento il consenso che ci ha fornito.

 

OBBLIGHI GIURIDICI

 

I suoi dati personali potranno essere trattati quando necessario, a fronte di una ragionevole richiesta di un'autorità, ente o organismo giudiziario o di vigilanza, per il rispetto o l’applicazione delle Condizioni di Utilizzo di IMG Media e altri contratti, in caso di urgenza, per la tutela dei diritti, della proprietà o della sicurezza delle società del gruppo IMG, degli acquirenti , dei clienti e di altri soggetti o per la difesa dei diritti in sede giudiziaria. Non cancelleremo le informazioni personali che siano rilevanti per un’indagine o una controversia o fino al termine previsto per la cancellazione dalla vigente normativa . Continueranno ad essere conservati fino alla completa risoluzione di tali questioni e fino al momento in cui potranno essere legittimamente cancellati.

 

TEMPO DI CONSERVAZIONE DEI SUOI DATI

 

Conserveremo i suoi dati per il periodo di tempo ragionevolmente necessario, come indicato nella quarta colonna della tabella sopra riportata alla voce “Utilizzo dei Dati”. La durata del suo contratto con noi dipenderà da fattori quali se ha un abbonamento live o un account con noi o se ha sottoscritto recenti offerte. Se desidera cancellare i suoi dati, consulti la sezione “I suoi Diritti sulla Privacy”.

 

Una volta scaduto il periodo di conservazione di cui sopra, distruggiamo i suoi dati personali secondo la procedura e le modalità seguenti:

 

·        Per i file di dati: cancellazione permanente, in modo tale che i dati personali non possano essere ripristinati o ricostituiti.

 

·        Per copie su supporto cartaceo, stampe, documenti cartacei o qualsiasi altro supporto di registrazione: triturazione.

 

SE RISIEDE IN GIAPPONE, CLICCHI QUI PER OTTENERE MAGGIORI INFORMAZIONI SUL TEMPO DI CONSERVAZIONE DEI SUOI DATI.

 

INFORMAZIONI CHE CONDIVIDIAMO

 

Vi sono specifiche circostanze in cui trasferiremo i suoi dati personali a dipendenti, collaboratori e a ulteriori soggetti.

 

Condivideremo i suoi dati con altre società del gruppo in modo da poterle fornire il miglior servizio all’interno del nostro gruppo.

 

Con riferimento al marketing, rispettiamo la sua privacy e può abilitare una funzione “Do Not Track" nelle impostazioni del suo browser, qualora il suo browser supporti tale funzione. Quando la funzione Do Not Track è attivata, il browser invierà una richiesta di Do Not Track ai siti che visita. La richiesta Do Not Track consente a tali siti di sapere che preferisce che non si tenga traccia della sua attività di navigazione. È possibile effettuare operazioni simili in modalità mobile. Per inviare una richiesta Do Not Track su un dispositivo mobile fare come in seguito descritto. In iOS, avviare l'applicazione Impostazioni sull’iPhone → Privacy → Pubblicità. Attivare/disattivare il pulsante accanto a Limita raccolta dati. Ora che ha scelto di non ricevere più annunci in linea con i suoi interessi, in base al vostro Apple ID su quel dispositivo, verrà rimosso dall’elenco degli utenti che ricevono annunci mirati. Qualora disponga di un dispositivo Android, in Impostazioni Google, selezionare Privacy degli Annunci. Attivare/disattivare il pulsante, accanto a Do Not Track, Disattiva la Personalizzazione degli annunci. Alle applicazioni viene pertanto indicato di non utilizzare l’ID pubblicitario per creare profili o mostrare annunci personalizzati. Do Not Track è ora abilitato sul dispositivo Android. Alcuni dispositivi potrebbero richiedere una procedura diversa, quindi la preghiamo di consultare le istruzioni.

 

Noi:

·        Condivideremo dati aggregati, anonimi o altri dati anonimizzati con inserzionisti, reti pubblicitarie e social network che richiedono i dati per selezionare e pubblicare annunci rivolti a lei e ad altri soggetti. Utilizzeremo inoltre dati aggregati per consentire agli inserzionisti di raggiungere il tipo di pubblico a cui si rivolgono. Utilizzeremo i dati personali che abbiamo raccolto da lei per consentirci di rispondere alle richieste dei nostri inserzionisti mostrando la loro pubblicità a un pubblico target e per mostrarle i nostri messaggi promozionali, compreso l’utilizzo della funzione Facebook Custom Audience (Pubblico Personalizzato di Facebook). Questo significa che le verranno mostrate pubblicità che sono di maggiore interesse per lei grazie ai suoi dati di cui siamo in possesso.

 

·        condivideremo i suoi dati personali e accederemo alle informazioni ricavate da analisi e dai motori di ricerca che ci assistono nel miglioramento e ottimizzazione del sito web e dell'applicazione e per una migliore personalizzazione dei contenuti e della pubblicità.

 

·        condivideremo i suoi dati con alcuni collaboratori o prestatori di servizi. Essi possono trattare i suoi dati personali per nostro conto, ad esempio, se ci avvaliamo di un’agenzia di marketing. Altri destinatari/prestatori di servizi comprendono agenzie pubblicitarie, specialisti informatici, fornitori di database, specialisti di backup e di ripristino d’emergenza o fornitori di servizi e-mail.

 

I nostri fornitori e prestatori di servizi dovranno soddisfare i nostri standard in materia di trattamento dei dati e di sicurezza. I dati che forniamo loro, compresi i suoi dati, saranno forniti solo in relazione allo svolgimento dei loro servizi per nostro conto. Ai sensi dei nostri contratti con loro, sarebbe loro proibito utilizzare o divulgare i dati per proprie finalità.

 

Un elenco di soggetti a cui affideremo in outsourcing il trattamento dei suoi dati personali e a cui trasferiremo i dati per le loro finalità è disponibile qui (1).

I suoi dati personali saranno trasferiti ad altri soggetti terzi in taluni casi, qualora:

·        sia in discussione la vendita o il trasferimento di parte o di tutta la nostra azienda – i dati possono essere trasferiti a potenziali acquirenti e ai loro consulenti, sulla base di adeguate condizioni di riservatezza;

·        vi sia una riorganizzazione o una cessione – i dati possono essere trasferiti a un acquirente che può continuare la fornitura di servizi a vostro favore;

·        sia imposto dalla legge, o da eventuali codici di autoregolamentazione ai quali ci atteniamo, o nell’eventualità in cui ci venga richiesto da qualsiasi autorità pubblica o di vigilanza - ad esempio, l’Autorità giudiziaria; o

·        la difesa di un diritto in sede giudiziaria – i suoi dati possono essere comunicati in caso di necessità in relazione alla difesa di tale diritto.

 

I suoi dati personali potranno essere condivisi nell’eventualità in cui siano resi anonimi e aggregati, in quanto in tali circostanze i dati cesseranno di essere dati personali.

 

DOVE SARANNO CONSERVATI I SUOI DATI

 

Possiamo conservare i suoi dati, direttamente o indirettamente, su server situati in tutto il mondo anche al di fuori del vostro ordinamento, ove la normativa sulla protezione dei dati potrebbe non corrispondere a quella in vigore nel vostro ordinamento. Ciò significa che i vostri dati possono essere conservati al di fuori del vostro ordinamento.

 

Trasferiremo i dati solo quando saranno state predisposte adeguate misure di salvaguardia. Siamo lieti di fornirle copia di tutte le clausole contrattuali tipo approvate dalla competente autorità di controllo, che potete richiederci tramite e-mail tv-privacy@volleyball.world  o dataprivacy@img.com .

 

Quando condividiamo i suoi dati, questi possono essere conservati dalle parti con cui le condividiamo, sia all’interno che all’esterno del suo ordinamento.

 

I SUOI DIRITTI SULLA PRIVACY

 

A seconda della normativa vigente a cui siamo soggetti, lei è titolare di specifici diritti in relazione ai suoi dati personali, come il diritto di accesso o il diritto di correggere i suoi dati personali in nostro possesso. Abbiamo elencato i suoi diritti sui suoi dati personali e come può avvalersene a seconda del paese in cui risiede.

 

CLICCHI SUL LINK AL PAESE IN CUI RISIEDE PER VISUALIZZARE L’ELENCO DEI SUOI DIRITTI IN MATERIA DI PRIVACY E LE ALTRE CONDIZIONI A LEI APPLICABILI:

 

·        ARGENTINA

·        BELGIO, BULGARIA, FRANCIA, GERMANIA, ITALIA, PAESI BASSI, SERBIA O REGNO UNITO

 

Può ricevere talune comunicazioni da FIVB. Può cancellarsi in qualsiasi momento utilizzando i link di annullamento all’iscrizione nella parte inferiore delle email di FIVB o contattando FIVB tramite help@volleyballwolrd.tv e richiedendo di annullare l’iscrizione.

 

 

Utilizziamo cookie che riconoscono il suo browser. Essi raccolgono e archiviano dati quando visita il nostro sito web sulle sue modalità di utilizzo, attraverso i quali è possibile monitorare il suo utilizzo del sito web, oltre a fornirle un servizio ed esperienza migliori durante la navigazione del sito web e per finalità analitiche. I dati personali che raccogliamo attraverso queste tecnologie saranno utilizzati anche per la gestione della sua sessione.

 

Per ulteriori informazioni sui cookie e sulle modalità di utilizzo, si prega di consultare: Cookie Policy.

 

 

BAMBINI

Non raccogliamo consapevolmente dati da bambini o da altre persone di età inferiore ai 18 anni. Se lei ha meno di 18 anni, le è proibito inviarci dati personali o iscriversi ai servizi. Se ritiene che potremmo essere in possesso di dati personali da o su una persona di età inferiore ai 18 anni, la preghiamo di contattarci scrivendo all’indirizzo tv-privacy@volleyball.world  o dataprivacy@img.com .

 

 

SICUREZZA

La comunicazione di dati via internet non è completamente sicura. Sebbene adotteremo misure adeguate per la protezione dei suoi dati personali, non possiamo garantire la sicurezza dei suoi dati comunicati attraverso la Piattaforma di Volleyball TV e qualsiasi comunicazione è a vostro esclusivo rischio. Al ricevimento dei suoi dati personali, utilizzeremo procedure e misure di sicurezza per cercare di impedire l’accesso non autorizzato.

 

 

La Piattaforma di Volleyball TV, le newsletter, gli aggiornamenti via e-mail e altre comunicazioni possono, in alcuni casi, contenere link da e verso i siti web di altri, compresi i membri dei nostri gruppi, le nostre reti di partner o gli inserzionisti e/o i social network offerti e supportati dal suo browser. I dati personali che fornisce attraverso questi altri siti web non sono soggetti alla presente Informativa sulla Privacy e il trattamento dei suoi dati personali da parte degli operatori di tali siti web non è sotto la nostra responsabilità. Se si segue un link a uno qualsiasi di questi siti web, si noti che gli operatori di tali siti possono avere le proprie informative sulla privacy che definiscono le loro modalità di raccolta e di trattamento dei dati. Per ulteriori informazioni sulle finalità e l’ambito della raccolta e del trattamento dei dati in relazione alle funzionalità di condivisione sui social network, si prega di consultare le informative sulla privacy dei soggetti attraverso cui scegliete di condividere.

 

 

COME CONTATTARCI

Se desidera maggiori informazioni sulle modalità di gestione dei suoi dati personali in nostro possesso, o se teme che abbiamo violato la sua privacy e intende presentare un reclamo, contattateci come indicato di seguito. Faremo del nostro meglio per risolvere il suo reclamo.

 

Per domande relative al contenuto di questa Informativa, si prega di contattare: IMG Media (numero di iscrizione al registro delle imprese 04459066) all’indirizzo dataprivacy@img.com o al numero +44 20 8233 5000, o per posta a Building 6 Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, Londra, Regno Unito, W4 5HR. IMG Media agisce anche in qualità di rappresentante di FIVB ai fini della presente Informativa sulla Privacy.

 

MODIFICHE ALL’INFORMATIVA

 

La presente Informativa sulla Privacy (inclusa delle altre informative a cui fa riferimento) costituisce l’intero accordo tra le parti in merito alla materia in oggetto. Qualora una qualsiasi disposizione dovesse essere ritenuta invalida da un tribunale competente, le restanti disposizioni continueranno ad essere pienamente valide ed efficaci.

 

La presente Informativa sulla privacy può essere periodicamente aggiornata.

 

Qualora intendessimo apportare delle modifiche alla presente Informativa sulla Privacy (ad esempio i dati che raccogliamo, come li utilizziamo o perché) gliene daremo comunicazione attraverso un pop-up che sarà attivo per 30 giorni prima della modifica e una volta che la modifica è stata apportata. Riceverete il pop-up al momento del primo accesso al suo account utente a seguito dell’attivazione del pop-up.

 

La presente Informativa sulla Privacy entra automaticamente in vigore al momento della pubblicazione sulla Piattaforma di Volleyball TV. L'ultima versione della presente Informativa sulla Privacy prevarrà su tutte le versioni precedenti e può essere consultata visitando la Piattaforma di Volleyball TV e cliccando sul link “Informativa sulla Privacy”.

 

In alternativa, se lei si trova nello SEE, per versioni precedenti a questa può inviare un'e-mail al Rappresentante.

 

ADDENDUM: BELGIO, BULGARIA, FRANCIA, GERMANIA, ITALIA, PAESI BASSI, SERBIA O REGNO UNITO

 

I SUOI DIRITTI SULLA PRIVACY

 

Lei è titolare di specifici diritti in relazione ai suoi dati. La disponibilità di tali diritti e le modalità per il loro esercizio sono illustrate di seguito in modo più dettagliato.

 

Alcuni di questi diritti potranno essere esercitati solo in determinate circostanze. Qualora intenda avvalersene o discutere di uno di tali diritti, la preghiamo di contattarci a [inserire indirizzo e-mail].

 

·        Accesso: è legittimato a chiederci se stiamo trattando i suoi dati e, in caso positivo, ha la facoltà di richiedere l’accesso ai suoi dati personali. Questo le consente di ricevere una copia dei suoi dati personali in nostro possesso e talune altre informazioni su tali dati.

 

·        Correzione: è legittimato a richiedere la correzione di eventuali dati personali incompleti o inesatti in nostro possesso.

 

·        Cancellazione: è legittimato a chiederci la cancellazione o la rimozione dei dati personali in talune circostanze. Vi sono anche determinate eccezioni in cui respingiamo una richiesta di cancellazione, ad esempio, quando i dati personali sono necessari per l’adempimento di un obbligo legale o con riferimento a richieste di risarcimento.  

 

·        Limitazione: è legittimato a chiederci di sospendere il trattamento di alcuni dati personali che la riguardano, ad esempio se desidera che ne venga accertata la correttezza o la base giuridica per il trattamento.

 

·        Trasferimento: può richiedere il trasferimento di alcuni dei suoi dati personali a un altro soggetto.

 

·        Opposizione: se trattiamo i suoi dati personali sulla base del nostro interesse legittimo (o quello di soggetti terzi), può contestarlo. Tuttavia, potremmo avere il diritto di continuare a trattare i suoi dati in base al nostro interesse legittimo o quando ciò sia rilevante per la difesa di un diritto. Lei è inoltre legittimato a opporsi al trattamento dei suoi dati personali per finalità di marketing diretto.

 

Se risiede in Francia, oltre ai diritti di cui sopra, lei è titolare del diritto di stabilire le linee guida per l’utilizzo dei suoi dati successivamente alla sua morte.

 

È altresì legittimato a proporre un reclamo a un'autorità di controllo, segnatamente nello Stato membro dell’Unione europea in cui risiede abitualmente o in cui si è verificata una presunta violazione della normativa sulla Protezione dei dati personali. L'elenco delle autorità di controllo è il seguente:

 

 

Belgio

Commissione per la Protezione della privacy (Commission de la protection de la vie privée)
(da rinominare “Autorità per la protezione dei dati” a decorrere dal 25 maggio 2018) (https://www.privacycommission.be/)

Bulgaria

Commissione per la Protezione dei dati personali (Комисия за защита на личните данни)
(kzld@cpdp.bg)

Francia

Autorità francese per la protezione dei dati (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)
(www.cnil.fr/)

Germania

Commissario federale per la protezione dei dati e la libertà di informazione (Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit)
(https://www.bfdi.bund.de/)
La competenza per i reclami è ripartita tra le diverse autorità di controllo della protezione dei dati in Germania.

Italia

Garante per la Protezione dei Dati Personali
(www.garanteprivacy.it)

Paesi Bassi

Autorità olandese per la protezione dei dati (Autoriteit Persoonsgegevens)
(https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl)

Serbia

Commissario per le informazioni di importanza pubblica e la protezione dei dati personali (Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti)
(www.poverenik.rs/en.html)

Regno Unito

Ufficio del Commissario per l'informazione (Information Commissioner's Office)
(Tel: 0303 123 1113 o al seguente indirizzo (https://www.ico.org.uk)

 

 

ADDENDUM: ARGENTINA

 

YOUR PRIVACY RIGHTS

You have certain rights in relation to your information. The availability of these rights and the ways in which you can use them are set out below in more detail.

Some of these rights will only apply in certain circumstances. If you would like to exercise, or discuss, any of these rights, please contact us at tv-privacy@volleyball.world  o dataprivacy@img.com . You have the right to:

1.      Access: you are entitled to ask us if we are processing your information and, if we are, you can request access to your personal information. This enables you to receive a copy of the personal information we hold about you and certain other information about it.

 

2.      Rectification: you are entitled to request that any incomplete or inaccurate processing of personal information is corrected.

 

3.      Removal: you are entitled to ask us to delete or remove personal information in certain circumstances, including in case the reasons for processing of personal data are no longer applicable. There are also certain exceptions where we may refuse a request for erasure, for example, where the personal data is required for compliance with law or in connection with claims.

If you want to exercise any of these rights, please contact us in writing at tv-privacy@volleyball.world  o dataprivacy@img.com

The agency for Access to public information is the regulator of the data protection act (law 25,326) and has as its function to take care of claims and complaints based on data protection.

 

 

For all jurisdictions, create a separate webpage containing the following tables, with the information in the table to be completed if there are any other parties who you outsource to or transfer personal data to for those parties own use[3]:

 

 

Di seguito è riportato un elenco di soggetti ai quali affideremo in outsourcing il trattamento dei suoi dati personali:

 

Nome della terza parte: Stripe / Attività di trattamento dei dati da affidare in outsourcing: Trattamento dei dati di pagamento

Nome della terza parte: Amazon / Attività di trattamento dei dati da affidare in outsourcing: Hosting, compresa la memorizzazione dei dati, la capacità di trattamento e la memorizzazione dei log

Nome della terza parte: Google / Attività di trattamento dei dati da affidare in outsourcing: Trattamento del log

Nome della terza parte: Akamai / Attività di trattamento dei dati da affidare in outsourcing: Per eseguire la rete di distribuzione dei contenuti

Nome della terza parte: Adobe / Attività di trattamento dei dati da affidare in outsourcing: Pubblicità online e servizi di marketing

Nome della terza parte: Mailchimp / Attività di trattamento dei dati da affidare in outsourcing: Indagini di mercato

Nome della terza parte: Inplayer / Attività di trattamento dei dati da affidare in outsourcing: Servizi alla clientela e gestione dei reclami

Nome della terza parte: Square space / Attività di trattamento dei dati da affidare in outsourcing: Fornitori di software per la gestione dei contenuti e lo sviluppo di siti web

 

Canada

Volleyball TV Privacy Policy

This Privacy Policy is effective as of May 17th, 2018.

The Volleyball TV platform (including the Volleyball TV website and any companion application) (the Volleyball TV platform) is operated by IMG Media Limited (company number 04459066 and registered office address Building 6 Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, London, United Kingdom, W4 5HR)(IMG Media) and The Fédération Internationale de Volleyball (company number [                   ] Château Les Tourelles" Ch. Edouard-Sandoz 2-4 1006 Lausanne Switzerland)(FIVB). As used in this Privacy Policy, the terms 'we' 'us' and 'our' refers to IMG Media and FIVB.

We take our obligations under applicable law seriously. We respect your privacy and value the trust you place in us when you share your personal information with us. This Privacy Policy sets out how we, as joint data controllers, collect, hold, use, process and disclose your personal information, why and with what legal reasoning we process it, with whom and with what purposes we share it, the rights to which you may be entitled and your choices about our use of your personal information.

We are joint data controllers in relation to your personal information. This means that IMG Media and FIVB each collect, hold, use and disclose your personal information for different purposes. IMG Media collects, holds, uses and discloses your personal information in relation to the provision of the services to you in accordance with the Terms of Use and as set out below. FIVB collects, holds, uses and discloses your personal information for marketing and analytics as set out below.

This Privacy Policy covers our use of your personal information arising from use of the Volleyball TV platform as well as registering / subscribing / buying / using our products and services.

If you have any questions or need any further clarity please get in touch. Contact details are set out below (1).

Please click on the sections below to learn more about our Privacy Policy:

 

DATA COLLECTION AND USAGE

WHY WE COLLECT YOUR INFORMATION

LEGAL REQUIREMENTS

HOW LONG WE KEEP YOUR INFORMATION

INFORMATION WE SHARE

WHERE YOUR INFORMATION WILL BE HELD

YOUR PRIVACY RIGHTS

COOKIES

CHILDREN

SECURITY

LINKS TO THIRD PARTY WEBSITES

HOW TO CONTACT US

CHANGES TO THE POLICY

 

DATA COLLECTION AND USAGE

We will collect and use your personal information to:

a)     conduct our business;

b)     allow you to access the Volleyball TV platform;

c)     allow you to register / subscribe / buy / use our products and services;

d)     meet our legal obligations;

e)     fulfil any purpose we make known to you when we collect your personal information; and

f)      fulfil other purposes set out in more detail in this section.

We will also use and disclose your personal information for any other purposes authorised by applicable law.

Your information will be shared with members of our group and some third parties as described below.

Some of the personal information we request is required to provide the services and if it is not provided, we may not be able to provide the relevant products and services to you or provide information you have requested from us. If the personal information is needed to participate in an activity on the Volleyball TV platform, you may not be able to do so if you do not provide that personal information to us.

In other cases, for example, when we request your personal data to send you marketing and promotional communications or to personalise your experience with our services, the lack of such information will mean it is impossible to send you these communications or to personalise your experience, but it will not have any consequence on the primary purpose of the data collection (to provide the services).

The table below indicate what we collect, how we use it, and whether such information is required to provide products and services to you.

Any personal information you supply to us through the Volleyball TV platform must be complete and accurate. You also agree to allow us to contact you to verify your personal information, if we need to.

 

 

1) INFORMATION RELATED TO THE USERS

What we collect. When you use the Volleyball TV platform and/or set up an account you will provide us with, and we will collect from you, information that relates to you, including your personal information.

We collect your personal information in a number of ways:

  • when you set up a user account;
  • when you subscribe to email updates, newsletters or other subscriptions and features made available on the Volleyball TV platform from time to time; and
  • when you participate in our contests, promotions, sweepstakes, surveys or live voting features on the Volleyball TV platform.

Specifically, we collect personal information you give us such as your name, address, e-mail address, password, account settings and preferences.

How we use it. We use this information to:

  • create an account for you to use the Volleyball TV platform;
  • provide our services;
  • manage and administer our systems;
  • help us ensure that our customers are genuine and to prevent fraud; and
  • identify how you'd like to use your Volleyball TV account.

Why we use it. It's necessary to perform our contract with you.

How long we keep it for. The length of the contract between us (and for six years after).

 

2) INFORMATION ON USE OF OUR SERVICES

What we collect. Information about the way you use our services:

  • the content that you have viewed and/or purchased;
  • when and where you have accessed content and/or made the purchases (including where information can be identified from your IP address);
  • whether you've opened electronic communications from us; and
  • whether you've clicked on links in electronic communications from us.

How we use it. We use this information to:

  • identify products and services that may be of interest to you;
  • personalise our service (e.g. offering recommended relevant content to you);
  • statistical analysis and research;
  • improve our services; and
  • develop new services

Why we use it. It is in our legitimate business interests as it enables us to understand the type of products and services you buy and how you use them, allowing us to  personalise content and improve our service to you.

How long we keep it for. The length of the contract between us (and six years after).

 

3) CONTACT INFORMATION

What we collect. Information when you communicate with us whether in person, through the Volleyball TV platform or via email, over the phone, through social media or via any other medium:

  • your contact details;
  • the details of your communications with us; and
  • the details of our messages to you.

How we use it. We use this information, to:

  • respond to any issues or concerns;
  • monitor communications for quality and training purposes;
  • carry out statistical analysis and research;
  • improve our services;
  • personalise our services; and
  • develop new services.

Why we use it. It is necessary to perform the contract and it is in our legitimate business interests to improve our services and our relationship with you.

How long we keep it for. The length of the contract between us and six years after).

 

4) INFORMATION ON USE OF THE PLATFORM

What we collect. Information that we collect through your use of the Volleyball TV platform:

  • technical information, including IP address, login information, browser type and version, time zone setting, browser plug-in types and versions, operating system, platform, device type, hardware model, MAC address, unique device identifiers and mobile network information;
  • information about your visit, including the full URL clickstream to, through and from the website (including date and time);
  • information about your network, such as information about devices, nodes, configurations, connection speeds, and network and application performance;  and
  • pages you viewed or searched for; page response times, download errors, length of visits to certain pages, page interaction information (such as scrolling, clicks, and mouse-overs), and methods used to browse away from the page.

How we use it. We use this information:

  • provide our services;
  • improve our services;
  • personalise our services;
  • identify products and services that may be of interest to you; (e.g. offering recommended relevant content to you);
  • develop new services;
  • identify issues with the website or app and user's experience of them;
  • statistical analysis and research into your behaviour when visiting the website; and
  • monitor the way the Volleyball TV platform is used.

Why we use it. It is necessary to perform the contract and it is in our legitimate business interests to improve the services provided to you.

How long we keep it for. The length of the contract between us and six years after).


We will also receive information about you (including your personal information) if you use any other websites or apps operated or other services provided by us or our group (2) companies. In this case, that information will be shared within the IMG Media group and combined with information collected on this Volleyball TV platform. We will also receive and display information and content which you make publically available on your social media accounts.

We also work closely with third parties (for example, business partners, sub-contractors in technical services, advertising networks, analytics providers and search information providers). We may receive information about you from Facebook Pixel and Google Tag Manager for the purposes of our marketing campaigns.

We use Stripe for payment, analytics and other business services. If you purchase anything from us via our third party payment provider Stripe,  Stripe will collect your payment information. We do not collect or store this data, and you provide this information directly to Stripe. Stripe also collects identifying information about the devices that connect to its services. Stripe uses this information to operate and improve the services it provides to us, including for fraud detection. You can learn more about Stripe, purposes for which Stripe processes your personal information and read Stripe's privacy policy at https://stripe.com/gb/privacy. Stripe will request the following information for the payment processing service:

  • contact details, such as name, postal address, telephone number, email address;
  • financial and transaction data, such as credit or debit card number, and bank account information; and
  • other personal data, such as date of birth.

Please check Stripe’s privacy policy for updates. The information that you provide through the website and/or app in relation to payment, will not be forwarded or delivered by us and will be collected by Stripe for the purposes described above.

 

WHY WE COLLECT YOUR INFORMATION

We collect and use your information for a variety of reasons.  We need some information to enter into and perform our contract with you – for example your contact details and content selections you make.

Some information processing is required for our anti-fraud screening or to verify our customers' identities. In some jurisdictions, such screening and/or verification is not a legal requirement, whilst in others it is.

Some information is processed because you've given your consent to that (where consent is required), which can be withdrawn at any time by contacting us (e.g. to keep you informed about products and services and in your device settings or on the website).

FIVB also collect and use your information to keep you informed by email about new products, services and content that FIVB believe may be of interest to you. FIVB may notify you of such new products, services and content provided FIVB have your consent to such notices (where consent is required), and you will have the opportunity to withdraw your consent to such notices at any time.

 

Your personal information will be processed if it is necessary on reasonable request by a law enforcement or regulatory authority, body or agency, to  enforce or apply IMG Media's Terms of Use and other agreements, in an emergency, to protect the rights, property or safety of IMG's group companies, customers, clients and others or in the defence of legal claims. We will not delete personal information if relevant to an investigation or a dispute or until applicable law allows for it to be deleted. It will continue to be stored until those issues are fully resolved and it can be lawfully deleted.

 

HOW LONG WE KEEP YOUR INFORMATION

We will keep your information for as long as it is reasonably necessary, as set out in fourth column of  the table above under the 'Data Usage'. The length of your contract with us will depend on factors such as whether you have a live subscription or an account with us or have interacted with recent offers. If you want to delete your information, please refer to the section "Your Privacy Rights".

Once the above retention period expires, we destroy your personal data pursuant to the following procedure and methods:

  • For electronic data files: permanently deleted in a way so that the personal data cannot be restored or reconstructed.
  • For hard-copies, print-outs, paper documents or any other recording media: shredding.

 

INFORMATION WE SHARE

There are certain circumstances where we will transfer your personal data to employees, contractors and to other parties.

We will share information about you with other members of our group of companies so we can provide the best service across our group.

In relation to marketing, we respect your privacy and you can enable a 'Do Not Track' feature in your browser’s settings, if your browser supports that feature. When Do Not Track is turned on, your browser will send a Do Not Track request to the sites you visit. The Do Not Track request lets these sites know that you prefer not to have your browsing activity tracked. You can take similar steps in mobile.  To submit a Do Not Track request on mobile. In iOS, launch the Settings app on your iPhone → Privacy → Advertising. Toggle ON the switch next to Limit Ad Tracking. Now that you have opted out of receiving ads targeted to your interests, based on your Apple ID on that device, you will be removed from the list of users receiving targeted ads. If you have an Android device, in Google Settings, select AdsPrivacy. Toggle ON the switch next to Do Not TrackOpt out of Ads Personalization. Apps are then instructed not to use your advertising ID to build profiles or show you personalized ads. Do Not Track is now enabled on your Android device.  Some devices may require a different procedure, so please check your instructions.

We will:

  • Share aggregated, anonymised or other de-identified data with advertisers, advertising networks and social networks that require the data to select and serve relevant adverts to you and others. We will also use aggregate information to help advertisers reach the kind of audience they want to target. We will make use of the personal information we have collected from you to enable us to comply with our advertisers' wishes by displaying their advertisement to a target audience and to present our promotional messages to you including using Facebook Custom Audience. This means you will be presented with advertisements that are more relevant to you as a result of the personal information we hold about you.
  • share your personal data with and access information from analytics and search engine providers that assist us in the improvement and optimisation of the website and the app and for better personalisation of content and advertising.
  • share your information with certain contractors or service providers. They may process your personal data for us, for example, if we use a marketing agency. Other recipients/service providers include advertising agencies, IT specialists, database providers, backup and disaster recovery specialists or email providers.

Our suppliers and service providers will be required to meet our standards on processing information and security. The information we provide them, including your information, will only be provided in connection with the performance of their functions for us. Under our contracts with them, they would be prohibited from using or disclosing the information for their own use.

A list of parties we will outsource the processing of your personal data to and who we will transfer data to for their own purposes can be accessed here.

Your personal information will be transferred to other third party organisations in certain scenarios if we are:

  • discussing selling or transferring part or all of our business – the information may be transferred to prospective purchasers and their advisors under appropriate terms as to confidentiality;
  • reorganised or sold - information may be transferred to a buyer who can continue to provide services to you;
  • required to by law, or under any regulatory code of practice we follow, or if we are asked by any public or regulatory authority – for example, Law Enforcement Authorities; or
  • defending a legal claim - your information may be transferred as required in connection with defending such claim.

Your personal data may be shared if it is made anonymous and aggregated, as in such circumstances the information will cease to be personal data.

 

WHERE YOUR INFORMATION WILL BE HELD

We may store your information, directly or indirectly on servers located around the world including outside of your jurisdiction which may not have equivalent data protection laws to those applicable in your jurisdiction. This means that your information may be stored outside of your jurisdiction.

We will only transfer data where the appropriate safeguards are in place. We are happy to provide you with copies of any relevant regulator-approved standard contractual clauses, which you can request from us by emailing tv-privacy@volleyball.world  or dataprivacy@img.com

When we share your information, it may be held by the parties with whom we share it, whether in or transferred outside of your jurisdiction.

 

YOUR PRIVACY RIGHTS

Depending on applicable laws to which we are subject, you will have certain rights in relation to your personal information such as a right to access or to correct the personal information we hold on you. We have listed the rights you have over your personal information and how you can use them dependent on which country you are resident in below.

PLEASE CLICK ON THE LINK TO THE COUNTRY YOU ARE RESIDENT IN BELOW, TO SEE A LIST OF YOUR PRIVACY RIGHTS, AND OTHER TERMS APPLICABLE TO YOU:

  • ARGENTINA
  • AUSTRALIA
  • BELGIUM, BULGARIA, FRANCE, GERMANY, ITALY, NETHERLANDS, SERBIA OR THE UNITED KINGDOM
  • CANADA
  • NEW ZEALAND

You will have the opportunity to receive certain communications from FIVB. You can opt out at any time by using the unsubscribe links at the bottom of FIVB's e mails or by contacting FIVB via help@volleyballwolrd.tv and requesting to unsubscribe.

 

COOKIES

We use cookies that identify your browser. They collect and store information when you visit our website about how you use it through which it is possible to monitor your use of the website, as well as provide you with a better service and experience when browsing the website and for analytics. The personal data we collect through these technologies will also be used to manage your session.

For more information about cookies and how we use them, please see our: Cookie Policy.

 

CHILDREN

We do not knowingly collect information from children or other persons who are under 18 years old. If you are under 18 years old, you must not submit any personal information to us or subscribe for the services. If you believe we might have any personal information from or about a person under the age of 18, please contact us at tv-privacy@volleyball.world or dataprivacy@img.com  .

 

SECURITY

The transmission of information via the internet is not completely secure. Although we will take reasonable measures to protect your personal information, we cannot guarantee the security of your information transmitted through the Volleyball TV platform and any transmission is at your own risk. Once we have received your personal information, we will use procedures and security features to try to prevent unauthorised access.

 

The Volleyball TV platform, newsletters, email updates and other communications may, from time to time, contain links to and from the websites of others including members of our groups, our partner networks or advertisers and/or social networks as offered to you and supported by your browser. The personal data that you provide through those other websites is not subject to this Privacy Policy and the treatment of your personal data by the operators of such websites is not our responsibility. If you follow a link to any of these websites, please note that the operators of those websites may have their own privacy policies which set out how your information is collected and processed by them. For more information about the purpose and scope of data collection and processing in connection with social sharing features, please visit the privacy policies of entities through which you choose to share.

 

HOW TO CONTACT US

If you would like more information about the way we manage personal information that we hold about you, or are concerned that we may have breached your privacy and wish to make a complaint, please contact us as set out below. We will do our best to resolve your complaint.

If you have any questions about this policy, please contact: IMG Media (company number 04459066) at  dataprivacy@img.com or +44 20 8233 5000, or by post at Building 6 Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, London, United Kingdom, W4 5HR. IMG Media is also acting as FIVB's representative for the purposes of this Privacy Policy.

 

CHANGES TO THE POLICY!

This Privacy Policy (inclusive of other policies referenced herein) represents the entire agreement among the parties on the subject matter hereof. Should any provision be held invalid by a court of competent jurisdiction, the remaining provisions shall continue in full force and effect.

This Privacy Policy may be updated from time to time.

If we wish to change anything  in this Privacy Policy (e.g. the information we collect, how we use it or why) we will notify you through a pop-up which will be live for 30 days prior to the change and once the change has been made. You will receive the pop-up when you next access your user account after the pop-up has gone live.

Once this Privacy Policy is posted on the Volleyball TV platform, it will automatically come into force. The latest version of this Privacy Policy will prevail over all previous versions and can be reviewed by visiting the Volleyball TV platform and clicking on the "Privacy Policy" link.

Alternatively you can email the Representative if you are in the EEA for previous versions.

 

ADDENDUM: BELGIUM, BULGARIA, FRANCE, GERMANY, ITALY, NETHERLANDS, SERBIA OR THE UNITED KINGDOM

 

YOUR PRIVACY RIGHTS

You have certain rights in relation to your information. The availability of these rights and the ways in which you can use them are set out below in more detail.

Some of these rights will only apply in certain circumstances. If you would like to exercise, or discuss, any of these rights, please contact us at tv-privacy@volleyball.world   or dataprivacy@img.com .

  • Access: you are entitled to ask us if we are processing your information and, if we are, you can  request access to your personal information.  This enables you to receive a copy of the personal information we hold about you and certain other information about it.
  • Correction: you are entitled to request that any incomplete or inaccurate personal information we hold about you is corrected.
  • Erasure: you are entitled to ask us to delete or remove personal information in certain circumstances. There are also certain exceptions where we will refuse a request for erasure, for example, where the personal data is required for compliance with law or in connection with claims.  
  • Restriction: you are entitled to ask us to suspend the processing of certain of your personal information about you, for example if you want us to establish its accuracy or the reason for processing it.
  • Transfer: you may request the transfer of certain of your personal information to another party.                                                             
  • Objection: where we are processing your personal information based on legitimate interest (or those of a third party) you may challenge this.  However we may be entitled to continue processing your information based on the our legitimate interests or where this is relevant to legal claims. You also have the right to object where we are processing your personal information for direct marketing purposes.


If you are a resident in France, in addition to the above rights, you have the right to determine guidelines as to the use of your information after your death.

 

You also have a right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State in the European Union  where you are habitually resident where we are based or where an alleged infringement of Data Protection law has taken place. A list of supervisory authorities are  set out below:

Belgium

Commission for the Protection of Privacy (Commission de la protection de la vie privée)
(to be renamed 'Data Protection Authority' from 25 May 2018) (https://www.privacycommission.be/)

Bulgaria

Commission for Personal Data Protection (Комисия за защита на личните данни)
(kzld@cpdp.bg)

France

French Data Protection Authority (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)
(www.cnil.fr/)

Germany

The Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit)
(https://www.bfdi.bund.de/)
The competence for complaints is split among different data protection supervisory authorities in Germany.

Italy

Italian Data Protection Authority (Garante per la Protezione dei Dati Personali)
(www.garanteprivacy.it)

Netherlands

Dutch DPA (Autoriteit Persoonsgegevens)
(https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl)

Serbia

Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection (Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti)
(www.poverenik.rs/en.html)

UK

Information Commissioner's Office
(Tel: 0303 123 1113 or at (https://www.ico.org.uk)

 

 

ADDENDUM: ARGENTINA

YOUR PRIVACY RIGHTS

You have certain rights in relation to your information. The availability of these rights and the ways in which you can use them are set out below in more detail.

Some of these rights will only apply in certain circumstances. If you would like to exercise, or discuss, any of these rights, please contact us at tv-privacy@volleyball.world   or dataprivacy@img.com . You have the right to:

1.     Access: you are entitled to ask us if we are processing your information and, if we are, you can  request access to your personal information.  This enables you to receive a copy of the personal information we hold about you and certain other information about it.

2.     Rectification: you are entitled to request that any incomplete or inaccurate processing of personal information is corrected.

3.     Removal: you are entitled to ask us to delete or remove personal information in certain circumstances, including in case the reasons for processing of personal data are no longer applicable. There are also certain exceptions where we may refuse a request for erasure, for example, where the personal data is required for compliance with law or in connection with claims. 

If you want to exercise any of these rights, please contact us in writing at tv-privacy@volleyball.world   or dataprivacy@img.com .

The agency for Access to public information is the regulator of the data protection act (law 25,326) and has as its function to take care of claims and complaints based on data protection.

 

ADDENDUM: AUSTRALIA

YOUR PRIVACY RIGHTS

If you wish to access or correct your information, please contact us at tv-privacy@volleyball.world   or dataprivacy@img.com . We will handle requests for access to your personal data in accordance with the APPs.

HOW TO CONTACT US

If you are not satisfied with our response to your complaint, you can refer the matter to the Office of the Australian Information Commissioner (online: www.oaic.gov.au, mail: GPO Box 5218, Sydney NSW 2001, phone: 1300 363 992, fax: 02 9284 9666).

 

ADDENDUM: CANADA

YOUR PRIVACY RIGHTS

You have certain rights in relation to your information. The availability of these rights and the ways in which you can use them are set out below in more detail.

Some of these rights will only apply in certain circumstances. If you would like to exercise, or discuss, any of these rights, please contact us at tv-privacy@volleyball.world   or dataprivacy@img.com

  • Access: you are entitled to ask us if we are processing your information and, if we are, you can  request access to your personal information.  This enables you to receive a copy of the personal information we hold about you and certain other information about it.
  • Correction: you are entitled to request that any incomplete or inaccurate personal information we hold about you is corrected.
  • Erasure: you are entitled to ask us to delete or remove personal information in certain circumstances. There are also certain exceptions where we will refuse a request for erasure.  
  • Objection: you are entitled to ask us to stop using your personal data, but only in certain circumstances.

 

ADDENDUM: NEW ZEALAND

The applicable law in New Zealand is the Privacy Act 1993.

YOUR PRIVACY RIGHTS

You have certain rights in relation to your information. The availability of these rights and the ways in which you can use them are set out below in more detail.

Some of these rights will only apply in certain circumstances. If you would like to exercise, or discuss, any of these rights, please contact us at tv-privacy@volleyball.world   or dataprivacy@img.com

  • Access: you are entitled to ask us if we are processing your information and, if we are, you can  request access to your personal information.  This enables you to receive a copy of the personal information we hold about you and certain other information about it.
  • Correction: you are entitled to request that any incomplete or inaccurate personal information we hold about you is corrected.

 

 

DATA COLLECTION AND USAGE

The applicable law in relation to the authorised use and disclosure of your information are as set out in the Privacy Act 1993. 

 

A list of parties we will outsource the processing of your personal data to is below

Stripe: Processing of payment information

Amazon: Hosting including data storage, processing capacity and log storage

Google: Log Processing

Akamai: To run the content delivery network

Adobe: Online advertising and marketing services

Mailchimp: Marketing surveys

Inplayer: Customer services and complaints handling

Squarespace: Content management and website development software providers